Hoteles de 3 estrellas en Prefectura de Ishikawa, Japón

We originally got a room that was smoky probably due to previous guests but the housekeeping did not do a good job of getting rid of the smokiness (take note the hotel is supposed to be non smoking I think). We called the reception who proceeds to change our room to another floor and they made sure this time there's no ciggarette smell. That wasted a bit of our time but a good gesture to change our room. House keeping needs to make sure to check room properly especially for those with families. Son had a bit of a coughing fit when he entered the room due to the smoke. Location was strategic and they provide free parking in the mall parking.

La habitación no era muy espaciosa; una vez que abrías la maleta, no había mucho espacio para moverse. Estaba bien para una persona, pero demasiado estrecha para dos. La limpieza fue minuciosa y había enchufes y puertos USB en el escritorio y la mesita de noche, lo cual fue muy práctico. El baño tenía artículos de aseo, pero el techo era bajo. Por suerte, soy bajita; las personas más altas podrían sentirse apretadas. El hotel no está lejos de la estación, pero, por desgracia, la ruta más corta en línea recta no cruza la calle, así que hay que desviarse por un paso de peatones. La tienda está un poco lejos, pero hay muchos sitios para comer y comprar cerca de la estación. Nos proporcionaron cuatro almohadas, todas un poco altas; si prefieres una almohada más baja, tienes que registrarte en recepción para que te la den.

The hotel is old and the room is clean but not well cleaned especially the corners of the room. The room is old and dull and the toilet smells bad. The balcony is covered with bamboo screen which make hard to see the outside. We can see the balcony is not well cleaned and the rooftop of the building is not well cleaned, too. If they clean the balcony and rooftop it will make a big difference. The fence at the balcony is worn out if they repainted it,it will be very beautiful seeing from the inside. I dont care if the building is old but they should keep it well cleaned and more presentable and im sure people will come again. The food is good and the bathing facilities is also good but its too hot no air at all, i didnt stay long because i cant breath i wish they open the window for fresh air to come. the atmosphere from the window the dried mold of the rooftop and the worn out of the balcony fence should be fix.The place is very quiet and you can really relax.The main entrance and ground floor is renovated and its nice and modern. The service is good too but the clerks are not lively they should be more cheerful. If the room is not dull and the balcony and rooftop is clean i want to stay again but sorry i wont stay here again. Thank you for your service and Goodluck.

El hotel está a la izquierda al salir de la salida este (dirección Jardín Kenrokuen) de la estación JR Kanazawa, justo al lado de un centro comercial. Giras a la izquierda después de cruzar una pequeña carretera y lo verás. Cada día te cambian las toallas y te recogen la basura, y cada tres días te cambian las sábanas. La habitación también es bastante grande. Lo único es que me sentí rodeado por un ruido sordo y retumbante que terminaba a las 11 de la noche y volvía a empezar a las 7 o 8 de la mañana. Aun así, estuvo bien que la ventana de la habitación se pudiera abrir un poco para ventilar. Hay una máquina expendedora y un microondas en el octavo piso, lo cual es muy conveniente. Es fácil ir y venir con las maletas.

Look no further, Mori no Sumika Resort and Spa is absolutely wonderful! The staff are amazing, the rooms are spacious and well appointed, the property to include the hot springs baths is excellent - the food offerings for breakfast and dinner changes each day, the chef serving the freshest seafood, meats, vegetables. It’s a beautiful place that you’ll never want to leave and for sure come back to sooner than later. Arigato gozaimasu

El hotel es excelente, muy cerca de la estación JR de Kanazawa, y se puede ir andando al mercado de Omicho, al barrio del castillo y a la residencia samurái (Buke Yashiki). También está cerca de las paradas de autobús. El servicio del hotel es muy bueno, e incluso ofrecen café de goteo gratis y un gran baño público. Si volvemos, ¡elegiremos este hotel de nuevo!

Tome el autobús del aeropuerto desde el aeropuerto de Komatsu hasta la estación de Kanazawa. Atraviese la estación de Kanazawa hasta la otra parada, donde podrá tomar un autobús urbano. Hay muchas rutas disponibles y llegará rápidamente al mercado de Omicho. El hotel cápsula está a menos de tres minutos a pie. El baño de caballeros se encuentra en la quinta planta. Las duchas, las taquillas y las lavadoras-secadoras están en la sexta planta. Las taquillas de la sexta planta no son para maletas grandes, pero se pueden usar para mochilas, objetos importantes y ropa colgada. La limpieza se realiza diariamente de 11:00 a 15:00. Si necesita salir durante este horario, puede usar las zonas comunes de la planta baja. Hay una norma peculiar: al entrar en la habitación desde la recepción, debe dejar sus zapatos en la taquilla y canjear la llave de la taquilla por la llave de la habitación. Todas las habitaciones tienen suelo de tatami; puede caminar descalzo o con calcetines.

The location is good, it's close to the train station. Staff were super friendly. There's a restaurant within the hotel which we had dinner there, food was good, though the price was a little higher than a normal local restaurant, but for the convenient sake, it was worth it. The bedroom was normal and bathroom is on the small side, since it's located in a small city/town, so don't expect it to be like those hotel in big city but overall it's clean and comfortable, and we were happy with it. There is also a self service free coffee at the lobby, which was good to have some hot drinks especially in the cold weather. Breakfast was very delicious, and you could tell they really made an effort. I would say it's the part I liked the most about my stay.

Me pareció un lugar seguro y cómodo para alojarme, incluso para una mujer que viaja sola. Estaba cerca de la estación, lo que facilitaba mucho los desplazamientos diarios. Poder dejar mi equipaje fue de gran ayuda, ya que podía volver al hotel mientras hacía turismo. La habitación estaba limpia y me alegró encontrar un espejo de cuerpo entero. El refrigerador tenía control de temperatura, lo que hizo que la estancia fuera muy agradable. Fue una estancia muy cómoda, incluso para una viajera sola.

很滿意，雖然路途有點遠，但是進來之後發覺設施還挺新的（尤其後來得知這是超過百年的老店，三代經營下來的）。有個店員是台灣大姐姐給予了很大的幫助，瞭解了很多歷史和食材的詳情。尤其是人少是最大好處，諾大個旅館就三户人住進去了（公湯不開送私湯估計的最大原因），覺得大賺一筆。定的是一泊兩食，每頓都驚喜滿滿，十分滿意又滿足。 最後加個小亮點，有迎賓的LOVOT