Hoteles de con Balneario en Prefectura de Shimane, Japón

宍道湖を眺められるお部屋で、温泉もあり、弾丸の一人旅もとても充実したものになりました。ありがとうございました。ひとつ伝えられるとしたら、朝食ビュッフェの予約札が意味を成していたか、、並ばれてる他宿泊者の方からも不満のお声が上がっていました。朝食ビュッフェはどの料理も美味しかったです！！

Como el precio de la vivienda es barato en los hoteles cercanos, es posible que se reserve. El llegado a la descopersión es un hotel de edad. El receptor de la noche es muy amable y entusiasta. Con un sonrisa amable, presentamos las instalaciones de la tienda con paciencia. Al entrar en la habitación, hemos puesto un buen arroz en la caja de maíz. Aunque las instalaciones son poco sensacionales en la época, las instalaciones de los objetos están sanas y limpias. Todos están dormidos muy cómodos, la habitación está fría! Y el gran casino es muy grande, una piscina al aire libre, el invierno debe ser bueno, las dos noches deben ser para relajarse! El costo de estacionamiento es sólo 300 yen por noche, ¡muy razonable! 🙏 ¡Es muy adecuado para la estancia familiar!

Excelente hotel onsen rodeado de un hermoso jardín. El personal del hotel es agradable y muy servicial, aunque me gustaría que pudieran encontrar más trabajadores que hablen inglés. La habitación está limpia y la comida es deliciosa. ¡Ojalá hubiera podido pasar más tiempo en el hotel! ¡Definitivamente volveré a disfrutar!

好好的溫泉旅館, 旅館內設有酒吧謍業至2400, 浸完溫泉飲返兩杯好爽. 早晚餐都為自助形式, 日式 洋食 甜品有齊, 亦有島根本地特色菜式, 仲可以另外加購酒項, 一次過可以試島根地區不同酒廠的日本酒.

Location is about 15 minutes walk from train station, 8 minutes by bus or 5 minutes by taxi. Beautiful hotel with good bath facilities and breakfast. Clean and service was great.

El caliente es muy cómodo, el baño es muy grande, es muy bueno. Incluyo el desayuno y la cena. Creo que este es el curso más sencillo del precio, pero la cena es una comida completa, comí un poco de té. El último pastel de torta es muy delicioso, como un plato especial. El desayuno de bufete también es rica, estoy muy tranquilo. La sopa de verdura es excelente. Todo el personal es muy amable, si tiene algo que ver, quiero cuidarlos. No es sólo el precio. Muchas gracias.

ご用意頂いた部屋は13畳と広く、また大きな窓からは神西湖とその湖畔の桜が一望でき、フロントでお借りした双眼鏡で子供たちとバードウォッチングが楽しめました。 0〜6時にお風呂が利用できなかったのが残念でしたが、その期間中は無料のマッサージチェアでくつろげたので、疲労もストレスも解消。 食事も味、品数共に大満足で、特に選べるデザートで子供たちも大喜び。朝食でもシジミの味噌汁を全員お代わりしちゃいました。 ただ、最寄駅(山陰線江南駅)に止まる列車が少なく、そこまでのアクセスを計算しておかないと思わぬ時間ロスが発生してしまうかもしれません。　尚、江南駅(無人駅)にはタクシーがありませんが、お宿の方が迎えに来て下さり、非常に助かりました。

We stayed for three days and the hotel was beautiful. Very spacious, all of the amenities and such a relaxing hot spring tub. Breakfast each morning was wonderful and different each day, with local foods. The ladies who worked at the breakfast restaurant were very helpful and so nice. The front desk people were accommodating and easily aided us with any questions we had. Such a wonderful day and such a pleasure to meet James, the owner. It is really a lovely hotel.

Perfect hotel for those traveling by public transport around Japan -- so convenient to walk right out the door to the station :). As mentioned by other reviews, facilities and free foood are fantastic -- in additional to the bathing spaces, there are a number of lovely sitting areas spread across the building to work in. Room was clean and up to standard albeit on the smaller side and staff is friendly and helpful!

Nos quedamos la noche del 6 de diciembre de 2023, después salimos a comer y dormir, el servicio de los dos jefes de la recepción es muy bueno, con paciencia nos guía, charla y dejar la puerta de la noche. Finalmente vivimos en otra casa el día siguiente, pero partimos por la mañana, así que la maleta estaba en el hotel. Volvía muy tarde la noche, fue directamente al otro hotel reservado porque me regaló la hora de cena del segundo hotel. Lao Yang nos ayudó a enviar el equipaje a este nuevo hotel. Hay cinco equipajes en nuestras tres habitaciones. Muchas gracias. No hemos perdido la comida y las actividades de la reserva de este hotel detrás. Muchas gracias, sentimos el espíritu de servicio japonés. Pero no todos los hoteles tienen este sentimiento, así que haga un comentario sobre este artículo. Gracias a los viejos de la clase!