Las Mejores Apps para Viajar a China: 16 Imprescindibles para Extranjeros en China

Al recorrer China, las aplicaciones móviles pueden resolver todas tus necesidades de viaje con solo tu teléfono: escanear códigos QR para pagar en puestos callejeros, consultar rutas de metro en tiempo real, reservar entradas para las atracciones más populares e incluso traducir los nombres de los platos en los menús. Con un conjunto de apps locales, explorar China se vuelve mucho más fácil y conveniente.

Lista de las Mejores Aplicaciones de Viaje en China

Pago

Transporte

Navegación

Viajes

Comida

Traducción

VPN

Social

Aplicaciones de Pago en China

Alipay - Simplifica tu vida / AlipayHK

• Función principal: Plataforma líder en pagos digitales y servicios de estilo de vida.
• Usabilidad para turistas: Los turistas extranjeros pueden vincular sus tarjetas de crédito internacionales a Alipay y pagar en millones de comercios chinos mediante el escaneo de códigos QR. Además, permite pagar el transporte, comprar entradas para atracciones, y más.
• Ventajas: Interfaz en inglés y cobertura amplia. Ideal para viajes cortos.
• Desventajas: Algunas funciones avanzadas requieren un número de teléfono o cuenta bancaria china. Las transferencias transfronterizas están restringidas.

Android iOs

WeChat Pay

• Función principal: Sistema de pago integrado en WeChat, que combina servicios sociales y financieros.
• Usabilidad para turistas: Permite pagar por taxis, entrega de comida y entradas a atracciones a través de los mini-programas en WeChat. La interfaz está disponible en inglés, español y otros 16 idiomas.
• Ventajas: Facilidad de uso e integración con el ecosistema de WeChat.
• Desventajas: Requiere vincular una tarjeta internacional o cuenta bancaria china para realizar pagos completos.

Android iOs

Aplicaciones de Transporte en China

DiDi (滴滴) - Servicio de transporte en China

• Función principal: DiDi es la app de taxis más popular en China, ofreciendo opciones de viaje como taxis, coches privados y coches exprés.
• Usabilidad para turistas: Los turistas pueden usar la versión internacional de DiDi o vincular Alipay/WeChat Pay para pedir un taxi. La interfaz y la entrada de destino están en inglés.
• Ventajas: Muy útil en ciudades grandes como Pekín y Shanghái; pago fácil y diversas opciones de viaje.
• Desventajas: Puede ser difícil conseguir un taxi en horas punta, y los conductores en zonas rurales podrían no estar familiarizados con direcciones en inglés.

Android iOs

12306 - Plataforma de Reserva de Billetes de Tren

• Función principal: Es la plataforma oficial para comprar billetes de tren en China, incluidos los de alta velocidad.
• Usabilidad para turistas: Los turistas extranjeros pueden comprar billetes online usando tu pasaporte, sin necesidad de hacer fila. La interfaz está disponible en inglés, aunque el proceso de compra puede ser complicado para nuevos usuarios.
• Ventajas: Permite comprar billetes de tren rápidamente y con facilidad, eliminando la necesidad de hacer colas.
• Desventajas: Puede ser difícil para quienes no están familiarizados con el sistema y las rutas, especialmente durante las vacaciones cuando la demanda es alta.

Android iOs

Aplicaciones de Navegación de China

Baidu Maps

• Función principal: Baidu Maps es una de las aplicaciones de navegación más populares en China, ofreciendo planificación de rutas y tráfico en tiempo real.
• Usabilidad para turistas: Aunque no tiene una versión en inglés, es muy útil para encontrar restaurantes y atracciones turísticas. También integra opciones de taxis y bicicletas compartidas.
• Ventajas: Proporciona información actualizada sobre el tráfico y rutas en todo el país, ideal para desplazarse por la ciudad.
• Desventajas: La falta de una versión en inglés puede dificultar su uso para turistas no chinos, especialmente en áreas remotas.

Android iOs

AMap Global (Gaode Map)

• Función principal: Gaode Map es conocida por sus detalladas rutas y mapas, y sus recomendaciones inteligentes de rutas.
• Usabilidad para turistas: Ofrece una versión en inglés que es útil para encontrar paradas de autobús y estaciones de metro. Ayuda a encontrar lugares de interés turístico y también da recomendaciones sobre restaurantes.
• Ventajas: La función de recordar las llegadas de los autobuses en tiempo real es útil en grandes ciudades.
• Desventajas: La experiencia completa en inglés no siempre es tan fluida como la versión en chino. Algunas ubicaciones deben buscarse junto con el pinyin chino.

Android iOs

Aplicaciones de Viaje

Trip.com: Book Flights, Hotels, Trains

• Función principal: Trip.com es una plataforma internacional de viajes que ofrece un servicio integral de reservas para vuelos, hoteles, trenes, alquiler de coches, entradas para atracciones y tours.
• Usabilidad para turistas: La plataforma está disponible en español y ofrece múltiples métodos de pago internacionales, ideal para turistas que buscan un paquete de viaje completo.
• Ventajas: Gran variedad de opciones de alojamiento y actividades; útil para turistas extranjeros que buscan una plataforma confiable.
• Desventajas: Algunos hoteles y actividades locales especializadas pueden no estar disponibles o limitadas en esta plataforma.

Android iOs

Ctrip (携程)

• Funciones clave: Reservas de vuelos, boletos de tren, hoteles, alquiler de coches, entradas a atracciones turísticas y más.
• Amigable para extranjeros: Interfaz en inglés disponible, soporte para tarjetas de crédito internacionales, aunque algunas funciones son más localizadas.
• Ventajas: Enfocada en el mercado chino, ideal para turistas que visitan China; amplia oferta de servicios en China, incluyendo reservas de alojamiento y entradas a atracciones; atención al cliente en chino y en inglés.
• Desventajas: La interfaz en inglés no está tan optimizada como en otras plataformas como Trip.com; puede resultar más difícil de usar para turistas no familiarizados con el chino.

Android iOs

Aplicaciones de Comida China

Meituan (美团)

• Función principal: Plataforma integral de servicios locales como entrega de comida, reservas de hotel, entradas para atracciones y taxis.
• Utilidad para extranjeros: Los turistas pueden usar funciones básicas como encontrar restaurantes cercanos y acceder a paquetes con descuento. La interfaz está en chino, lo que puede requerir el uso de herramientas de traducción.
• Puntos a tener en cuenta: La información detallada y las descripciones de los servicios están mayormente en chino.

Android iOs

Ele.me (饿了么)

• Función principal: Servicio de entrega de comida.
• Utilidad para extranjeros: Permite hacer pedidos en restaurantes y cafeterías de las principales ciudades. Los turistas pueden vincular tarjetas internacionales para pagar y utilizar la función de pedidos con imágenes para superar las barreras del idioma. Además, se puede rastrear la ubicación de los repartidores en tiempo real.
• Puntos a tener en cuenta: Aunque la interfaz es bastante intuitiva, algunas promociones y notas especiales de los comercios pueden no ser claras para los usuarios que no hablan chino.

iOs

Dianping: Discover Good Places

• Función principal: Plataforma de reseñas de restaurantes, similar a TripAdvisor.
• Utilidad para extranjeros: Ideal para descubrir restaurantes populares, leer reseñas de otros usuarios y ver fotos de la comida. También permite realizar reservas en algunos lugares.
• Puntos a tener en cuenta: Aunque la aplicación tiene soporte en inglés, muchas funciones detalladas están solo en chino. Se recomienda el uso de un software de traducción para una mejor comprensión. Algunos cupones también pueden requerir un número de teléfono chino.

Android iOs

Aplicaciones de Traducción de China

Pleco Chinese Dictionary

• Función principal: Herramienta profesional para aprender chino, con un potente diccionario chino-inglés y función de reconocimiento OCR.
• Utilidad para extranjeros: Ideal para turistas que desean traducir menús, señales y otros textos importantes en tiempo real. Además, la versión básica ya cubre las necesidades diarias de comunicación, mientras que la versión premium ofrece análisis gramatical y más oraciones de ejemplo.
• Puntos a tener en cuenta: La versión básica es suficiente para resolver necesidades diarias, pero la versión premium es más adecuada para quienes quieren aprender chino de forma más profunda.

Android iOs

Google Translate

• Función principal: Traducción instantánea con cámara, texto y voz, para ayudarte a comunicarte en tiempo real.
• Utilidad para extranjeros: Esencial para traducir menús, señales, carteles y ayudarte con la comunicación básica en chino. También cuenta con un paquete sin conexión que facilita su uso cuando no tienes acceso a internet.
• Puntos a tener en cuenta: Aunque la app es muy útil para traducciones sencillas, las oraciones complejas pueden presentar errores. Es recomendable combinarla con el uso de gestos o lenguaje corporal en situaciones complicadas.

Android iOs

Aplicaciones de la VPN de China

Astrill VPN Client

• Función principal: Servicio VPN para superar las restricciones de red en China y acceder a plataformas internacionales.
• Utilidad para extranjeros: Ideal para acceder a plataformas como Facebook, Google, WhatsApp, etc., que están bloqueadas en China. También es útil para acceder a correos electrónicos y servicios internacionales.
• Puntos a tener en cuenta: Los servicios VPN en China están regulados y la conexión puede ser inestable. Es importante estar al tanto de las normativas locales cuando utilices estos servicios.

Android iOs

Aplicaciones Sociales de China

WeChat (微信)

• Función principal: Aplicación social que integra chat, pagos, mini-programas y más.
• Utilidad para extranjeros: WeChat es esencial para la comunicación en China, permite hablar con locales, pedir taxis, reservar restaurantes y realizar pagos. La interfaz está disponible en español, pero algunos servicios como los "Momentos" y contenido de cuentas públicas siguen estando en inglés/chino.
• Puntos a tener en cuenta: Para utilizar WeChat Pay, es necesario vincular una tarjeta internacional. Además, algunas funciones, como los mini-programas y pagos, requieren algo de conocimiento sobre el ecosistema de WeChat.

Android iOs

Rednote (小红书)

• Función principal: Aplicación social para compartir experiencias de viaje, recomendaciones y fotos de lugares locales.
• Utilidad para extranjeros: Ideal para aquellos que buscan recomendaciones auténticas de restaurantes, atracciones turísticas y consejos de otros viajeros. Además, los turistas pueden interactuar con usuarios chinos en inglés en los comentarios y explorar experiencias visuales a través de fotos y videos.
• Puntos a tener en cuenta: Aunque está disponible en inglés, muchas publicaciones están en chino, por lo que el uso de herramientas de traducción puede ser útil.

Android iOs

Preguntas Frecuentes sobre Aplicaciones de Viaje en China

1. ¿Cuáles son las mejores apps chinas para reservar hoteles?
Trip.com，Ctrip (携程)，Meituan (美团)

2. ¿Cuáles son las apps más usadas en China?
WeChat, Alipay, Didi Chuxing y Meituan.

3. ¿Cuál es la mejor app de transporte público en China?
Amap (Gaode Map) y Baidu Maps.