Hoteles en Kassel con aparcamiento

Auf der Rückreise aus dem Urlaub in Dänemark nach Süddeutschland haben wir in dem Hotel Station gemacht. Das heißt, die Nähe der Autobahn war für uns das entscheidende Kriterium. In einem Industriegebiet gelegen, ist man trotzdem mit dem Bus schnell in der Innenstadt. Das Parkhaus hat viele Säulen, aber mit einem normalen Pkw in Ordnung. Der Empfang war freundlich und wir konnten trotz der früher Anreise schon einchecken, was wir nach einer langen Fahrt sehr zu schätzen wussten. Die Zimmer sind in Ordnung und sauber, das Bad ist modern. Ein zweites Kopfkissen und einen Kühlschrank (kalte Getränke im Sommer!) hat man sich allerdings gespart. Drumherum ist nix, sodass wir abends in der Stadt essen waren. Das Frühstück für 19,- Euro ist vielfältig, ABER: Auf der Terasse des Hotels kann man rauchen (das konnten wir auch in unserem Zimmer riechen, daher blieb das Fenster lange zu) und der Geruch zieht direkt in die Lobby, wo das Frühstück (meist unabgedeckte Speisen) aufgebaut ist. Von der Rauchmöglichkeit wird frequent Gebrauch gemacht, auch das Personal raucht dort. Das geht gar nicht. Die Vielfalt des Frühstücks ist groß, aber warme Speisen (Ei, Speck, Würstchen) werden nicht richtig warm gehalten, daher nur noch lauwarm oder kalt. Das Obst und der Kuchen bleiben unabgedeckt, die Fruchtfliegen freuts. :-( Hier muss nachgebessert werden, es ist schade um die Lebensmittel. Hier wäre viel Potential. Plastikblumen weglassen, dafür die Tische nett eindecken. Summa summarum: Für eine Nacht okay, aber nix zum Wiederkommen. Die Raucherei ist für uns ein Ko-Kriterium.

Un buen hotel para usar cuando viaja. Calma, limpia, amigable. 적극 추천~~ Si vuelves a hacer un viaje de negocios, me gustaría volver. Oh, el restaurante con el hotel es bueno ~~

房間比較整潔，床雖然選的小的單人床，但是非常舒服，休息的很好，早餐性價比還可以，衹是沒有電梯，我的大行李箱廢了好大勁提上去。這裏離景點比較近，但是第一次來不熟悉，自己跟着谷歌導航走的小路，導航不精準，走的路非常崎嶇，要注意安全。

La habitación es confortable, buena ubicación, más fácil de transportar, servicio agradable.

Es liegt in der Nähe des Bahnhofs und die Zimmer sind sehr geräumig und komfortabel

Ein super tolles Hotel mit gute Bar und leckeres Bier! Kann nur empfehlen. Danke!

El hotel es muy pequeño a muy cálido, limpio y limpio, el cuarto tiene cafetera y arrastre, la recepción es gratis para enviar billetes de transporte de Castell, muy bueno

The Location next to the River is stunning and I enjoyed walking around, watching birds, the apartment had two bedrooms, a kitchen, and a really nice balcony. I did not use the SPA but it looked really nice on pictures and from the outside. I also really liked the swings on the balcony. The bathtubs is also really comfy. The only things they could improve would be a hair dryer (which I might have missed), hangars for the wardrobe and maybe a different soap. I travelled by car, there waa sufficient parking space, if you park on the premises it costs 10€, if you park upstairs at the main road it is for free.

El hotel es bastante bueno, pero el servicio de reserva de entradas de Ctrip es relativamente obsoleto. Reservé dos habitaciones dobles. Solo después de mi llegada al hotel supe que si una persona vive en una habitación doble, el precio será descontado. Sin embargo, Ctrip no informó y ganó dinero en silencio.