Hoteles con Spa en Prefectura de Gunma, Japón

Amazing ryokan to stay for a night in Kusatsu Onsen. Staff were all friendly and welcoming, and were helpful in explaining the ryokan’s facilities in English. Both breakfast and dinners are must-have experiences with this ryokan’s stay. The spread was delightful, and the produce used was fresh and delicious. The 3 private baths available were each unique and relaxing in the cold spring weather.

Parece ser uno de los ocho hoteles de aguas termales más grandes de Asia. Las instalaciones son, por supuesto, de primera clase. La atención de los diseñadores y propietarios se nota en cada detalle, haciendo que los huéspedes se sientan relajados y cómodos. Los tres baños públicos cuentan con baños interiores y al aire libre, y se proporcionan mascarillas de sake y diversas cremas hidratantes de forma gratuita. Para un hotel de aguas termales de este nivel, los camareros fueron, por supuesto, amables, especialmente el hermano que se encargó de recogerme en la estación. La única señorita extranjera que se encargó de recibirme al principio también fue muy linda. Lo único malo es que la comida es abundante pero realmente no es sabrosa. No soy muy exigente con la comida, pero no puedo terminar el desayuno ni la cena.

Hotel rooms’ size is big.  The facilities are good but we didn’t have time to enjoy this time as we only stayed two nights here and were out of the hotel most of our time.  This hotel is very good for the family with young children so that they can spend time together to use the hotel facilities.

La habitación era bonita, pero el personal era realmente extraño. Se negaron a darnos toallas y cepillos de dientes diciendo que teníamos que pagarlos. Así que discutimos durante unos diez minutos y finalmente nos dieron toallas para ducharnos. No hay nada cerca del motel. Básicamente edificios en ruinas y edificios abandonados. Realmente no hay nada que hacer en la ciudad. El onsen estuvo bastante bien. A menos que quieras quedarte en el motel todo el día, no vengas a esta ciudad. También hay un servicio de autobús gratuito a la estación.

地點稍微偏僻，年長男性接待人員非常熱心，房間空間大維持得也不錯，但是感覺得出來建築物的年紀。餐點蠻好吃的，不過有幾道料理偏西式，吃得沒有很習慣，比較想吃到的是當地傳統料理。整體而言是令人放鬆的旅館。

Amazing hospitality, rooms with great mountain views, and incredible food. The hosts were very accommodating to our special meal request. The onsen was also fantastic.

¿Está asustado en la habitación? Es un poco incómodo porque no puedo usarlo, pero además, me siento muy satisfecho. El arroz es muy delicioso

Muy limpio y temprano. Sala como se muestra. Personal adorable ... gracias por la bondad de Google Translate. Las piscinas privadas calientes grande ...large. Había que entrar rápidamente como no hay reserva - pero bueno sysyem en co.outer para ver cuando libre. El hotel está muy bien situado en el centro de la ciudad, y el hotel está muy bien situado en el centro de la ciudad. Sólo a 10 minutos a pie a las etapas.

I really liked the Comfort Hotel. Great location, easy access from maebashi train station and quick walk to shopping areas. The room was just what we needed with helpful amenities. Staff are lovely and helpful. Would recommend for a short stay.

Muy cerca de la estación Maebashi, el hotel en sí es muy satisfactorio en general. Especialmente los baños (aguas termales, al aire libre, sauna) eran muy agradables. También hay una sensación de limpieza. También hubo un refrigerio nocturno gratuito. No lo usé esta vez. . .　 La habitación era muy espaciosa, limpia y cómoda. El aseo y el baño (ducha) también están separados. Si alguna vez voy a Maebashi, definitivamente lo usaría nuevamente.