Hoteles con Desayuno en Lubus, Polonia

El entorno de alojamiento en el hotel es general, pero la lucha es un elogio, y luego hay un sabor de regreso a la casa de baño. Es especialmente necesario elogiar el desayuno del hotel es especialmente bueno, muy bueno, muy bueno, muy bueno, muy bueno, Y está muy cerca de las estaciones de tren y de autobús, y si quieres tomar un autobús de este tipo de acuerdo, no te preocupes por que esté cerca de 100 metros de la estación. Hay un entorno en el parque cercano, adecuado para la cama, y luego se aleja más, hay una iglesia que puede hacer una tarjeta. Cuando se come el desayuno, dos chinos al lado oyen decir que este es el mejor hotel de la ciudad.

Hotel is well placed on hill at the edge of town with a short walk down to the centre. Rooms are basic, clean and more than enough for a short/overnight stay. Breakfast was excellent with a very good choice of food. secure open parking. has a small terrace area to enjoy a cold beer and relax. There is a dining room which we did not use but looked OK. No lifts so if there are mobility problems make sure you request the ground floor. We have used before and will use again.

Grande hotel para negocios. Verdad limpio y bien presentado. El servicio es excelente. Grande bar y restaurante. El desayuno es fresco y abundante. Muy cómodo cama. Silencio y permite dormir las grandes noches. Decoración moderna y bien mantenido. Muy valioso para el dinero.

Sehr freundlicher erster Kontakt am Telefon.Rezeption ist Tag und Nacht besetzt. Haben als Paar dieses Hotel in den letzten Jahren mehrere Male besucht und waren aufgrund Zentrumsnähe, Service und Angebote im hoteleigenen Restaurant ”Ramses”, Entfernung zu anderen Restaurants und Cafés immer zufrieden. Da wir uns gut ”aufgehoben” fühlen, wurde dieses Mal ein ”Lux” Doppelzimmer mit Dusche/Badewanne und Balkon zusammen mit Frühstück für 499,- Zloty je Nacht gebucht. Wir bekamen das Zimmer 3B, welches mit Fahrstuhl schnell in der 3. Etage erreicht wurde. Doch leider funktionierte der Fernseher nicht, keine Programme empfangbar. Nach einer Reklamation an der Rezeption bemühte sich der Haustechniker, den TV einzurichten. Doch auch das Justieren der Satellitenschüssel und der Überprüfung der terrestrischen Dachantenne brachte nach 2 1/2 Stunden Arbeit keinen Erfolg. Schließlich stellte sich heraus, dass der Receiver im Gerät defekt war. Eine erneute Reklamation an der Rezeption brachte uns einen Umzug ins Doppelzimmer mit Balkon in derselben Etage ”3B”. Hier waren die Türen zum Balkon verschlossen und die Rezeption hatte keinen Balkontürenschlüssel und die Haustechnik um 17 Uhr Feierabend. Wir zogen ein drittes Mal um, nun ins Zimmer mit Balkon ”2B”. Hier funktionierten zwar die Balkontüren, aber nicht der Fernseher. Dieser benötigte eine vierstellige PIN zum Anschalten. Die Rezeption kannte diese PIN nicht und der Haustechniker ging nicht an sein Telefon nach Feierabend. Wir sollten ” eine Stunde später wiederkommen ”, inzwischen wollte die Rezeption den Hausmeister anrufen. Wir gingen zum Abendessen ins ”Ramses”. Gegen 19 Uhr zurück an der Rezeption war eine andere Dame zur Nachtschicht angekommen, die nichts ”von unseren Umzügen und Problem” wusste. Trotz meiner Deutsch-, Englisch- und Polnischkommunikation wollte die Rezeption ”nicht verstehen”. Nach einiger Diskussion konnte diese uns nicht helfen und beendete die Diskussion, indem wir 50 (fünfzig) Zloty zurück aufs Konto überwiesen bekamen. Unseres Erachtens wird im Hotel auf Verschleiss gearbeitet. Bei solch hohem Übernachtungspreis muss alles stimmen, auch der gebuchte Balkon muss für den Gast zugänglich sein, um dort die schönen Sonnenuntergänge zu genießen.

El hotel urbano está moderno y ofrece una atmósfera atractiva. Las habitaciones y la casa son impresionantes y limpias. Pero: muestran las ventanas de agua con bordes rotos, los esferas de sal y pimienta, las cajas de servidores y el toque medio frío: el personal de desayuno no es atento y no les importa. Además: ¡No limpieza de cuartos/baños diarios! Si quieres limpiar la habitación y descansar el escudo, nadie viene! ¡Eso es inadmisible e inaceptable! #fail Puede verse con varios puntos: El hotel tiene problemas económicos -por ejemplo, un barril de estacionamiento roto, una silla de paseo que se va y no se va, techos de suelo rotos, ¡enlaces de puertas faltan! ¡Sólo superficialmente no basta! Sólo condiciona una recomendación:-/

The buildings and grounds at the Palac are all in a wonderful state of care. It is very pleasant to stroll the grounds to visit the beautiful gardens, vineyard, pond with beach and watercraft (all inclusive, no extra charge). The indoor pool is located in a large vaulted ceiling building and is very clean, at a good temp, featuring jets and waterfalls. It is clean without a chlorine smell, and there is good ventilation and large windows. The shower and locker rooms are also clean. We found our room to be large, comfortable and modern. There is a large bathroom with excellent water pressure. We kept the window open and it was a quiet night, we slept well. As cyclists, we are always hungry and found both dinner and breakfast to be delicious! In our three week bike tour, this was the Best breakfast buffet that we have been treated to. Dinner was served by English-speaking waiters and consisted of a few courses of excellent quality and proper quantity. Some local foods were included. We were lucky enough to meet the friendly owner who shared some history and answered our questions. We highly recommend staying at this Palac!!

El entorno de alojamiento en el hotel es general, pero la lucha es un elogio, y luego hay un sabor de regreso a la casa de baño. Es especialmente necesario elogiar el desayuno del hotel es especialmente bueno, muy bueno, muy bueno, muy bueno, muy bueno, Y está muy cerca de las estaciones de tren y de autobús, y si quieres tomar un autobús de este tipo de acuerdo, no te preocupes por que esté cerca de 100 metros de la estación. Hay un entorno en el parque cercano, adecuado para la cama, y luego se aleja más, hay una iglesia que puede hacer una tarjeta. Cuando se come el desayuno, dos chinos al lado oyen decir que este es el mejor hotel de la ciudad.

El hotel urbano está moderno y ofrece una atmósfera atractiva. Las habitaciones y la casa son impresionantes y limpias. Pero: muestran las ventanas de agua con bordes rotos, los esferas de sal y pimienta, las cajas de servidores y el toque medio frío: el personal de desayuno no es atento y no les importa. Además: ¡No limpieza de cuartos/baños diarios! Si quieres limpiar la habitación y descansar el escudo, nadie viene! ¡Eso es inadmisible e inaceptable! #fail Puede verse con varios puntos: El hotel tiene problemas económicos -por ejemplo, un barril de estacionamiento roto, una silla de paseo que se va y no se va, techos de suelo rotos, ¡enlaces de puertas faltan! ¡Sólo superficialmente no basta! Sólo condiciona una recomendación:-/

Grande hotel para negocios. Verdad limpio y bien presentado. El servicio es excelente. Grande bar y restaurante. El desayuno es fresco y abundante. Muy cómodo cama. Silencio y permite dormir las grandes noches. Decoración moderna y bien mantenido. Muy valioso para el dinero.

Hotel is well placed on hill at the edge of town with a short walk down to the centre. Rooms are basic, clean and more than enough for a short/overnight stay. Breakfast was excellent with a very good choice of food. secure open parking. has a small terrace area to enjoy a cold beer and relax. There is a dining room which we did not use but looked OK. No lifts so if there are mobility problems make sure you request the ground floor. We have used before and will use again.