Hoteles de con balneario en Prefectura de Ehime, Japón

¡Es absolutamente fantástico! Está justo en la calle principal, así que puedes comprar sin mojarte. Las aguas termales de arriba son muy limpias y bonitas, y ofrecen lavandería y tintorería gratuitas por 100 NTD. El tranvía y la zona de restaurantes están a un paso, y la mayoría de los restaurantes recomendados de Matsuyama están a poca distancia. ¡Muy recomendable!

這是一家有歷史有故事的酒店，日本天皇與日本大作家夏目都曾經入住過，酒店的服務不錯，會幫忙把行李送進房間，checkin是下午三點，我們中午到達的，衹能去道後温泉街逛一圈，等到三點多再回酒店休息。酒店晚餐的會席料理不錯，其中的牛排很嫩。早餐有西式與日式可以選擇，我們選了日式早餐。酒店的温泉中規中矩，在南館的二樓與三樓，三樓是檜木温泉。酒店距離道後温泉站步行5分鐘，挺近的，就是從車站過來是上坡，我們從松山市站的酒店打車過來日元1630。

This site of the hotel is very good. It is just one minute' walking distance from the train stop and easily found. It is just at the shopping area and there are a lot of restaurants nearby. Besides, the breakfast is tasty and full of variety. I was very satisfied with this hotel.

６ Viví por primera vez en el año, el edificio es muy bonito, puedo pasar un buen tiempo. El desayuno de bufete es delicioso. La mesa de trigo que comí es la más deliciosa. El trigo es muy delicioso. Todo el personal es muy amable y es realmente fácil gastar dinero. ６ Hace unos años, cuando viví aquí, el personal aquí me ayudó. Este día, cuando mi marido y su marido vivían juntos, en la reunión de la mañana, mi marido cayó, no podía levantarse, leí la ambulancia y me disculpo por el descontento que le traje. En aquel momento, agradecí al gerente y a otros la buena voluntad. Mi marido sufre una enfermedad renal y murió hace ４ años. Ahora estamos explorando el lugar donde viajamos con su marido y su esposa. Me voy a detener otra vez.

道後温泉に歩いて行ける距離にあります。坂が少しきついので、送迎バスを使えたらなお便利。ホテルからいさなみ神社には急な坂を登ることなく参拝できます（駐車場入り口から入る）。 温泉は湯加減がちょうどよく、気持ちよかったです。露天風呂からは松山城が見えたそう（私は視力が悪いのでわからず）。お部屋はツインルームで少し狭めながら荷物を広げるスペースは充分でした。スーツケースを置ける荷物があるとありがたいです（スーツケースやリュックは直置きするしかない） 朝食バイキングも豊富でおいしかったです！フレンチトーストと鯛めし？鯛茶漬け？がお気に入りです。

Good location near the Dogo Onsen Main Building and the onsen streets. The room is very basic and quite small. There was only one pillow provided and there were no extra blankets. There are three onsens in total; one indoor and two outdoor ones. The best part of my stay was the dinner which was sumptuous. It costs 10000 yen per head and has to be ordered in advance of check in.

El desayuno es bueno, y la comida es muy buena. El edificio también es muy interesante, muy interesante. El mando y el hotel son también muy amables. Alojamiento en hoteles en todo el Japón, pero cómo dormir cómodo y hasta ahora dormir bien. Viviendo con una madre mayor, está un poco cansada desde la estación hasta la colina del hotel. Sin embargo, los hoteles son impresionantes. Muchas gracias.

very accommodating service for my family. Beautiful and well maintained place with great customer care. My mother was very satisfied and was happy.

酒店氣氛相當好，房間舒適，服務員語言能力亦很好，而且有多國言使用房間指示，相當貼心。 樓下設有迎賓 bar table， 豐富飲料供應（包括酒類），亦設有微波爐可以讓人輕食，如果一班人一同旅遊的話，可在此閒談暢飲，增加喜悅的分享溝通。 溫泉亦非常之整潔舒適，但略為細，當人多使用有點迫，但房間電視有顯示溫泉使用人數，可按大家時間編排使用時間。 設有洗衣及乾衣機，容易使用及方便，適合踏單車後將衣物即時清理。

Este es un hotel entusiasta y acogedor. Es muy tranquilo, puedo pasar un tiempo relajado. Puedo relajarme en mi habitación por la mañana y por la noche. Pero, desde el camino hasta la colina del hotel es muy caliente, un poco decepcionante.