Hoteles de 3 estrellas en Atami

Sanpeiso was one of the highlights of our trip to Japan. The ryokan beautifully preserves the atmosphere of traditional Japan while offering excellent comfort and hospitality. From the moment we arrived, the staff made us feel genuinely welcome and took great care of every detail throughout our stay. The room was spacious, spotless, and overlooked a peaceful garden, creating a very relaxing atmosphere. The onsen was exceptional — the hot spring water felt wonderful after a day of sightseeing, and the entire bathing area was quiet and beautifully maintained. Both dinner and breakfast were served in traditional Japanese style and were outstanding. Every dish was carefully prepared, beautifully presented, and showcased seasonal ingredients. It felt like a true cultural experience rather than simply a meal. What impressed us most was the authentic character of the ryokan. Unlike many modernized properties, Sanpeiso retains the charm and elegance of a classic Japanese inn. The combination of attentive service, excellent cuisine, serene surroundings, and high-quality hot springs made our stay unforgettable. If you are looking for an authentic ryokan experience in Atami, I highly recommend Sanpeiso. We would gladly return on our next visit to Japan.

El servicio del hotel es bueno. La habitación es bastante grande y ordenada, me sentí cómodo en ella. Se puede ir andando a 7-11 o Lawson en 2-3 minutos. El onsen público ofrece la posibilidad de disfrutar de una experiencia tanto en el interior como al aire libre. Lo único decepcionante fue que llegó un grupo de personas de Hong Kong y un hombre lleno de tatuajes entró al onsen público. Revisé las normas en la entrada y decía que los tatuajes están prohibidos. Este tipo de comportamiento irresponsable de los hongkoneses es una vergüenza para Hong Kong cuando viajan por Japón. No entienden la cultura japonesa. No hay zona de carga y descarga. Hay que aparcar en el hotel de al lado, lo cual es un poco incómodo si llevas poco equipaje. 🧳

It was a quaint, cozy hotel situated close to JR Atami Station. The hotel has very good food for both dinner and breakfast! The staff are friendly and even though they can't speak good English, they tried their best to communicate to the best of their knowledge and I really appreciate it! I especially enjoyed my time at the onsen on the rooftop, it has good facilities. The only thing is the cleanliness of the room, since there is still water in the kettle from the previous guests, I didn't want to drink any water from the kettle because of it. They should replace it with a new kettle or clean it. Otherwise, the room is also very cozy, they give yukatas for guests to wear them around the hotel and they also offer free transport to JR Atami station. Otherwise, I would have struggled to get around since there is lack of public transportation at Atami! I still have a very good time and enjoyed my time because of the friendly staff at the hotel, they are very helpful! 10/10 will come back again with my friends or family in the future.

La habitación está limpia, el pequeño hermano de la recepción es muy paciente, la habitación es grande para una persona, pero creo que es necesario fortalecer la cena y el desayuno. Compara mucho el costo, si no le gusta el sabor japonés, puede elegir comprarlo por sí mismo, pero el entorno de la comida también puede ser en general 4.5 puntos, el precio es caro.

Ir al mar caliente para ver la conferencia de flor y flor vivir una noche, el transporte es conveniente, hay tiendas de conveniencia y restaurantes pequeños alrededor, no hay que preocuparse por la noche. Como una buena experiencia y una habitación, el ventilador al aire libre prácticamente no tiene otros clientes, muy relajado. El jefe es muy educado, teme que no podamos cenar recomendó muchos restaurantes, teme que nos vayamos en la dirección equivocada, hay personal de servicio que hablan inglés en la tienda, entusiasmo.

The hotel should get more than 3 stars. The room is big, the smells also nice, although is an old hotel but the preserve it so nice. The public onsen also great. The night buffet just find but we think with the price and you can get all you can drink alcohol and sushi, pretty worth it. Overall, we love the hotel.

Viví en el día de la fiebre de humo. Porque las habitaciones están llenas, se puede fumar, así que el aire acondicionado y la habitación son muy perfumados. Además, después de bajar el ascensor, la habitación era un área de fumadores, por lo que el pasillo estaba muy aroma. Hasta ahora no tengo que preocuparme por la habitación de no fumar del hotel, pero desde ahora decidí tener cuidado.

El hotel ofrece una excelente selección de comida para la cena y el desayuno. La zona de cena es amplia y puede acomodar cómodamente a muchos huéspedes. Sin embargo, las instalaciones generales, incluidas las habitaciones, se sienten un poco fechadas. La excepción es el gran complejo de bastidores y sauna, que me disfruté más.

看得出是有年頭的酒店了，設施比較老舊，像房門鑰匙、開關、插座、座便器這些看着就是十幾年前國內3星酒店的標準。因為在海邊的關係吧，房間一進去就是潮濕的霉味，不過房間裏面有放凈化器。在花火大會當晚能訂到房，已經不容易了，雖然相比平時價格可能翻了3倍。房費包括2大1小的一泊二食，按3人鋪好了床、擺了洗漱用品。 早晚餐都是自助餐，要注意的是晚飯最好提前跟酒店約時間，我們不知道，去了現場被告知晚飯時間衹有第二場20點開始，還好我們的司機大姐跟前台軟磨硬泡，說我們要去海邊現場看花火的，給我們調到了18:30的第一場。自助餐品質雖然不多，但是味道很不錯，尤其炸蝦、蛋炒飯、牛排。軟飲、啤酒也是暢飲的，用餐時間70分鐘。 吃完飯，從酒店溜達到親水公園google map有兩條路，一條經過熱海銀座，人多車多店鋪多走起來慢，想感受熱鬧的可以走這。我們選了沿着系川河有台階的小路，去海邊是下坡走起來不累，大概12、3分鐘就能到親水公園，這邊看煙花正好。如果不想去海邊，酒店的5樓也有露台能看（當天有看到一塊指示牌），不過會被前麪的樓擋住一些。 看好花火回酒店，還能去2樓大澡堂洗澡、泡溫泉，舒服。第二天早餐最晚入場時間是9點。

El hotel está lejos de la estación de mar caliente, si camina, necesita un apogeo continuo, el pasillo necesita un paseo largo, si se lleva el equipaje, no es conveniente. El caballo de la cabina, aproximadamente 1 km, el precio inicial es de 680 yenes. El hotel tiene un servicio de transporte gratuito durante las dos horas de la mañana y la tarde. El balcón de la habitación puede ver el panorama del mar, con una caja de hilos. El hotel ofrece habitaciones gratis calientes, bolas de pañuelo, mesas de la mesa de la mesa y Karaok. Esta vez es maíz, hay baño, pero el cuarto de baño es un baño público, con una caldera.