Hoteles en Bolonia con desayuno

Hotel Management es una empresa italiana de gestión de cadenas de marcas locales. El hotel está decorado con un estilo nuevo, sencillo y moderno. Servicio amable y almacenamiento seguro de equipaje. El último día fui al aeropuerto y consulté en recepción. El hermano pequeño me ayudó con entusiasmo a conseguir un Mercedes-Benz local con siete asientos, lo que resolvió el problema para nosotros cinco y seis maletas. Aquí es inconveniente tomar un taxi hasta el aeropuerto y el precio del Airport Express en la estación de tren es exorbitante. Las habitaciones del hotel son espaciosas y están convenientemente ubicadas frente a la estación de tren. Se tarda diez minutos en caminar hasta el centro de la ciudad vieja. Cerca se encuentra la Galerie Gate y un gran parque histórico. Hay un restaurante asiático al lado del hotel, donde las comidas sencillas son rentables.

Se tarda 20 minutos en llegar al centro de la ciudad en autobús, 20 minutos al aeropuerto y 10 minutos al centro de exposiciones en taxi. Sin embargo, también puedes llegar a la sala de exposiciones en autobús. Es la mejor ubicación si alquilas. Es un mes desde todas las direcciones.

The hotel was only a 15-20-minute walk from the train station. The rooms were much bigger than expected with a comfy couch (and blankets) and TV. There was also an Alexa set up and she played music when directed and was pleasant. The kitchenette had ample utensils and cookware, but no napkins or paper towels. They supplied cold water in a pitcher as well as several bottles of wine (NOT complementary, but reasonably priced. The prices on the list in the room differed from the prices at the front desk, tho.) The complementary slippers were used every day as the tile floors were chilly. There was always enough hot water in the showers, but one bathroom light was out the whole time we were there (reported it to the front desk on the first day and they said they already knew about it, but were waiting on maintenance to fix. We had to make due without it for the six days we were there.) There were instructions on how to use each of the appliances (much appreciated!). It was a short walk to restaurants and cafes and the shopping district. Great accommodations for the price point and lots of room.

Check-in was quick and easy, and the staff was friendly. The rooms are cleaned daily and quite thoroughly. Yes, not every corner is spotless, but I rarely see this level of cleanliness in a multi-bed room. My favorite part was the really great bar at the entrance with a cozy terrace where you could sit. Prices were very reasonable. Only small downside was that the hotel hosts also school classes. There was quite a bit of noise around our room, even after midnight.

El hostal estaba muy limpio y cómodo, con un personal amable. La habitación era lo suficientemente tranquila como para echarse una siesta después de un largo viaje, y se dormía bien por la noche. El lugar tiene personalidad y amplios asientos para los huéspedes (¡no olviden el salón de la primera planta!). La ubicación es muy buena: se llega en minutos a la tienda de comestibles, a varios bares y a la estación de autobuses. Este hostal en particular había abierto hacía poco cuando me alojé, así que se notaba que el personal estaba solucionando algunos problemas con el sistema, pero nada tan grave como para quejarse. Lo único que vale la pena mencionar es la solitaria lavadora (¡practica el piedra, papel o tijera!) y la ducha angosta (bastante normal en la UE, pero ojo). Hay una lavandería de autoservicio maravillosa cerca de la plaza y un par de locales más a 5 minutos a pie. No tuve oportunidad de probar la comida ni la bebida del bar, pero todo tenía buena pinta. ¡Volvería a reservar si necesitara alojarme cerca del centro de Bolonia!

The hostel provides you with the bare necessities, such as a comfortable bed, a spacious room and locker including a lock, and a small bedlight and socket. Unfortunately, that is also literally it and nothing more. There are no curtains for the beds. The bathroom is super weirdly laid out; there is a bathroom with shower, the only toilet and a sink behind a door; then in front of that, there is another sink and a shower. WITH NO DOOR. Making this shower literally unusable. There are two light switches in the bathroom, one that turns on the light in the back bathroom (behind the door) AND a light for the front sink. This means that, if people are sleeping in the bed next to the bathroom, there is literally light shining directly on their face and all the sounds. A problem easily solved by adding a door and curtains on the beds. The bathrooms didn’t have hand soap (they were empty) or any shower amenities (no shower gel). You have to pay if you want a towel, and you also have to make your own bed. There is also a lot of noise from the neighbours, what seems like a student accommodation. At this kind of price range, the level of amenities is terribly disappointing and could be easily solved. I have stayed in hostels all over the world and sadly this one was just one of two options in Bologna, so not much choice. There are really a lot of simple improvements possible that would have made it worth it, but I really cannot say this is value for money at all.

El hotel está justo enfrente de la estación de tren de Bolonia. Tiene todo lo que un hotel de cuatro estrellas debería tener. El desayuno también es bastante completo. Volveré a alojarme en este hotel la próxima vez que venga.

Quiet and safe location outside of city center. Need to take a bus or taxi to central station. Staff is very friendly and professional indoor heated pool is great amenity

La ubicación es muy cerca del museo de arte en el centro de la antigua ciudad, el desayuno es también bueno, la habitación es pequeña, pero está tranquila y cómoda. La tienda de queso en el restaurante de café alrededor tiene un sabor y es muy adecuado para jugar un día o dos.

I enjoyed my stay at the Astor :) the room had a funny smell, the breakfast was very uninspiring, and one could hear every noise from every corner all the time, but the room also was large and comfortable and the bathroom was good and everyone on staff was very friendly and helpful - it was a relief to stay at a place where it felt a lot like being at home. I definitely would stay again.