Hoteles balneario en Ibusuki

Muy buenos hoteles cálidos, bajo el tren de autobús de 160 yuan, el otro lado es el hotel, pequeño y hermoso, y a diferencia de los grandes hoteles que habían estado ahí hace muchos años, preferimos este hotel cálido y humilde. La cena es deliciosa y el desayuno es delicioso. Olvide cargar el cable cuando salga de la tienda. Felizmente el autobús llega tarde, ¡La señora vola! El calentador es de alta temperatura, todo lo que ayuda a aliviar el dolor, es lo que quiero, la próxima vez que deje el pulgar, ¡deberá volver a calentar!

一泊二日で利用させていただきました。山道を進んだ奥にあり自然豊かで眺めも良いです。ホテルには自分以外の他に宿泊客は数組しかいなかったのでとても静かに過ごせました。スタッフの皆さまの対応もとても丁寧でした。部屋は広く清潔でバルコニーのお風呂は眺めが良く最高です。貸切露天風呂や大浴場の露天風呂など、どれも気持ちよく入れました。他にもセラミック風呂や砂風呂、岩風呂などもあり、特にセラミック風呂は体の芯まで温まって癒されました。夕食と朝食はフレンチの創作料理でしたが、とてもおいしかったです！

La habitación es grande, con piscina, se puede ver el panorama del mar. El hotel es muy privado, la comida de la mañana y la cena es todo un material de piedra. El servicio del hotel es muy bueno y se puede prestar mucho gratis en el hall. Para ir al hotel necesita tomar un autobús desde la estación JR, y una carretera forestal también es muy importante.

Una ubicación en un hotel de vacaciones en el mar, puede experimentar la exquisición en el hotel, también una experiencia fresca. Puede pasear por un paseo largo fuera del hotel, el paisaje es muy bueno

생각보다 이부스키 온천지대의 외곽에 위치해 있으나 역에서 시간이 맞으면 버스로 아니면 택시로 5분거리로 큰 불편은 없었음. 객실은 화실로 넉넉한 공간이라 혼자 투숙하기에 너무 넓었음. 대욕장, 조식당 등이 잘 갖춰져있었고 조식도 메뉴가 다양하고 맛도 좋았음.