Habitaciones en casas particulares en Prefectura de Shimane, Japón

Suitenkaku was our first stay in a Ryokan. Those who want to visit Tottori, Izumo and Sakaiminato will find Matsue well located, while the Ryokan is next door to the Ichibata railway deserving the Izumo Taisha. The room was renovated and very spacious, offering a direct view to the lake. Above all, the staff was absolutely friendly and helpful. Real Omotenashi ! We are fully satisfied with our stay. Will repeat for our next stay in the area.

Nos quedamos en el patio de Pinchang. Está muy conveniente al lado de la ciudad de Pinchang. El autobús que salió de la estación de Pinchang se paró cerca, caminé alrededor de 25 minutos de la estación de Pinchang, mirando la ciudad del castillo y llegó a la vista. La explicación en el momento de la estancia es educada y el sistema ofrece apoyo en cualquier momento. La toalla es una cara y una toalla. La toalla es １, así que creo que será muy congestión, pero puedo utilizarla fácilmente.

Ubicada en la calle Tamazukuri Hot Spring, es la fuente termal de baño mixto al aire libre más grande de Japón. Tiene un jardín migratorio y cientos de plantas, lo que la hace pintoresca durante todo el año. El desayuno y la cena son comidas preparadas relativamente únicas, que son alimentos frescos y valiosos de la zona de Sanin. La comida + aguas termales son realmente un hermoso disfrute. El servicio del hotel es muy bueno. El personal nos presentó pacientemente los detalles del hotel y nos llevó a visitar las principales áreas de actividad. Las habitaciones están completamente equipadas y los tatamis son muy cómodos.

Voy a visitar a la ciudad. Vivimos con siete personas, incluidas familias remotas. Ese día llueve mucho, tal vez debido a la influencia del tifón, y me resulta difícil llevar el equipaje, pero los propietarios siguen ayudandome, como por ejemplo, transportar el equipaje y conducir a mi familia. Es un hotel cálido.

駅も徒歩圏内，宍道湖にも近く　何より蔵っと言う非日常な空間が素敵でした。

Un poco lejos del puerto, pero estoy muy agradecido por el servicio de transporte de automóviles. En el segundo piso, puedo beber gratis agua y café después de la mañana (riso) ¡Estoy satisfecho con la carne de vacuno que quiero comer!

部屋からの景色もとてもよく、朝夕共に食事もとても美味しかったです。 近くにコンビニなどが無かったようなので夜食やお酒が購入出来るといいなと思います。(多少は有ります)

Estaba en un viaje de negocios justo a tiempo para un día en el que Shimane tenía todos los dioses viniendo, y solo podía elegir este cuando los hoteles de los alrededores estaban reservados. No hay desayuno y hay un 711 para diez minutos en coche, que se puede comprar la noche anterior. Sin cama supletoria, solo literas superior e inferior, pero limpias e higiénicas. Hay una cocina en la sala de estar, que es de uso gratuito, por lo que es más adecuada para la construcción de grupos a pequeña escala. El paisaje exterior es bueno y la sensación es infinita. Debido a que es un área suburbana, está relativamente sesgada, por lo que el estacionamiento está bien.

ご用意頂いた部屋は13畳と広く、また大きな窓からは神西湖とその湖畔の桜が一望でき、フロントでお借りした双眼鏡で子供たちとバードウォッチングが楽しめました。 0〜6時にお風呂が利用できなかったのが残念でしたが、その期間中は無料のマッサージチェアでくつろげたので、疲労もストレスも解消。 食事も味、品数共に大満足で、特に選べるデザートで子供たちも大喜び。朝食でもシジミの味噌汁を全員お代わりしちゃいました。 ただ、最寄駅(山陰線江南駅)に止まる列車が少なく、そこまでのアクセスを計算しておかないと思わぬ時間ロスが発生してしまうかもしれません。　尚、江南駅(無人駅)にはタクシーがありませんが、お宿の方が迎えに来て下さり、非常に助かりました。

La ubicación en la calle caliente de la calle caliente es muy fácil de encontrar, con un estacionamiento gratuito y un coche de automóviles conveniente para conducir. La cena del hotel es muy deliciosa y deliciosa, el salón de la calefacción es muy bonito y muy cómodo.