Toma el tranvía despacio hasta la estación de Yunokawa Onsen y regístrate en el Hotel Kaiyo-tei en Heiseikan. Mañana partiremos de Hakodate; el aeropuerto está a solo 10 minutos en autobús desde la entrada del hotel.
Yunokawa Onsen cuenta con 400 años de historia, y la leyenda dice que ha sido un lugar donde aldeanos y viajeros tradicionalmente buscaban sanación y relajación. A finales del período Edo, antiguos soldados del shogunato como Enomoto Takeaki y Shikata Toshizo acudían a las aguas termales para bañarse y curar sus heridas tras la Batalla de Hakodate.
Kaiyo-tei es un restaurante muy grande con aguas termales rojas y cristalinas, ambas salinas. Es muy cómodo y la sal tiene un ligero efecto antibacteriano.
La cena será en Shiosō-tei, al otro lado de la calle; es un bufé. Tanto las vistas desde la ventana como la comida son exquisitas.