Hoteles de 3 estrellas en Lanzhou

與家人自駕遊西北，最後回到蘭州，再次入住該酒店，不僅因為離蘭州站近，還車方便，還因為酒店新，設施齊全，特別隔音，能休息好。同一個院子裏還有兩家檔次類似的酒店，價格也差不多，我們相信亞朵，仍然選它。

Good location, good service, and good amenities. The only thing for improvement is that the room always smells of cigarette smoke, especially after first entering the room. The smells seems strongest in the toilet area.

Habitación: buena salsa, bajo precio, alto precio, buen sabor al desayuno, el cartón también se completará a las 9:30 Servicio: La recepción es muy buena, hay servicio de la estación de transporte, el agua de la mina se ha acabado y se puede contactar con el agua, y se ha enviado un regalo de acompañante cuando se va. Higiene: limpia, sin humo (muy importante!!!) En caso de entorno: hay menos hoteles cercanos, se sugiere que vaya a la ciudad o que se venda rápidamente (envíe a la habitación) ¡Me gusta mucho el noroeste! ¡Todas las familias son muy buenas y el paisaje también es hermoso ～

I chose to stay close to the airport so that I can bound a flight easily to diffrent places. The hotel is also within 15 minutes walk to Lanzhou new area railway to give me easy train ride (40 minutes) to Lanzhou west (main) station. The only down side is if you are coming back late, there are very limited trains to the new area railway, and nothing to Zhongchuang airport railway either except private ride (around 75 km, price is 28 yuan for the shared ride or 200 yuan for solo). However, once you can manage to get to the airport, there will be free shuttles from the hotel just by calling to their friendly staffs. I can highly recommend the hotel to anyone. I really appreciate the visions of the hotel founder (his book can be found when you enter the room :) who successfully created hotel homes for travellers. I felt comfortable and home there.

Recomiendo quedarse aquí durante su visita a Lanzhou ya que la ubicación es estratégica, el mercado de la noche de Zhenging es sólo a 5 minutos a pie, el distrito de compras es de unos 1 km o a 15 minutos a pie, El puente Zhongshan es sólo un 5-10 minutos a pie de Didi. El servicio era excelente, el personal en la recepción fue responsivo y útil, no me decepciona en absoluto. Las habitaciones estaban cómodas y mi familia tuvo una agradable estancia. El hotel ofrece 3 comidas al día para el desayuno, almuerzo y cena, y puede disfrutar de un delicioso alimento todo el día y todo el estilo de buffet. Esto significa que ni siquiera tienes que viajar a nuestro hotel para comer, aunque debo señalar que para el almuerzo y la cena opera sólo 1.5 horas y la cena duró hasta las 7:00. Lanzhou es un jardín de comida en el noroeste de China, tranquilo, no tendrá la oportunidad de confinar todas sus comidas en un hotel.

The hotel fulfilled all requirements I have for a base from where I can explore the sights in and around town. The only strange thing, which I didn't count to much was, that I ordered the room with breakfast (at least does the check-in voucher from trip say, that I get a breakfast) but there was no breakfast. I asked at the reception, where breakfast is and they said, in the entrance room of the hotel some thing (I don't remember what) is offered. There are some nice places to sit, but the only thing I saw was, that you could make some tea. Since I left on the first day early to visit Binblingsi, I didn't see whether other guests had their breakfast there, the next day I saw nobody. Despite I am a westerner I usually like the chinese type of breakfast at chinese hotels, so I eat the same like the chinese guests and don't need western breakfast when on holidays in China.

La experiencia fue muy positiva, nos fuimos ahí en diciembre y casi nadie estaba allí. El hotel es un hotel de 2 estrellas, donde se encuentran los turistas que no hablan el idioma, pero nos ayudan alguien que intentaba hablar inglés + con una aplicación de traductores. No he recogido su nombre, pero nuestro ”guía” fue muy amable y llevó el tiempo explicarnos todo. Los pods son sorprendentes, tienen todo lo que necesitas y la vista es sorprendente. Danxia es hermosa día y noche. Soy vegetariano y me ofrecieron un desayuno especial: porridge, copos vaporizados y huevos, genial! El único desventaja es que no hay un restaurante real allí. Puedes conseguir nudos hasta 4.30, así que asegúrate de traer tu propio alimento. Me quedaría aquí de nuevo. 

El hotel está situado frente a la estación de tren de alta velocidad, a menos de diez minutos a pie. Es un hotel de reciente apertura, con habitaciones completamente equipadas, higiene limpia y ordenada, camas cómodas, ambiente elegante y confortable, excelente actitud de servicio del personal y buen internet. ¡Hay un patio de comidas al lado, lo cual es muy conveniente! El precio es justo y vale la pena recomendarlo.

Hotel agradable y cómodo con una cama estupenda y ducha caliente. El baño es un poco anticuado, pero está bien. El desayuno se ve afectado bastante por la gente madrugadora que sale de excursión, pero comimos fruta y huevos sobre las 9 de la mañana, ya que estábamos pasando el día en la ciudad. No hay café, ¡trae el tuyo! Hay muchas cafeterías con servicio a domicilio en la zona. Hay excelentes restaurantes por la zona. El precio fue excelente; mi única crítica real fue que una marca occidental tan grande todavía permita fumar en las zonas comunes. Literalmente, hombres fumando en el buffet de desayuno. Reservamos una habitación para no fumadores y era para no fumadores; solo las zonas comunes parecen afectadas. ¡Nos alojaríamos aquí de nuevo!

The location is excellent. It is close to halal food restaurants. But most importantly the front desk service is excellent. The staff is very helpful, in particular Wu Baoyan. She helped us find a taxi to Linxia. She was very patient with us and did her best to communicate with us using the translation app. As foreigners who don't speak Mandarin well, we are very pleased with the service and cooperation given the hotel staff. Thank you Wu Baoyan! I encourage foreigners to stay in this hotel.