Hoteles de 2 estrellas en Yufu

It’s the third time we came to Yufuin. Previously, we stayed in onsen hotels with meals provided. This time we are staying for 2 months in Japan to experience the local life, and Yufuin was our third stop, where we stayed for 6 nights. The service is top notch. The host responded very quickly whenever I had queries, and very clear instructions for free pick-up were given days before check-in. As we stepped in the house, the air- conditioner had already been turned on there were 3 big bottles of water in the fridge which made us feel so welcome. They collected our trash every day and asked us what we needed. The guesthouse is an independent unit full of beautiful Japanese decorations. It was sparkling clean and thoughtfully furnished with everything you need. A first-aid box was provided. We were given 12 sets of clean towels and toilet amenities, including toothbrushes. We have stayed in different apartments before and have never experienced this. More importantly, the kitchen was well equipped with everything—many cutlery items of different sizes and even wine glasses. There were a hot pot and a frying pan, a toaster, rice cooker, coffee machine, and even a dishwasher. You can't imagine there is even a massage chair! The bathroom was designed like an onsen. You can simply add some onsen powder to enjoy a hot bath. You can easily access different attractions on foot. The location is about a 20-minute walk to the nearby supermarkets, 25 minutes to the main shopping streets, and 30 minutes to the JR station. If you drive, it is even easier. For us, we enjoyed walking and seeing the beautiful scenery, so it was not a problem for us even though we didn’t drive. Every day we walked to the supermarkets and bought fresh produce to cook. We had so much fun making different dishes and hot pot. When we asked for a whetstone, the host quickly gave us theirs, and the next day, they bought us a new one. They even gave us sake as a gift. On the day of check-out, the host drove us to the JR station and helped us store our luggage in the visitors’ centre. Next time when we come to Yufuin, we will definitely stay here again. It’s really great value for money.

I had a truly memorable stay at this hotel. The female owner is exceptionally attentive and genuinely cares about each guest’s experience. She thoughtfully tailors everything to individual needs, and you can feel her strong sense of “kodawari” — a deep commitment to quality and detail — in every aspect of the stay. The location is wonderfully peaceful, with a forest just behind the property and a serene, well-kept garden that adds to the calming atmosphere. It’s the perfect place to relax and disconnect. The onsen is especially outstanding — very authentic and 100% kakenagashi (free-flowing natural hot spring water), which made the experience even more special. If you’re looking for a quiet, high-quality, and deeply authentic stay, this place is truly a gem.

El propietario y el personal fueron increíblemente amables. Tardamos unos 18 minutos en caminar desde la terminal de autobuses de Yufuin hasta el alojamiento. La mayor parte del camino era llano, así que no fue difícil caminar, pero a medida que nos acercábamos al alojamiento, el último tramo se volvió sin asfaltar, lo que hacía un poco de ruido al empujar las maletas. El alojamiento tenía un ambiente limpio y acogedor en general, y el interior contaba con una tienda de antigüedades y una de ropa vintage, que fue un placer curiosear. También había un salón de té gratuito y una zona común para comidas ligeras, lo que lo convirtió en una estancia relajante. (Nos ofrecieron té de bienvenida y pasteles de arroz tradicionales japoneses como el injeolmi). Hay dos aguas termales en una misma zona. Por la noche, se pueden usar las aguas termales privadas durante unos 45 minutos cada una, mientras que por la mañana están separadas para hombres y mujeres. Tener una fuente termal privada fue especialmente práctico y agradable. La habitación estaba muy limpia y ordenada, y el aroma a madera de la arquitectura japonesa de madera era maravilloso. El espacio real se veía aún más bonito que en las fotos. Después de realizar el check-out, puede dejar su equipaje en el Centro de Información Turística, justo al lado de la estación de Yufuin. La tarifa varía según la cantidad de maletas. Cuesta unos 800 yenes dejar una maleta. El lago Kinrin está a unos 10 minutos a pie del hotel, lo que lo convierte en un lugar ideal para un paseo matutino. Se llena a la hora del almuerzo, así que recomiendo visitarlo sobre las 8 o 9 de la mañana si es posible. La niebla en la superficie del lago en las mañanas de invierno y el sendero hacia el lago, flanqueado por un pequeño templo y un bosque, creaban una atmósfera tranquila y mística. La atmósfera, inquietante pero hermosa, recordaba a la escena del túnel del comienzo de la película de Ghibli, El viaje de Chihiro. En general, el hotel tiene un ambiente tranquilo y cálido, lo que lo convierte en una excelente opción para quienes buscan una estancia relajante en Yufuin.

El hotel es un hotel muy acogedor y muy acogedor, especialmente los huéspedes. Aunque se han abierto todos los cuatro onsens para todos los huéspedes del hotel, puede utilizar uno de ellos mientras quiera, porque se les instruye a los huéspedes para que pongan un signo en el onsen para demostrar que está ocupado actualmente. La comida es deliciosa, pero no es una buena forma de que los huéspedes se disfruten de la privacidad, aunque se abre públicamente. ¡Nos gustan los platos japoneses tradicionales para que tengamos una experiencia completa! El hotel tiene un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un buen ambiente, un Pero todo lo demás estaba a punto y el desayuno era especialmente delicioso. 

이때까지 일본여행한 숙소중에 최고였습니다. 일본민가의 형태를 한 건물에서 생활할수있는 좋은 경험또 주면서 프라이빗 온천으로 가족 또는 커플끼리 같이 사용할수있는 온천또한 있습니다. 피로도가 많았는데 다 풀리는 기분이였습니다. 물온도가 뜨거워서 조심하시구요. 구비되어있는 샴푸랑 린스 바디워시 향이 너무좋아서 한국에서도 알아보고 있습니다ㅏ 가격부터 시작해서 정말 최고의 숙소였습니다.

I was travelling with my elderly mum and we were not driving. The property is like a private house, very good location along the main street. There were restaurants and onsen just beside the property. It was very well equipped with kitchenware and the bathroom got bath tub and also standing shower. Very clean and well maintained.

第一天進由布院已經下午4：30，老闆提前給我們的房間開足了空調，温泉等使用説明很是到位。怕我們不能趕在景點關門前遊玩，特地駕車帶我們去了童話小鎮。雖然最後還是關門了，也算是熟悉了線路。第二天還幫忙查詢了巴士時間，感恩！

Это старый рëкан. Хозяйка этого отеля очень добрая и приветливая женщина. Было приятно у неё остановиться. Гостеприимство перечеркивает все недостатки. Онсен был хорошим, вода горячая, была также купель на открытом воздухе, что делало пребывание более интересным. Мы брали номер с завтраком и ужином, так как рëкан находился в отдалении и рядом не было кафе и магазинов. Из недостатков можно указать на то, что нам не очень понравилась здесь еда. В первый день на ужин были сукияки с очень-очень сладким соусом, это не было вкусным. Во второй день у нас был оплачена еда на троих (trip.com почему-то дал возможность забронировать только такой вариант), но нас было двое. Нам дали немного мяса и овощей, которые мы должны были сами жарить на примусе на столе. Едва было не много. Я предупредил в первый день, что моя жена не ест мясо, но его всё равно не заменили на рыбу. При этом другим гостям давали пудинги и суп, а нам не дали (видимо, на второй день это в меню не входило), что было не совсем приятным, и мы не наелись. В общем, по еде было не очень. Но впечатление в целом осталось позитивное от этого пребывания.

我們從別府乘坐36號車到由布院車站，打車到酒店1400日元，其實應該提前2個車站下車步行會比較近。酒店附近沒有便利店，所以零食汽水最好在別府買好，或者在由布院買好。店主是一位很熱情的阿姨，哪怕不會很多英語都很積極跟我們溝通，阿姨準備的食物很新鮮，很美味。因為下雪温泉眼被雪結冰了。阿姨付了我們一家人5000日元到附近的温泉浸泡。房間打開窗户可以看到山景，如果是夏天或者1月的冬天的晴天，肯定更美了。房間暖氣熱水都很足夠。酒店旁邊的停車場成為孩子玩雪的天堂，積雪雖然不多，但對於南方的孩子值了。

La anfitriona fue muy amable y la habitación estaba limpia y era agradable. El único inconveniente fue que el baño estaba fuera de la habitación, ¡pero en realidad me gustó! Se siente como si estuviera visitando la casa de mi abuela en Japón, y el desayuno está preparado con cuidado y cuidado, ¡y está delicioso! No está lejos de la parada de autobús ni de la estación Yufuin.