Hoteles de 5 estrellas en Prefectura de Shiga, Japón

Hotel offers a nice view of Lake Biwa and is about 10 minutes walk from the nearest JR station. We drove to the hotel and parking spaces are plenty. The rooms are rather antiquated with quite a lot of wear and tear, but not a big issue as there are lots of places and activities to enjoy near the hotel so we didn't spend much time inside the room anyway other than sleeping. The lobby lounge offers tea / supper snacks and drinks with a large selection of soft drinks, alcoholic drinks and small bites which are all free to take for vacationers, though it would be nice if there are more snack choices. An enjoyable stay overall and recommended for the casual vacationers.

Ubicación: El lago Biwa es el lago más grande de Japón, y el Prince Hotel es, además, un edificio emblemático. Justo enfrente de la salida de la estación JR Otsu, cruzando la calle en diagonal, se encuentra la parada del autobús lanzadera (ver foto 2). Esta parada es compartida con el Hotel Otsu Biwako, pero los horarios son diferentes, así que preste atención. Si desean tomar el crucero Michigan, pueden usar el autobús lanzadera del Hotel Biwako para ir a la orilla del lago. Instalaciones: La habitación triple era muy espaciosa y las vistas desde la ventana eran espectaculares. Limpieza: Todo estaba impecable. En Japón, para solicitar el servicio de limpieza, se debe colgar el cartel del color correspondiente en la puerta. Servicios: En la primera planta hay una tienda de conveniencia con bastante variedad de productos. Para nuestras comidas, solíamos comprar en el supermercado de la estación JR y traer la comida al hotel.

Hotel is fancy and clean. Love the Japanese style room and also the hot spring included in the hotel. We check-in late at 8pm and we felt warm welcome by the concierge staff as the staff helped collect our luggage’s and arrange sending them to our room. The check-in staff are inflexible on the late check-out request and she seems only wants to sell the membership account. It’s a bit hard feeling of the way she tell us a BIG NO if we don’t join the membership for the late check-out. End up we didn’t request it anymore as we didn’t like been “force” to do so.

Este hotel de aguas termales es bastante agradable. Si llega en tren, puede llamar al hotel para que lo recojan a su llegada. Está un poco lejos de la estación. El hotel tiene un aire antiguo, probablemente construido en los años 80 o 90, y las instalaciones están bien mantenidas. Las habitaciones son un poco anticuadas, con algunas zonas, como debajo de la caja fuerte, bastante polvorientas. La comida es buena y el desayuno es tipo bufé. Sentí las manos y los pies suaves después de sumergirme en las aguas termales.

¡Fantástica noche de descanso con actividades pintorescas en un hotel grande y elegante! Vistas maravillosas al mar desde la habitación. Hicimos el crucero por el lago (ofrecido con la reserva de la habitación) y visitamos Enryakuji en la montaña fácilmente con un cupón de descuento del hotel. ¡Hermoso follaje otoñal! Buena relación calidad-precio con transporte gratuito y un servicio amable desde la estación de Otsu en general. No hay buenos restaurantes cerca, es mejor reservar con opciones para cenar o cenar en los restaurantes del hotel. No había aglomeraciones a principios de diciembre. Un buen descanso de la concurrida Kioto.