Hoteles con Piscinas en Prefectura de Mie, Japón

La habitación de estilo japonés era muy limpia y cómoda y la vista era muy buena. El personal era muy útil, nos ayudó a encontrar el restaurante y hizo llamadas para reservarlo. El hotel es muy grande, sin embargo.

El servicio de atención al cliente en la recepción fue deficiente. ¡Quizás todavía era nuevo! Quiero que practiques un poco más. Como viajo con niños, me gustaría que me avisaran al hacer el check-in si no hay ropa de niños en la habitación. Entonces no tendrás que ir a recogerlo cada vez. Creo que si pudieran solucionar eso, podría brindar un mejor servicio al cliente.  Te deseo lo mejor.

今回は家族旅行で泊まりました。お正月ということもありホテルはいっぱいで車を停める場所がなく従業員の方も停めている駐車場にとめました。スタッフの対応はとても良かったです。お部屋もヴィラにとまったのですが天井も高く景色もよくお部屋も広くてとてもよかったです。一つ残念だったのが朝食がお値段のわりに味や量がいまいちでした。バイキングと違い人数も限りがあり朝30分ほどお部屋で待たされましたので朝急いで出る方などは余裕をもち朝食は食べに行った方が良いかなと思いました。朝食は残念でしたが他のサービスは、とても良かったです。

Es la segunda vez, pero las instalaciones son amplias y cómodas, 々. El calor también es muy cómodo. Algunos productos de la tienda no tienen precio. Al preguntar a la recepción, lo examinaron, pero cuando preguntaba ”¿Está envasado solo?”, parecía que no lo sabía, así que empujé debajo del sofá. Eso es lo que dice ”envasado por separado”. Me alegro de que este restaurante sea muy delicioso (carne de vacuno de Eden), barato, pero el guía de viaje se siente bien, pero los extranjeros parecen no saber nada sobre el sapo. Los japoneses locales explican detalladamente el paquete de licor. Cospa es bueno, puedo relajarme, así que quiero usarlo de nuevo.

入住當天到早了，在大堂稍等了一會，快三點帶我們進入了房間，給安排的是雙床房間帶榻榻米，比較大。雖然傢俱有一些舊，但是很乾凈。空調是大金的，看起來很新。服務人員雖然不是很多但是服務很好。早飯是送到房間裏的日式套餐。從賢島站出來步行不到十分鐘，酒店上午有送站服務。賢島五六點開始就逐漸安靜，餐廳、車站的便利店六點前都會關門。我們沒有在酒店訂晚飯，後來坐了兩站電車去吃飯。

朝食付きプランで予約させていただきました。予想をはるかに上回り、何を食べても間違いない美味しさでした。ラウンジは居心地も景色もよく、ホテル主催の館内ツアーもとても楽しく、ホテルの歴史等をうかがうことができてお値段以上の満足度でした。また次回は家族全員で訪れてみたいなぁと思いました。

露天風呂付きのお部屋で、日常を忘れて心から寛ぐことができました。お湯の温度や景色も素晴らしく、滞在の大きな楽しみとなりました。館内は清潔で細やかに整えられており、快適に過ごせる環境が整っていると感じました。 滞在中に思いがけず大きな蜂が現れる場面がございましたが、スタッフの方が迅速かつ丁寧にご対応くださり、安心して滞在を続けることができました。その誠実な姿勢に深い安心感を覚えるとともに、おもてなしの心を強く感じました。 また、お食事は大変美味しく、旬の食材を活かした料理の一つひとつに温かみを感じました。味付けの加減も絶妙で、見た目にも美しく、食事の時間が待ち遠しくなるほどでした。 スタッフの皆様の対応は終始温かく、細やかな気配りが行き届いており、滞在全体を通して心から快適に過ごすことができました。改めて感謝申し上げます。素晴らしい体験を提供してくださるホテルであり、また必ず訪れたいと思わせてくれる場所でございます。

Nagashima Hot Spring Hotel está justo al lado de Mitsui Outlet y Nagashima Land. El hotel cuenta con un servicio de traslado en autobús gratuito, el check-in temprano el día y el equipaje se organizará directamente en la habitación. Estos son todos los servicios del hotel resort. La desventaja es que el hotel es antiguo y el aire acondicionado hace un poco de ruido.

全体的な評価はほぼ満点に近いです。 山々に囲まれた土地に一本道の道路があり、そこを抜けるとおしゃれなコテージタイプのロビーが見えます。一旦車を止めてチェックインを行った後、車ごと部屋の前まで移動していくような形の運用になっています。 最初の一本道は幅が1台分しかないため、運転には細心の注意を払うことをお勧めします！ 部屋はとっても広く、清潔感は抜群です。ベットは4台あり、最大6人まで宿泊することができます。一番嬉しかったのは、調理器具が揃っていたことです。BBQを行う予定でしたので、こちらの用意はとても助かりました。 アメニティもアパグループ？だからか質がとても良く、大変満足の行くステイになりました。機会があれば是非また泊まりたいです。 次の日の志摩スペイン村も楽しかったです。

Cuando fui al baño público, la hija de un estudiante de primaria estaba feliz de que le brillaran los ojos, ”¡Guau!” La cabaña es soleada y cómoda.