Hoteles de 2 estrellas en Prefectura de Yamaguchi, Japón

連休初日に利用しました。シングルでしたが予想よりも広く、ゆっくりくつろぐ事が出来ました。 室内を歩行するのがやっと、といったホテルが多い中、とても良かったです。 室内も問題無く清掃出来ており、 朝食のお弁当サービスもこの金額で付いているのもgoodでした! 他の店鋪も同様か否かは解りませんが、また利用したいと思います。贅沢を言わせて貰うと、朝食の時間をもう少し早くして頂けると朝の行動が早く出来るのですが（この金額では欲張りすぎかな ）

Está en el centro de la ciudad y hay restaurantes y tiendas de conveniencia cerca, así que está bien ubicado. Dicho esto, era tranquilo y no se oía ningún ruido exterior. La habitación estaba limpia y tenía el tamaño perfecto. También fue agradable que el amplio baño público estuviera siempre disponible. ¡Se oía mucho ruido del pasillo! Me quedé allí hasta la salida, y creo que era ruido de limpieza, pero era tan fuerte que no pude relajarme. Por lo demás, el lugar estaba bien en general. Sin duda, me alojaría aquí de nuevo si tuviera la oportunidad.

駅近、駐車場あり 部屋も綺麗で快適でした。 飲み物もフロアに無料で飲めるものもありお得感あり。 リピート確定っっっ

El exterior y el vestíbulo delatan el paso del tiempo, pero las habitaciones eran limpias, amplias y cómodas. El aire acondicionado estaba demasiado fuerte, así que lo apagué. Nos alojamos durante un festival, así que fue muy conveniente. El aparcamiento estaba lleno, pero aparcamos en un aparcamiento cercano y nos reembolsaron el importe al presentar el recibo. Nos gustaría volver a alojarnos en este hotel.

It was good. Staff are very friendly. The room was clean. It was quiet and I had a restful sleep.

不錯，雖然私人開的酒店，房間新裝修，離JR車站過了天橋就到200米，酒店邊上50米有個大超市買生魚片熟食……很多美食，還有葯莊。日本所有大小酒店衞生間一樣熱水24小時，它乾濕分離，太好了。就是沒有早餐，可以大超市買好。

El hotel está muy bien situado, muy bien situado, muy bien situado, muy bien situado, muy bien situado, muy bien situado, muy bien situado, muy bien situado, muy bien situado, muy cerca de la

岩国空港から朝イチで飛ぶため、岩国駅に近いこのホテルを一泊の素泊まりで予約しました。 部屋は清潔で、ベッドの寝心地はいいです。 一つ気になったのは枕が小さくて平べったいことと、部屋の壁が薄いため、隣の方の動きが聞こえることです。

湯田温泉のホテルから少し離れた場所ですが、外観は綺麗、内装も凝っていて、食事も凄く美味しい満足度高いところでした。コスパ最高です！

露天風呂の温度が少し熱めで私の好みです 一日中歩いた疲れが取れました 人の居ない時に入浴しましたが最高です 私は利用しませんでしたが、バーコードからお風呂や設備の混み具合がわかるようで便利です また、フロント前に時間限定のフリードリンクがあるそうです　機会があればまた宿泊したいです