Excursiones de un día: Chester y alrededores en tren

Explora Chester, su famosa catedral, su anfiteatro y su hipódromo, y viaja en tren para conocer sus alrededores.

avatar
Laura Sarmiento
Publicado: 29 ago 2025
Actualizado: 20 oct 2026
Excursiones de un día: Chester y alrededores en tren
Chester es una ciudad histórica situada en el noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales. Conserva una rica herencia romana, medieval y victoriana que la convierte en un destino único y pintoresco.
Uno de los mayores atractivos de Chester son sus murallas romanas, que rodean el centro histórico y permiten disfrutar de una caminata panorámica de casi 3 km. También destaca su catedral de estilo gótico, el anfiteatro romano más grande de Gran Bretaña y The Rows, galerías comerciales medievales de lo más pintorescas.
Además, Chester ofrece una animada vida cultural con teatros, tiendas, cafeterías y pubs tradicionales. Es una ciudad ideal para pasar un día o un fin de semana y para hacer excursiones por el norte de Inglaterra. Con Northern, podrás explorar sus alrededores cómodamente en excursiones de un día que se adaptan a tus necesidades.
Chester Cathedral

Viaja en tren a Chester y sus alrededores

Chester está bien conectada con destinos como Leeds, Mánchester, Liverpool y Londres. Los domingos, Northern opera trenes directos entre Leeds y Chester. Además, la estación de Chester está muy cerca del centro, lo que facilita explorar la ciudad a pie. 

Cómo llegar a Chester

Si vuelas a Reino Unido en avión, Chester tiene dos aeropuertos a 1 h de distancia aproximadamente. Desde el Aeropuerto de Liverpool-John Lennon, puedes tomar un servicio regular de autobús desde la terminal hasta la estación de Liverpool South Parkway y, una vez allí, viajar en un tren directo que tarda solo 35 min en llegar a Chester. El Aeropuerto de Mánchester ofrece más opciones de vuelos y conexiones de transporte más cómodas, con servicios de tren directos situados a poca distancia de las terminales. Los trenes a Chester tardan aproximadamente 1 h y 30 min.
Si llegas a Chester en tren desde Londres, puedes reservar tu tren con antelación y el trayecto dura unas 2 h.

La estación de tren de Chester

La estación de tren de Chester es una de las más históricas del noroeste de Inglaterra, y combina su encanto victoriano con servicios modernos. A unos 10-15 min a pie del centro histórico, es un punto de conexión importante con el norte de Gales. Cuenta con cafeterías, consigna de equipaje, wifi gratuito, aseos y paradas de taxis y autobuses cercanas.
Northern (oficialmente Northern Trains Limited) tiene un papel clave en la red ferroviaria de Chester, ya que ofrece conexiones entre esta ciudad y destinos importantes como Mánchester, Leeds y Liverpool. Durante el trayecto en uno de sus trenes, disfrutarás de wifi, enchufes, asientos cómodos y fantásticas vistas a la campiña inglesa.

Consejos y recomendaciones locales

Chester es una ciudad ideal para explorar a pie, famosa por sus murallas romanas que rodean el centro y ofrecen vistas panorámicas. En un recorrido por Chester no puede faltar su imponente catedral gótica, un paseo por la ribera del río Dee, el hipódromo, el anfiteatro romano y las singulares galerías The Rows (galerías medievales de dos pisos con estructura de madera, repletas de tiendas y restaurantes).
La intrincada torre del reloj, llamada Eastgate Clock, es el segundo reloj más fotografiado de Inglaterra después del Big Ben. También puedes embarcarte en un crucero por el río para contemplar la ciudad desde otro ángulo.
Para escapar de la vida urbana, el Grosvenor Park, con vistas al río Dee, ofrece un lugar perfecto para pasear. Y para las familias, el Chester Zoo es uno de los mejores zoológicos del país.

Bares y restaurantes en Chester

Chester cuenta con una gran variedad de restaurantes y agradables locales para disfrutar de un brunch. Dentro de las murallas de la ciudad, puedes desayunar y tomar un café en The Flower Cup. También puedes pasarte por el Blinkers Brunch Bar o la Olive Tree Brasserie para tomar algo, y disfrutar de una acogedora comida típica de pub en el Kings Head o The Cornerhouse. 

Eventos en Chester

Si visitas Chester en mayo o junio, el Chester Heritage Festival invita a los visitantes a profundizar en la rica historia de la ciudad de forma amena e interactiva.
En verano, el Chester Food & Craft Festival celebra la gastronomía y la artesanía regional con puestos de productores locales, comida callejera y ambiente festivo.

Excursiones de un día desde Chester

Si te apetece salir de Chester y descubrir un poco más del norte de Inglaterra, Northern ofrece servicios directos y regulares a Leeds y Manchester Victoria.
Liverpool se encuentra a poco más de 1 h en tren. Desde Chester hay salidas cada hora, y desde Newton-le-Willows salen dos trenes por hora (con transbordo). No obstante, la opción más rápida la ofrece Merseyrail con trenes directos que apenas duran 40 min. En Liverpool vivirás una escapada urbana inolvidable, sobre todo si te apasiona la música o el fútbol.
Tatton Park es un lugar histórico que alberga un tranquilo jardín japonés, una mansión del siglo XVIII y una granja en funcionamiento. Ideal para disfrutar del té de la tarde y escaparte a la naturaleza. Los trenes Northern te llevan a este apacible lugar con uno o dos cambios, pasando por Mánchester/Stockport y Knutsford.
Llandudno es uno de los lugares de Gales que puedes visitar aprovechando que la frontera está a solo 11 km. Este rincón tiene un impecable paseo marítimo y el muelle más largo de Gales.

Viajes en tren por el norte de Inglaterra

Reserva tu viaje en tren desde Chester con Northern y descubre todo lo que esta ciudad y sus alrededores tienen que ofrecer. Sin duda, ¡la forma más cómoda de explorar el norte de Inglaterra sin preocupaciones! 
En Trip.com, podrás comparar precios y encontrar el horario que más se adapte a tu ruta. Además, también podrás disfrutar de un 2 % de descuento de bienvenida para billetes de tren del Reino Unido.