Zuikaku Monument

Texto original

Visité el templo original. El monumento de la tripulación de la nave de guerra, el avión de la guerra, el Rachel. No olvides que no es un lugar de turismo, sino un lugar de respeto espiritual.

Texto original

Se dice que es un monumento a la tripulación de la nave "Rachel" que sirvió durante la guerra del Pacífico. A distancia, pude ver la tumba de un barco, así que fui ahí. Rachel no es la principal nave, pero se dice que se hundió cerca de la costa filipina. No sé qué es lo que tenía que ver con el original. Me he descubierto.

Texto original

Rachel es ６ de la compañía aérea １ que participó en los ataques de Guangzhou. Se hundió en la guerra marítima de la costa de Lit. La memorial está en el parque de amigos de Joshua, en el norte de la puerta de la ave norte. A la lado está el monumento de la canal de Kashine Yokane, que entró en el ejército el año antes de la inundación de Zuukaku.

Texto original

Es un monumento a la nave oficial japonesa, Guerrey, que ataca desde el puerto de Guangzhou hasta la guerra marítima de la costa de Lit. Está situado en un lugar tranquilo junto a la carretera de Sakakibara Jingu. Un silencio y un respeto

Texto original

Cuando caminé de Kashihara Jingu al emperador Jinmu, vi la señal del monumento de Zuikaku y decidí visitarla. La ex nave naval japonesa Zuikaku se hundió en 1945 en aguas cercanas a la isla. Se dice que muchos oficiales y coronel han muerto, y que los tripulantes y las familias de los muertos han sido construidos para consuelo y expresión. En el jardín de Rachel, hay un monumento, y también un monumento a la 13ª generación de víctimas de la Marina A en la guerra del Este de Asia, sólo puedo agradecer a los espíritus.