App
Descarga la aplicación gratis
Ayuda
EUR

América del Sur: prohibiciones y restricciones de viaje durante la COVID-19

Última actualización: 10 sep 2021, 09:55 (UTC+8)
Tengo todas las vacunas
Sin cuarentena al llegar
Sin cuarentena al volver
Aruba

Aruba

Compartir
Información de entrada a ArubaRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test de ácido nucleico con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 72 horas antes de la salida.
Cuarentena
A todos los pasajeros se les podría requerir someterse a pruebas diagnósticas de COVID-19 al llegar y/o cumplir cuarentena.
Servicios de visado
Las personas que tengan un pasaporte que requiera un visado para viajar a Aruba deben obtener un visado válido por separado antes del viaje.
Seguro de viaje/médico
Los pasajeros extranjeros deben adquirir una "Póliza de seguro para visitantes de Aruba" (Aruba Visitors Insurance) antes de la salida.
Normativas detalladas
Los ciudadanos extranjeros procedentes de Venezuela tienen prohibida la entrada en Aruba. Todas las personas (incluidos los ciudadanos de Aruba) deben presentar una tarjeta de "embarque y desembarque" (ED) y obtener permiso para embarcar en un medio de transporte con destino a Aruba entre 4 y 72 horas antes de la salida prevista. Las personas con un pasaporte que requiera de un visado para viajar a Aruba deben obtener un visado válido por separado antes de la salida. La tarjeta ED NO sustituye al visado necesario. Todas las personas (incluidos los ciudadanos de Aruba) deben tener un documento que acredite la realización de un test de ácido nucleico con resultado negativo en COVID-19 emitido entre 12 y 72 horas antes de la salida. Esta política no se aplica a los jóvenes de 14 años o menos. Esta condición también permite la alternativa de realizar un test de saliva en casa para las personas que viajen con JetBlue Airways. Los ciudadanos extranjeros deben adquirir un "seguro para visitantes de Aruba" (Aruba Visitors Insurance) como máximo 72 horas antes de la salida usando el sistema de la tarjeta ED. Al llegar, los pasajeros deberán someterse a un test adicional de COVID-19 y cumplir cuarentena mientras esperan los resultados del test, asumiendo los todos gastos correspondientes. Puede encontrarse más información, incluidos los enlaces a las tarjetas ED, en el siguiente sitio web: https://www.aruba.com/us/traveler-health-requirements
Vuelta a United StatesRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 72 horas antes de la salida, o deben presentar un documento que acredite que han superado la enfermedad.
Cuarentena
Se anima a todos los pasajeros a autoconfinarse durante 7 días y a someterse a pruebas de detección de COVID-19.
Normativas detalladas
Los ciudadanos extranjeros que hayan visitado alguno de los siguientes países o regiones durante los 14 días anteriores a su llegada a los Estados Unidos tienen prohibida la entrada: Austria, Bélgica, Brasil, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, la India, Irán, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, China continental, Malta, Mónaco, los Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, San Marino, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, la Ciudad del Vaticano y el Reino Unido. Esta política prevé algunas exenciones de carácter limitado para personas que ofrezcan apoyo esencial a infraestructuras cruciales, periodistas, estudiantes y algunos académicos en programas de intercambio. 

Todas las personas que viajen a los Estados Unidos (incluidos los ciudadanos de Estados Unidos) deben presentar un documento que acredite la realización de un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 3 días antes de la salida. De forma alternativa, las personas que, en cualquier momento durante los 90 días anteriores a su salida prevista a los Estados Unidos, hayan dado positivo en COVID-19 deben presentar un ""documento de recuperación"" para viajar a los Estados Unidos. Este debe incluir un documento que acredite la realización de un test con resultado positivo, junto con un certificado de un centro sanitario reconocido que atestigüe que, en la actualidad, el pasajero no muestra síntomas compatibles con la COVID-19 y es apto para viajar. Además, todos los pasajeros deben firmar un formulario que acredite que la información proporcionada al personal de la aerolínea es veraz y precisa hasta donde el pasajero llegue a saber. Las personas que no presenten estos documentos tienen prohibido embarcar en vuelos con destino a los Estados Unidos. Se puede encontrar más información, incluyendo recomendaciones para el periodo posterior al viaje, en el siguiente sitio web: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html

El Gobierno de los Estados Unidos ha suspendido la emisión de nuevos visados en su mayor parte, y todos los controles de fronteras terrestres con Canadá y México están cerrados al tráfico no esencial. Se aplican restricciones adicionales para las personas con visados especiales, incluidos los visados H-1B, H-2B, J-1 y L-1. Se recomienda a todos los pasajeros ponerse en contacto con una embajada o consulado de los Estados Unidos antes de finalizar los trámites del viaje. Al llegar a los Estados Unidos o al realizar un viaje doméstico, todas las personas deben llevar mascarillas que les cubran la boca y la nariz en todas las estaciones y terminales de transporte, así como en los medios de transporte. Se recuerda que algunas autoridades a nivel local y estatal de los Estados Unidos han implementado restricciones y políticas adicionales para las personas que entren en sus jurisdicciones.
Bolivia

Bolivia

Compartir
Información de entrada a BoliviaRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test PCR con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 72 horas antes de la salida.
Cuarentena
Los pasajeros que provengan de determinados lugares deberán cumplir una cuarentena de 10 días.
Normativas detalladas
All persons must carry proof of a negative result for COVID-19 issued no more than 72 hours prior to departure using a polymerase chain reaction (PCR) test. Upon arrival, all persons must, at their own expense, self-isolate for 10 days at a registered home address or at another suitable location and must undergo an additional PCR test on the 7th day following their arrival. All non-residents must carry proof of health insurance suitable for use in Bolivia with a coverage amount sufficient for all costs associated with the treatment of COVID-19.
Vuelta a United StatesRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 72 horas antes de la salida, o deben presentar un documento que acredite que han superado la enfermedad.
Cuarentena
Se anima a todos los pasajeros a autoconfinarse durante 7 días y a someterse a pruebas de detección de COVID-19.
Normativas detalladas
Los ciudadanos extranjeros que hayan visitado alguno de los siguientes países o regiones durante los 14 días anteriores a su llegada a los Estados Unidos tienen prohibida la entrada: Austria, Bélgica, Brasil, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, la India, Irán, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, China continental, Malta, Mónaco, los Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, San Marino, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, la Ciudad del Vaticano y el Reino Unido. Esta política prevé algunas exenciones de carácter limitado para personas que ofrezcan apoyo esencial a infraestructuras cruciales, periodistas, estudiantes y algunos académicos en programas de intercambio. 

Todas las personas que viajen a los Estados Unidos (incluidos los ciudadanos de Estados Unidos) deben presentar un documento que acredite la realización de un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 3 días antes de la salida. De forma alternativa, las personas que, en cualquier momento durante los 90 días anteriores a su salida prevista a los Estados Unidos, hayan dado positivo en COVID-19 deben presentar un ""documento de recuperación"" para viajar a los Estados Unidos. Este debe incluir un documento que acredite la realización de un test con resultado positivo, junto con un certificado de un centro sanitario reconocido que atestigüe que, en la actualidad, el pasajero no muestra síntomas compatibles con la COVID-19 y es apto para viajar. Además, todos los pasajeros deben firmar un formulario que acredite que la información proporcionada al personal de la aerolínea es veraz y precisa hasta donde el pasajero llegue a saber. Las personas que no presenten estos documentos tienen prohibido embarcar en vuelos con destino a los Estados Unidos. Se puede encontrar más información, incluyendo recomendaciones para el periodo posterior al viaje, en el siguiente sitio web: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html

El Gobierno de los Estados Unidos ha suspendido la emisión de nuevos visados en su mayor parte, y todos los controles de fronteras terrestres con Canadá y México están cerrados al tráfico no esencial. Se aplican restricciones adicionales para las personas con visados especiales, incluidos los visados H-1B, H-2B, J-1 y L-1. Se recomienda a todos los pasajeros ponerse en contacto con una embajada o consulado de los Estados Unidos antes de finalizar los trámites del viaje. Al llegar a los Estados Unidos o al realizar un viaje doméstico, todas las personas deben llevar mascarillas que les cubran la boca y la nariz en todas las estaciones y terminales de transporte, así como en los medios de transporte. Se recuerda que algunas autoridades a nivel local y estatal de los Estados Unidos han implementado restricciones y políticas adicionales para las personas que entren en sus jurisdicciones.
Colombia

Colombia

Compartir
Información de entrada a ColombiaRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test PCR con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 96 horas antes de la salida.
Normativas detalladas
Entry to Colombia is restricted to arrivals by air. All persons must carry proof of a negative result for COVID-19 issued no more than 96 hours prior to departure using a polymerase chain reaction (PCR) test. Additionally, all persons must preregister using the "Check-Mig" system at least 1 hour and no more than 24 hours prior to departure. All land and sea border checkpoints are closed until further notice. Information on preregistration is available at the following URL: https://www.migracioncolombia.gov.co/
Vuelta a United StatesRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 72 horas antes de la salida, o deben presentar un documento que acredite que han superado la enfermedad.
Cuarentena
Se anima a todos los pasajeros a autoconfinarse durante 7 días y a someterse a pruebas de detección de COVID-19.
Normativas detalladas
Los ciudadanos extranjeros que hayan visitado alguno de los siguientes países o regiones durante los 14 días anteriores a su llegada a los Estados Unidos tienen prohibida la entrada: Austria, Bélgica, Brasil, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, la India, Irán, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, China continental, Malta, Mónaco, los Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, San Marino, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, la Ciudad del Vaticano y el Reino Unido. Esta política prevé algunas exenciones de carácter limitado para personas que ofrezcan apoyo esencial a infraestructuras cruciales, periodistas, estudiantes y algunos académicos en programas de intercambio. 

Todas las personas que viajen a los Estados Unidos (incluidos los ciudadanos de Estados Unidos) deben presentar un documento que acredite la realización de un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 3 días antes de la salida. De forma alternativa, las personas que, en cualquier momento durante los 90 días anteriores a su salida prevista a los Estados Unidos, hayan dado positivo en COVID-19 deben presentar un ""documento de recuperación"" para viajar a los Estados Unidos. Este debe incluir un documento que acredite la realización de un test con resultado positivo, junto con un certificado de un centro sanitario reconocido que atestigüe que, en la actualidad, el pasajero no muestra síntomas compatibles con la COVID-19 y es apto para viajar. Además, todos los pasajeros deben firmar un formulario que acredite que la información proporcionada al personal de la aerolínea es veraz y precisa hasta donde el pasajero llegue a saber. Las personas que no presenten estos documentos tienen prohibido embarcar en vuelos con destino a los Estados Unidos. Se puede encontrar más información, incluyendo recomendaciones para el periodo posterior al viaje, en el siguiente sitio web: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html

El Gobierno de los Estados Unidos ha suspendido la emisión de nuevos visados en su mayor parte, y todos los controles de fronteras terrestres con Canadá y México están cerrados al tráfico no esencial. Se aplican restricciones adicionales para las personas con visados especiales, incluidos los visados H-1B, H-2B, J-1 y L-1. Se recomienda a todos los pasajeros ponerse en contacto con una embajada o consulado de los Estados Unidos antes de finalizar los trámites del viaje. Al llegar a los Estados Unidos o al realizar un viaje doméstico, todas las personas deben llevar mascarillas que les cubran la boca y la nariz en todas las estaciones y terminales de transporte, así como en los medios de transporte. Se recuerda que algunas autoridades a nivel local y estatal de los Estados Unidos han implementado restricciones y políticas adicionales para las personas que entren en sus jurisdicciones.
Descarga la aplicación de Trip.com y viaja sin preocupaciones
No te pierdas ninguna novedad sobre las políticas de entrada y salida
Consigue más ofertas de vuelos, trenes y hoteles en la aplicación
Atención al cliente 24/7
o
Descarga fácil
Escanea el código QR
Ecuador

Ecuador

Compartir
Información de entrada a EcuadorRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test RT-PCR con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 72 horas antes de la salida.
Normativas detalladas
All persons must have proof of a negative result for COVID-19 issued no more than 72 hours prior to departure using either a reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) test or an antigen test. This policy does not apply to transit passengers or to children 2 years of age or younger. Persons who previously tested positive for COVID-19 using an RT-PCR test and who are not currently showing symptoms may seek permission to enter Ecuador if they carry a medical certificate clearing them for travel. Upon arrival, persons exhibiting symptoms consistent with COVID-19 must undergo testing. Those who test positive will be isolated. Interprovincial land transport is restricted and a curfew is in effect.
Vuelta a United StatesRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 72 horas antes de la salida, o deben presentar un documento que acredite que han superado la enfermedad.
Cuarentena
Se anima a todos los pasajeros a autoconfinarse durante 7 días y a someterse a pruebas de detección de COVID-19.
Normativas detalladas
Los ciudadanos extranjeros que hayan visitado alguno de los siguientes países o regiones durante los 14 días anteriores a su llegada a los Estados Unidos tienen prohibida la entrada: Austria, Bélgica, Brasil, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, la India, Irán, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, China continental, Malta, Mónaco, los Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, San Marino, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, la Ciudad del Vaticano y el Reino Unido. Esta política prevé algunas exenciones de carácter limitado para personas que ofrezcan apoyo esencial a infraestructuras cruciales, periodistas, estudiantes y algunos académicos en programas de intercambio. 

Todas las personas que viajen a los Estados Unidos (incluidos los ciudadanos de Estados Unidos) deben presentar un documento que acredite la realización de un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 3 días antes de la salida. De forma alternativa, las personas que, en cualquier momento durante los 90 días anteriores a su salida prevista a los Estados Unidos, hayan dado positivo en COVID-19 deben presentar un ""documento de recuperación"" para viajar a los Estados Unidos. Este debe incluir un documento que acredite la realización de un test con resultado positivo, junto con un certificado de un centro sanitario reconocido que atestigüe que, en la actualidad, el pasajero no muestra síntomas compatibles con la COVID-19 y es apto para viajar. Además, todos los pasajeros deben firmar un formulario que acredite que la información proporcionada al personal de la aerolínea es veraz y precisa hasta donde el pasajero llegue a saber. Las personas que no presenten estos documentos tienen prohibido embarcar en vuelos con destino a los Estados Unidos. Se puede encontrar más información, incluyendo recomendaciones para el periodo posterior al viaje, en el siguiente sitio web: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html

El Gobierno de los Estados Unidos ha suspendido la emisión de nuevos visados en su mayor parte, y todos los controles de fronteras terrestres con Canadá y México están cerrados al tráfico no esencial. Se aplican restricciones adicionales para las personas con visados especiales, incluidos los visados H-1B, H-2B, J-1 y L-1. Se recomienda a todos los pasajeros ponerse en contacto con una embajada o consulado de los Estados Unidos antes de finalizar los trámites del viaje. Al llegar a los Estados Unidos o al realizar un viaje doméstico, todas las personas deben llevar mascarillas que les cubran la boca y la nariz en todas las estaciones y terminales de transporte, así como en los medios de transporte. Se recuerda que algunas autoridades a nivel local y estatal de los Estados Unidos han implementado restricciones y políticas adicionales para las personas que entren en sus jurisdicciones.
Guyana

Guyana

Compartir
Información de entrada a GuyanaRestricciones parciales
Vacunas
Los ciudadanos extranjeros deben disponer de un documento que acredite que han recibido la pauta completa de una vacuna contra la COVID-19 autorizada por la OMS.
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test PCR con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 7 días antes de la salida.
Cuarentena
A todos los pasajeros se les podría requerir someterse a pruebas diagnósticas de COVID-19 al llegar al destino.
Normativas detalladas
From August 8, 2021, foreign nationals must carry proof they have completed a full vaccination regimen using a COVID-19 vaccine recognized by Guyanese authorities and proof of a negative result for COVID-19 issued no more than 7 days prior to departure using a polymerase chain reaction (PCR) test. All persons (including Guyanese nationals) must complete an "Online Passenger Locator" form prior to departure. More information is available at the following URL: https://guyanatravel.gy/
Vuelta a United StatesRestricciones parciales
Tests de COVID-19
Todos los pasajeros deben disponer de un documento que acredite que han realizado un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 72 horas antes de la salida, o deben presentar un documento que acredite que han superado la enfermedad.
Cuarentena
Se anima a todos los pasajeros a autoconfinarse durante 7 días y a someterse a pruebas de detección de COVID-19.
Normativas detalladas
Los ciudadanos extranjeros que hayan visitado alguno de los siguientes países o regiones durante los 14 días anteriores a su llegada a los Estados Unidos tienen prohibida la entrada: Austria, Bélgica, Brasil, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, la India, Irán, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, China continental, Malta, Mónaco, los Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, San Marino, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, la Ciudad del Vaticano y el Reino Unido. Esta política prevé algunas exenciones de carácter limitado para personas que ofrezcan apoyo esencial a infraestructuras cruciales, periodistas, estudiantes y algunos académicos en programas de intercambio. 

Todas las personas que viajen a los Estados Unidos (incluidos los ciudadanos de Estados Unidos) deben presentar un documento que acredite la realización de un test de ácido nucleico o un test de antígenos con resultado negativo en COVID-19, emitido como máximo 3 días antes de la salida. De forma alternativa, las personas que, en cualquier momento durante los 90 días anteriores a su salida prevista a los Estados Unidos, hayan dado positivo en COVID-19 deben presentar un ""documento de recuperación"" para viajar a los Estados Unidos. Este debe incluir un documento que acredite la realización de un test con resultado positivo, junto con un certificado de un centro sanitario reconocido que atestigüe que, en la actualidad, el pasajero no muestra síntomas compatibles con la COVID-19 y es apto para viajar. Además, todos los pasajeros deben firmar un formulario que acredite que la información proporcionada al personal de la aerolínea es veraz y precisa hasta donde el pasajero llegue a saber. Las personas que no presenten estos documentos tienen prohibido embarcar en vuelos con destino a los Estados Unidos. Se puede encontrar más información, incluyendo recomendaciones para el periodo posterior al viaje, en el siguiente sitio web: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html

El Gobierno de los Estados Unidos ha suspendido la emisión de nuevos visados en su mayor parte, y todos los controles de fronteras terrestres con Canadá y México están cerrados al tráfico no esencial. Se aplican restricciones adicionales para las personas con visados especiales, incluidos los visados H-1B, H-2B, J-1 y L-1. Se recomienda a todos los pasajeros ponerse en contacto con una embajada o consulado de los Estados Unidos antes de finalizar los trámites del viaje. Al llegar a los Estados Unidos o al realizar un viaje doméstico, todas las personas deben llevar mascarillas que les cubran la boca y la nariz en todas las estaciones y terminales de transporte, así como en los medios de transporte. Se recuerda que algunas autoridades a nivel local y estatal de los Estados Unidos han implementado restricciones y políticas adicionales para las personas que entren en sus jurisdicciones.

Paraguay

Compartir

Peru

Compartir

Brazil

Compartir

Argentina

Compartir

Chile

Compartir

Suriname

Compartir

Uruguay

Compartir

Venezuela

Compartir
Preguntas frecuentes
¿Con qué frecuencia se actualizan las restricciones de viaje por la COVID-19?
¿Tengo que cumplir cuarentena si viajo al extranjero?
¿Qué restricciones de viaje hay en vigor actualmente por la COVID-19?
¿Puedo viajar a lugares en los que no haya restricciones de viaje por la COVID-19?
¿Puedo viajar si ya he pasado la COVID-19?
¿Qué políticas han implementado las aerolíneas como respuesta a la COVID-19?
¿Cómo puedo consultar las restricciones de viaje actuales por la COVID-19?
¿Cómo puedo saber si la información disponible aquí es precisa?