Actividades en Condado de Yangcheng

N.º 6 en la lista Ideal para familias en Shanxi

House of The Huangcheng Chancellor

La Residencia Imperial de Chen Tingjing se encuentra en el pueblo de Beiliu, ciudad de Jincheng, y fue la residencia de Chen Tingjing, tutor del emperador Kangxi, editor en jefe del Diccionario Kangxi y famoso primer ministro de la dinastía Qing. El complejo arquitectónico consta de dos partes: la ciudad interior (originalmente llamada Douzhu Ju) y la ciudad exterior (Zhongdao Zhuang). Su estilo arquitectónico es similar al de las residencias de las familias Qiao y Wang, típicas de las grandes mansiones del norte de China durante las dinastías Ming y Qing. Sin embargo, lo que la distingue es que la familia Chen, que vivió aquí durante esos períodos, alcanzó un gran esplendor académico, con hasta 38 miembros que ingresaron al servicio oficial, muchos de los cuales lograron notables éxitos políticos, siendo considerados una familia de eruditos de la Academia Hanlin. Además de la arquitectura antigua, aquí se respira una atmósfera cultural impregnada de tradición literaria y erudición. Al llegar a la Residencia Imperial de la Familia Chen, lo primero que se encuentra es la ciudad exterior, construida durante la época de Chen Tingjing en la dinastía Qing, donde vivían él, su esposa y sus hijos. En la entrada se puede ver el pabellón de los escritos imperiales, donde el emperador Kangxi otorgó el título de "Aldea de Wuting Shan"El letrero junto con el par de versos que aún se conservan en perfecto estado: 'En primavera, los altos árboles dan frondosa sombra; en otoño, las flores amarillas exhalan su fragancia tardía', elogian los logros de Chen Tingjing. Dentro de la puerta de la ciudad, dos arcos de piedra tallada exhiben los cargos oficiales y los favores imperiales concedidos a la familia Chen, donde se puede percibir el esplendor de su linaje en la carrera oficial." Pasando por la residencia del Gran Erudito y adentrándose más, se llega al Salón de los Letrados, donde se puede ver la exposición sobre los logros de la familia Chen.Pabellón de CaligrafíaEl letrero que dice "..." también es obra del emperador Kangxi. Si se dirige hacia el norte, llegará al patio interior construido exclusivamente para las damas de la familia. Se pueden ver claramente el jardín de rocas y el estanque de peces. Lo más famoso del patio interior es el cuadro "Pinos y grullas que simbolizan la longevidad", incrustado con jade, flanqueado por un par de inscripciones del emperador Qianlong que dicen: "Los antiguos pinos verdes permanecen para siempre, las grullas entre las nubes viven mil años sin fin", lo cual es exquisito. Así se vislumbra la vida privada de las damas de la familia oficial. Continuando hacia el este, se llega a la ciudad interior del Palacio Imperial de Chen. Esta es la antigua residencia de la familia Chen, donde destaca especialmente un edificio de 7 pisos, el emblemático lugar turístico del Palacio Imperial de Chen: la Torre Heshan. Con más de 30 metros de altura, la Torre Heshan del lugar turístico del Palacio Imperial de Chen fue construida durante el reinado de Chongzhen de la dinastía Ming para defenderse de los bandidos. Considerando el nivel de construcción de las dinastías Ming y Qing, el hecho de que un edificio tan alto haya resistido casi cuatrocientos años de inclemencias climáticas demuestra su solidez.Torre Heshany sus 107 cuevas de soldados adyacentes, con almenas para observar al enemigo, túneles secretos interconectados, y equipamientos de vida cotidiana como pozos, molinos de piedra y provisiones para resistir largos asedios. Cabe destacar que,Torre HeshanAunque fue construido debido a los conflictos bélicos, en tiempos de paz es un excelente lugar turístico para disfrutar de las vistas. Al subir a la Torre He Shan en el lugar turístico del Palacio del Primer Ministro, se puede apreciar una vista panorámica completa del complejo (no se permite subir a la torre los fines de semana y días festivos). Otro punto destacado de la ciudad interior es el Museo del Diccionario Chino, que alberga una colección de diccionarios de diversas formas y épocas de China, siendo un auténtico museo de diccionarios. Finalmente, llegamos al lugar turístico de la Residencia Imperial Xiangfu en el sur: el Jardín Zhiyuan, que antiguamente era el lugar donde los miembros de la familia Chen estudiaban. Es un jardín bastante grande con un entorno excelente. Después de descansar y tomar fotos aquí, la visita a la parte principal de la Residencia Imperial Xiangfu llega a su fin. El Castillo Imperial de la Familia Chen realiza un espectáculo de bienvenida a las nueve de la mañana aproximadamente en la entrada principal, por lo que la mayoría de los viajeros optan por llegar temprano para ver la actuación antes de comenzar la visita. Por ello, se recomienda salir temprano desde Jincheng o llegar la tarde anterior al Castillo Imperial, visitar primero el cercano Lago de las Nueve Doncellas y alojarse cerca del castillo para tener más tiempo al día siguiente. El alojamiento en la zona es bastante completo, con opciones como el Hotel Chenfu de tres estrellas, el Edificio de Invitados del Castillo Imperial de cuatro estrellas y el Hotel Mansión Chenfu de cinco estrellas, donde también se puede disfrutar del banquete local "Baba Banquet" en sus restaurantes. Por la noche, las colinas de la Mansión Chenfu se iluminan con innumerables lucecitas, creando un ambiente muy romántico. Además, cerca de la salida de la residencia del primer ministro hay una calle de cultura antigua donde se venden aperitivos y souvenirs, perfecta para comprar algo de recuerdo. Además, la arquitectura de las dinastías Ming y Qing aquí es muy característica, ideal para tomar fotos.

N.º 6 en la lista Atracciones imprescindibles en Jincheng

Guoyu Ancient City

La antigua ciudad de Guoyu, ubicada a 300 metros al sur del lugar turístico de categoría AAAAA, la Residencia Imperial del Primer Ministro (que en realidad es la extensión norte de la antigua ciudad de Guoyu, mientras que Shilangzhai es la extensión este), es un "pueblo histórico y cultural de China" y una aldea fortificada a los pies de las montañas Taihang. Dentro de sus muros se encuentra un conjunto arquitectónico único de las dinastías Ming y Qing, designado como unidad de protección de reliquias culturales a nivel nacional y elogiado por Luo Zhewen, eminente experto en arquitectura antigua, como "una joya de las viviendas tradicionales chinas". También se la conoce como "la primera ciudad rural de China". Guoyu fue el hogar de Zhang Pengyun, gobernador de Shuntian durante la dinastía Ming; Zhang Ersu, viceministro de Justicia en la dinastía Qing; y el acaudalado comerciante Wang Chongxin de finales del Ming y principios del Qing. Además, fue donde creció Chen Tingjing, Gran Secretario del Pabellón Wenyuan en la dinastía Qing, y donde se estableció la Séptima Universidad Médica Militar, predecesora de la Tercera Universidad Médica Militar. Guoyu tiene una larga historia: fundada por la familia Guo, el pueblo tomó su nombre de este apellido. Su establecimiento data de principios de la dinastía Tang. Durante el Ming, Guoyu era una unidad administrativa llamada "li", y en el Qing se convirtió en un "zhen" (pueblo). En 1917, con la implementación del sistema de aldeas organizadas, Guoyu pasó a ser oficialmente una aldea. Guoyu es de gran escala y estructura completa, con un área arquitectónica antigua de 180,000 metros cuadrados que incluye murallas, torres, residencias oficiales, viviendas civiles, templos, talleres, jardines, puertas decorativas, pozos y sitios arqueológicos. No solo es un destacado conjunto arquitectónico antiguo con características locales en la cuenca del río Qin de nuestro condado, sino también un...

Diji City

La ciudad de Diji está construida en una pequeña colina, con el pueblo al sur y el río Qin al norte, rodeada de agua por tres lados, formando una península. Desde lejos, la ciudad parece un pilar firme como una roca en medio de la corriente, de ahí su nombre, Diji (que significa "pilar firme"). La fecha exacta de su construcción se desconoce, pero según una estela inscrita en el año 1638, durante el reinado de Chongzhen de la dinastía Ming, se sabe que su fundación fue anterior a finales de dicha dinastía. La ciudad tiene forma ovalada, construida en ladrillo, con un área de aproximadamente 60,000 metros cuadrados. Al sur se encuentra la puerta principal, con muros que se elevan desde el suelo hasta unos 10 metros de altura. Los muros junto al río se construyen desde la orilla, alcanzando más de 20 metros de altura, y originalmente contaban con almenas y baterías para defenderse de enemigos externos, aunque ahora están destruidos y no se conservan. Sobre la puerta principal está inscrito el nombre "Ciudad Diji", que servía como paso para los residentes; al norte de la ciudad, junto al muro, hay escaleras de piedra que descienden hasta una puerta fluvial para embarcar. Las calles internas están bien organizadas, con un camino perimetral alrededor de la ciudad y el resto conformado por callejones residenciales, equipados con diversas instalaciones. En tiempos antiguos, ante disturbios o conflictos, al cerrar las puertas, la ciudad se convertía en una fortaleza autónoma e inexpugnable. Las viviendas dentro de la ciudad se dividen en diez grandes barrios, dispuestos de manera ordenada; entre las residencias, a menudo se construían torres sobre la calle en la parte superior de los callejones para conectarlas, lo que facilitaba el tránsito de las personas. Estas casas son en su mayoría patios de dos secciones, las viviendas dentro de los patios son mayoritariamente de dos pisos y la mayoría cuenta con corredores. Los dinteles de las puertas de las viviendas llevan todos la inscripción "Residencia XX", lo que les da un aire bastante elegante. Una de ellas, la "Residencia Youheng", presenta una artesanía en madera y piedra muy refinada, con cuatro vigas y ocho columnas, cuatro puertas y ocho ventanas, y posee unas características folclóricas muy marcadas.

N.º 11 en la lista Atracciones para ver el otoño en Jincheng

Haihui Academy

La Academia Haiju se encuentra en el pueblo de Daqiao, en el distrito de Beiliu del Condado de Yangcheng, ciudad de Jincheng. Es un antiguo templo milenario que recibió dos nombramientos imperiales durante las dinastías Tang y Song, con una historia de al menos 1.100 años. Fundado en la dinastía Sui, alcanzó un tamaño considerable en la dinastía Tang y fue ampliado y renovado en épocas posteriores, destacando especialmente durante su apogeo en las dinastías Ming y Qing. Famosa en toda la región de Shanxi, la Academia Haiju produjo 68 jinshi (eruditos de alto rango) durante las dinastías Ming y Qing, además de numerosos juren (licenciados provinciales) y xiucai (eruditos locales). Entre sus alumnos destacados se encuentran Wang Guoguang y Zhang Shenyan, ministros de Personal de la dinastía Ming; Sun Juxiang, ministro de Finanzas; Chen Tingjing, gran secretario durante el reinado del emperador Kangxi de la dinastía Qing; y Zhang Dunren, renombrado matemático de la era Qianlong. Con una superficie de 34.800 metros cuadrados, la academia se divide en varias áreas: las pagodas gemelas de las dinastías Tang y Ming, la zona cultural de la academia, el área del templo milenario y uno de los "Ocho Paisajes Antiguos de Yangcheng", el "Estanque del Dragón de Haiju". Destaca especialmente su pagoda de cerámica vidriada, elogiada por expertos en arquitectura antigua como un "tesoro nacional" y considerada un ejemplo excepcional de pagoda de estilo pabellón chino. Declarada como uno de los primeros sitios de protección cultural clave de la provincia de Shanxi en 1965, fue incluida en la lista de Patrimonio Cultural Nacional Protegido en 2006.

N.º 6 en la lista Atracciones para ver el otoño en Jincheng

Manghe River scenic area

La zona ecoturística de Manghe se encuentra a 35 km al sureste del condado de Yangcheng, en la ciudad de Jincheng, provincia de Shanxi, con una superficie total de 5.573 hectáreas. Es una reserva natural de macacos. La zona ecoturística de Manghe es conocida como el "Pequeño Guilin de la meseta de Loess". Los principales paisajes acuáticos incluyen: la Cueva del Manantial, los Dos Dragones Jugando con una Perla, la Cueva de la Cortina de Agua, el Manantial de los Caballos, la Cascada Pequeña del Árbol Amarillo, la Cascada de Plata Fluida, la Cascada del Dragón Amarillo, la Cascada del Dragón Negro, la Cascada del Dragón Celestial y el Lago Manghe, entre otros.Río MangLas montañas se extienden en capas superpuestas con picos extraños y prominentes. Los principales paisajes montañosos incluyen: el Pico Loto, el Pico Solitario Wangmang, el Pico Pavo Real, la Montaña del Hombre de Piedra, la Montaña Agujereada y la Montaña Sanpan, entre otros. La zona ecoturística de Manghe alberga 285 especies de animales y 882 especies de plantas con semillas. Entre los animales protegidos se encuentran la cigüeña negra, el águila real, el leopardo dorado y el macaco, que marca el límite norte de su distribución geográfica en China. Las plantas protegidas incluyen el tejo, la orquídea sin pico, el árbol de montaña blanca y el árbol de alcanfor, siendo el tejo una especie subtropical extremadamente rara en el norte. El cornejo, de alto valor medicinal, está ampliamente distribuido en Manghe con una larga historia, por lo que Manghe también es conocida como la "Tierra del Cornejo".

N.º 8 en la lista Atracciones para ver el otoño en Jincheng

Lake Jiunü Xianhu

El Lago de las Nueve Doncellas Inmortales se encuentra en el cañón del río Qin de las montañas Taihang, a 30 kilómetros al este de la ciudad de Jincheng, con una ubicación privilegiada y fácil acceso. Es un lugar turístico de paisajes naturales que abarca aproximadamente 13 kilómetros cuadrados, centrado principalmente en actividades acuáticas recreativas. Su principal atracción es un lago sereno en un alto cañón con un brazo de agua que se extiende 20 li (unidad de medida china), poseyendo una de las mayores superficies acuáticas dentro de la jurisdicción de Jincheng. El lugar debe su nombre a la impresionante roca gigante que se alza en el lago, conocida como la Plataforma de las Nueve Doncellas Inmortales, y a la leyenda de las nueve hadas celestiales. El lago del Lago de las Nueve Doncellas Inmortales se alimenta del río Qin, un gran río de Zezhou, que nace en el condado de Qinyuan, en la ciudad de Changzhi. Fluye hacia el sur, pasando por Anze, Qinshui, el Condado de Yangcheng y Jincheng, atraviesa las montañas Taihang, entra en la provincia de Henan y finalmente desemboca en el río Amarillo. Además, el manantial Yanhe es otra fuente importante de agua. Este manantial, famoso en la provincia, es una de las aguas blandas más valiosas del norte de China. No solo tiene un gran caudal, sino que también es de excelente calidad y baja dureza, ideal tanto para el consumo diario como para procesos industriales, lo que lo convierte en un recurso excepcional.

N.º 5 en la lista Atracciones imprescindibles en Jincheng

Xiangyu Ancient Castle

En el mapa del milenario condado de Qinshui, pintoresco como un cuadro, se encuentra un tesoro: el antiguo castillo de Xiangyu. El Castillo Antiguo de Xiangyu se encuentra en la aldea de Xiangyu, a 50 kilómetros al sureste del Condado de Qinshui, en la provincia de Shanxi. Es el lugar de origen de los hermanos Sun Juxiang, ministro de Hacienda, y Sun Dingxiang, vicecensor jefe de la Corte de Censura durante la dinastía Ming. Es una unidad de protección de reliquias culturales de importancia nacional, un lugar turístico de categoría AAAA y ha sido denominado por los expertos como "el primer castillo antiguo de la dinastía Ming en las zonas rurales del norte de China". El castillo se encuentra al norte de la montaña Fenghuang, al sur del río Xiangyu, al este de la montaña Dongyang y al oeste del pico Hugu, fusionando arquitectura con paisajes naturales, lo que le confiere una belleza primitiva y auténtica. Fue construido bajo la dirección de los hermanos Sun Juxiang y Sun Dingxiang, comenzando su construcción en el año 42 del reinado de Wanli de la dinastía Ming (1614) y finalizando en el año 7 del reinado de Chongzhen (1634), tomando un total de 20 años para su finalización. Con una superficie total de aproximadamente 32,500 metros cuadrados, el castillo está orientado hacia el sur, construido en la ladera de una montaña, con múltiples niveles y patios superpuestos, imponente y majestuoso, combinando tres características principales: defensa militar, fusión de estilos oriental y occidental, y elementos místicos. El castillo antiguo tiene una estructura urbana de "tres horizontales y nueve verticales", formando un patrón disperso como estrellas, siendo una fortaleza en forma de panal de la dinastía Ming. Dentro del castillo hay ocho patios temáticos culturales que abarcan la cultura de defensa militar, la cultura de la vida folclórica, la cultura de los funcionarios a lo largo de las dinastías y la cultura de los exámenes imperiales, entre otros. La arquitectura de las cuevas para soldados, conocidas como "Cangbing Dong", es una obra maestra de la era de las armas blancas debido a su diseño defensivo profesional, su estilo arquitectónico que combina cuentas enlazadas y pasillos, y su diseño altamente creativo. El edificio existente "Yilan Lou" integra la esencia de la arquitectura oriental y occidental, con puertas y ventanas en forma de arco y paredes exteriores decoradas con tallados de ladrillo en estilo "meiyan chuizhu", siendo una antigua fortaleza oriental con un fuerte estilo arquitectónico occidental. Dentro del castillo también aparecen misteriosos patrones de la antigua metafísica, como el "Hetu Luoshu", el diseño de "tres horizontales y nueve verticales" y los peculiares caminos de "huellas de tigre", que añaden un velo de misterio a todo el castillo. El Castillo Antiguo de Xiangyu es la esencia de las fortalezas de Taihang, un modelo de la arquitectura de las dinastías Ming y Qing, y un espectáculo maravilloso de integración entre montañas y aguas. Este lugar se ha convertido en un sitio de herencia cultural china, un escenario para producciones cinematográficas y un lugar para la creación artística, y está evolucionando hacia un destino de vida lenta donde las personas pueden disfrutar de bienestar, relajación y vacaciones.

Tianguan Wang Residence

La Residencia del Mandarín Celestial en el Condado de Yangcheng es un extenso complejo arquitectónico de viviendas oficiales construido por Wang Guoguang, destacado estadista y reformista de la dinastía Ming que ocupó los cargos de ministro de Justicia, Hacienda y Personal, y su familia durante varias generaciones, con una historia de casi mil años. El interior cuenta con altos miradores y templos antiguos solemnes, con más de cuarenta residencias oficiales y civiles bien conservadas que abarcan tipos arquitectónicos residenciales, religiosos, rituales, culturales y comerciales. Este lugar ha sido conocido desde la antigüedad como la cuna de la cultura. Desde mediados de la dinastía Ming hasta principios de la Qing, más de cien años, produjo cinco jinshi (eruditos metropolitanos), seis juren (eruditos provinciales) y cientos de gongsheng y jiansheng (estudiantes de las escuelas imperiales). En particular, en el tercer año del reinado Shunzhi de la dinastía Qing (1646 d.C.), esta pequeña aldea de solo unos cientos de habitantes produjo dos jinshi en un mismo examen imperial: Wang Lanzhang y Wang Runshen, lo que causó sensación en la corte y entre el pueblo. Un dicho popular ampliamente difundido en ese momento, "Guoyu, Sanzhuang, Shangxiafu, dos mil quinientos juren y xiucai", refleja plenamente el apogeo cultural. La Residencia Shangshu, ubicada a la entrada del complejo arquitectónico antiguo, fue una residencia en forma de "cuatro patios de ajedrez" construida entre el primer y tercer año del reinado Wanli (1573-1575) como un regalo del emperador Wanli después de que Wang Guoguang asumiera el cargo de ministro de Hacienda. Originalmente tenía dos patios, este y oeste, pero el patio este fue demolido en años anteriores. El patio oeste existente incluye el salón frontal "Dazun Tang" y la residencia trasera "Tingquan Ju". Todo el edificio tiene 20,3 metros de ancho de este a oeste y 46,3 metros de largo de norte a sur. Sobre la puerta principal del salón frontal hay una antigua placa con los caracteres "Shangshu" (Ministro), donada por Zhu Ji, gobernador de Shanxi y vice censor en jefe de las fronteras de Yanmen en el segundo año de Wanli, y erigida por Li Dong, entonces magistrado del condado de Yangcheng. Frente a la puerta hay un biombo de madera conocido localmente como "shanping", con los caracteres "Dazun Tang" tallados. El patio interior es un típico siheyuan (patio cuadrangular) de Yangcheng del tipo "cuatro grandes y ocho pequeños", con la puerta principal en la esquina noreste. El edificio principal en el norte del patio es el "Dazun Tang", con tres bahías de ancho y 5,8 metros de profundidad, completamente decorado con paneles de madera tallada, lo que le da un aspecto clásico y elegante. A ambos lados del salón hay habitaciones laterales de dos pisos, y frente a ellas hay habitaciones laterales este y oeste con corredores techados. El techo es de dos aguas con cumbrera recta, y en el centro del segundo piso hay un pasillo. La habitación sur es un pasillo que conduce a un patio lateral, y a través del salón sur del patio lateral se puede llegar directamente al "Tingquan Ju". El "Tingquan Ju" refleja plenamente el alto concepto de jardinería de Wang Guoguang, donde se puede escuchar el agua de los manantiales, contemplar el paisaje, vivir y pasear, logrando la armonía entre el hombre y la naturaleza. La habitación sur del patio tiene un techo de dos aguas con cumbrera recta en dos niveles, mientras que las habitaciones laterales tienen techos colgantes de dos niveles. Las habitaciones laterales en ambos extremos son miradores de tres niveles con techos de dos aguas. Todo el edificio rompe con la convención arquitectónica tradicional de que la habitación principal es alta y las laterales bajas, adoptando un estilo llamado "gorro de zhuangyuan" (el primero en los exámenes imperiales), donde las habitaciones laterales son altas y la principal relativamente baja, lo que le da un carácter único. Originalmente, a ambos lados este y oeste de la Residencia Shangshu había dos magníficos arcos ceremoniales de madera y piedra de cuatro columnas y tres puertas, que conmemoraban los honores de Wang Guoguang durante cuatro generaciones. Fueron demolidos en años anteriores, y ahora solo quedan las altas piedras protectoras del arco este, que parecen seguir contando el esplendor y la majestuosidad de la antigua Residencia del Mandarín Celestial. El Mirador de la Luna consta de dos patios, con 15,9 metros de ancho de este a oeste y 34 metros de largo de norte a sur. Según una inscripción en una viga decorada del tercer piso del edificio principal, el mirador se completó en el noveno mes del tercer año del reinado Tianqi de la dinastía Ming. El miembro más prominente de la familia Wang de Shangzhuang durante el período Tianqi fue Wang Zhengjun, entonces administrador de la derecha de Shandong, por lo que se deduce que fue construido por él. Los dos patios están conectados por un salón de paso y una puerta de paso; la entrada principal está en la esquina sureste, con un dintel de puerta colgante que lleva los caracteres "Sinceridad, Prudencia y Diligencia". Al entrar por la puerta colgante hay un pasillo, y frente a la puerta hay un biombo; junto al salón de paso hay una puerta lateral con una estructura superior, sobre la cual hay una antigua placa con los caracteres "Contener la verdad y guardar la simplicidad". La habitación principal del patio trasero tiene cinco bahías y tres pisos, con un techo de dos aguas y cumbrera recta. Se puede acceder al segundo piso a través de escaleras entre la habitación principal y las laterales, y hay una escalera de madera que conduce al tercer piso. En el tercer piso de la habitación principal, las tres bahías centrales tienen un balcón tipo mirador que sobresale, y se utilizó la técnica de "tomar prestado el paisaje" en la construcción. Desde el balcón se puede ver una brecha en la montaña opuesta, y cuando la luna sale por allí, se puede disfrutar de la luna mientras se escucha el sonido del viento en los pinos detrás del Pico del Incensario. El salón de paso que conecta los patios delantero y trasero tiene tres bahías, con paneles de madera tallada, columnas de piedra con motivos de flor de ciruelo y bases de columna en forma de loto invertido y tambor. El techo es de dos aguas con aleros colgantes. Todo el salón sirve como separación y transición entre los patios delantero y trasero, con puertas en ambos extremos que se usaban como pasaje en eventos como bodas, funerales o recepciones de invitados distinguidos. La estructura utiliza un marco de madera de elevación, con ligeras curvaturas en los extremos de la cumbrera principal, decorada con tejas talladas y figuras de bestias míticas en los extremos. A ambos lados este y oeste frente al salón hay habitaciones laterales, con puertas en los muros laterales y solo una fila de ventanas en la fachada, utilizando técnicas arquitectónicas de las zonas cercanas al Gran Canal, con un estilo típico de las regiones acuáticas del sur de China. El Templo del Pico del Incensario, comúnmente conocido como "Nan'an", recibió su nombre por su ubicación en el Pico del Incensario, en la ladera sur de la aldea de Shangzhuang. El templo está construido en la montaña y se divide en partes este y oeste. La parte oeste del templo se divide en secciones superior e inferior según el terreno. En la parte superior, al sur, está el Salón de Guan Yu, frente al cual hay un pabellón de adoración de tres bahías, reconstruido durante el período Daoguang de la dinastía Qing, con un corredor de unos 3 metros de ancho frente al salón; al oeste del salón está el Salón de las Cinco Pestes, y al este está el Salón de Buda. En la parte inferior, al norte, hay un escenario teatral, debajo del cual está el callejón de la puerta principal. El escenario está conectado al oeste con el Salón de las Cinco Pestes, con un edificio de dos pisos y un total de 10 habitaciones; el piso superior es una galería para espectadores, y las dos habitaciones del sur en el piso inferior son salas de meditación, mientras que las tres del norte son corredores. El escenario está conectado al este con el Salón de Buda, con un edificio de dos pisos. En la esquina noreste del templo hay una puerta que conduce a la parte este, conocida por los aldeanos como "el patio inferior". La mayoría de los edificios del patio inferior son de la dinastía Ming y se dividen en partes delantera y trasera. En el patio trasero están el Salón de Gaomei y el Salón de Wenchang, mientras que en el patio delantero están el Salón de las Tres Enseñanzas, el Salón de los Dieciocho Arhats y las torres de la campana y el tambor. Fuera del templo, pinos blancos rodean los lados este, sur y oeste, con copas entrelazadas y follaje exuberante, creando un paisaje encantador.

House of Chief Secretary of Zhongzhuang (the Li Family)

El lugar turístico de la Mansión del Administrador Li de Zhongzhuang se encuentra en el pueblo antiguo de Zhongzhuang, en la ciudad de Runcheng, un pueblo milenario con características únicas entre los castillos antiguos del río Qin. Fue la residencia oficial de Li Zhi, un administrador de la dinastía Ming, y tiene una historia de más de quinientos años. El lugar turístico está compuesto por partes como "el Patio del Tablero de Ajedrez, el Patio del Granero, el Patio de Maestros y Estudiantes, la Residencia del Jinshi, Bai Xiang Li, los túneles antiguos de la dinastía Ming y los pasadizos subterráneos". En el lugar turístico, los edificios antiguos se alzan en filas, los patios están interconectados y esconden misterios, con tallas en ladrillo y madera exquisitas y bien conservadas, siendo uno de los ejemplos destacados de la arquitectura antigua oficial de la provincia de Shanxi.

Red Sand Ridge in Quantou Village