Hoteles con Bares en Prefectura de Saitama, Japón

Está a unos 10 minutos a pie de la estación Saitama-Shintoshin. El Saitama Super Arena también está a 10 minutos a pie, lo que lo convierte en una ubicación conveniente. La habitación estaba limpia, pero no había enchufes cerca de la cama y pocos en el escritorio, por lo que cargar dispositivos era un inconveniente para varios huéspedes. Hay un Lawson en el segundo piso, pero no hay muchos restaurantes cerca, así que es mejor usar Cocoon Kakeyaki Hiroba, al otro lado de la estación.

The hotel is located very close to the train station, which makes it convenient for travelers. Right in front of the hotel is a Matsuya, and at night the area comes alive with plenty of izakaya options nearby. Parking is available, but it’s not underground—it’s situated beside the hotel. One thing to note is that the hotel does not have a public bathroom outside of the rooms. The facilities overall feel rather dated, so if you are particular about modern amenities, this might be something to keep in mind.

Un hotel muy conveniente, porque al lado de la estación de restaurante y luego colocar las cosas y el coche es muy conveniente y amplio. El servicio general no es bueno, sólo para encontrar la exposición del hotel abajo estos días.

Uso el hotel todos los meses. Lo uso para relajarme y estoy muy agradecido por la amable hospitalidad del personal. También me proporcionan dos botellas de plástico gratis en el refrigerador de mi habitación, lo cual es muy útil. Espero verlos de nuevo el próximo mes. Gracias.

古くからあるホテルなので、昔のリゾートホテルの名残があります。施設も古いですが、その割に内装はきれいでした。敷地内に温泉があり、宿泊者は利用できます。周辺にお店がないので、温泉施設の食事処で済ませました。車がないと不便な場所ですが、東武東上線の森林公園駅からバスで行けます。ふかや花園のアウトレットもバスで行けるので、都心から比較的近場で温泉と買い物を楽しむにはちょうどいいと思います。

Несмотря на достаточно пошерпаный вид стен, было очень чисто. Здесь можно погрузиться в атмосферу того времени, что лично для меня было несомненным плюсом. При всем при этом в отеле есть и необходимые современные удобства. Владельцы были вежливы. Есть онсен(сенто), в котором можно отдохнуть после долгого дня. К сожалению, не смог попробовать местный завтрак, так как нужна преждевременная бронь, которую я забыл сделать. Расположение норм, от станции по прямой дороге.

普通の1人旅やビジネスで泊まるには充分な内容！ 温泉施設がついていて、何回でも入れるし、年配の方でも 楽しめる演劇などあり、一日中ゆっくりできました。