Actividades en Fenxi

Shi Family Courtyard

El conjunto de viviendas en cuevas de la Mansión Shi se construyó en el año 34 del reinado del emperador Qianlong de la dinastía Qing (1769), durante el próspero período Qianlong. En esa época, la familia Shi combinaba la agricultura con el comercio y también gestionaba casas de empeño y bancos, acumulando así grandes fortunas. Con estos fondos, adquirieron extensas tierras, expandieron sus propiedades y construyeron viviendas, dedicando casi 200 años a edificar una lujosa mansión de gran extensión. Su estilo arquitectónico presenta las características típicas de las viviendas del norte de China y de Shanxi, dividido en una parte principal y edificios anexos. La Mansión Shi cuenta con un total de treinta y un patios de diferentes tamaños. El conjunto arquitectónico se compone principalmente de patios cuadrangulares, patios cuadrangulares de dos secciones, patios cuadrangulares de dos pisos y patios cuadrangulares de tres pisos, que incluyen habitaciones principales, salones, habitaciones laterales, vestíbulos, estudios, torres de bordado, salas para admirar la luna, porterías y establos para sirvientes y caballos. El valor más destacado de la Mansión Shi reside en su arte escultórico arquitectónico, donde las tallas en madera, piedra y ladrillo decoran diversos elementos como los dougong (soportes de ménsula), los queti (consolas ornamentales), los gualuo (paneles colgantes), las vigas principales, los biombos de entrada, las bases de columna, los letreros horizontales, los marcos de cortinas y los dinteles de puerta, entre otros. Estos motivos presentan una gran variedad de estilos y temáticas. Solo con el carácter "shou" (longevidad), los diseños de celosías alcanzan hasta 108 variaciones. Además, numerosos frontispicios, inscripciones horizontales y placas talladas en madera constituyen auténticas obras maestras de caligrafía de incalculable valor artístico.

N.º 13 en la lista Atracciones imprescindibles en Shanxi

WANG JIA DA YUAN

La Mansión Wang de Shanxi se encuentra a 35 kilómetros de la Ciudad Antigua de Pingyao. Fue construida por la familia Wang de Jingsheng durante más de 300 años, abarcando las dinastías Ming y Qing. Aunque no es tan famosa como el Parque Cultural de la Mansión Qiao, la Mansión Wang destaca por su escala y majestuosidad entre las residencias de los comerciantes de Shanxi. Quienes la visitan suelen exclamar: "¡Esto no es una 'mansión', es toda una ciudad!" Precisamente por su imponente presencia y sus logros arquitectónicos y culturales, ha ganado el elogio de: "Después de ver la Mansión Wang, ninguna otra mansión merece la pena". La Mansión Wang está compuesta por cinco callejones, cinco castillos y cinco templos ancestrales. Entre ellos, la disposición de los patios de los cinco castillos antiguos se asocia simbólicamente con cinco criaturas auspiciosas: dragón, fénix, tortuga, qilin y tigre. Actualmente, las áreas abiertas al público, como el Castillo de la Puerta Roja (dragón), Gaojiaya (fénix) y el Templo Ancestral de la Familia Wang, representan menos de un cuarto de toda la mansión. No subestimes el dicho "Después de ver la Mansión Wang, ninguna otra mansión merece la pena": incluso este cuarto abierto al público requiere al menos dos horas para explorarlo con calma. Al visitar la Mansión Wang de Shanxi, hay dos aspectos principales que admirar: la distribución arquitectónica de las residencias y el arte de las "tres tallas" en madera, piedra y ladrillo. La arquitectura se centra principalmente en dos secciones: Gaojiaya y Hongmenbao. Nada más entrar por la puerta principal, se encuentra Gaojiaya, construida estrictamente según el sistema jerárquico feudal, donde se aprecia la solemnidad de una familia de altos funcionarios y la meticulosidad de los ritos ancestrales. Las residencias principales, Dunhouzhai y Ningruiju, son patios cuadrados de tres secciones. Cada patio, además de contar con un elevado salón ancestral y pabellones bordados a ambos lados, tiene su propia cocina, escuela familiar, y comparte áreas como la academia de estudios, el jardín floral, los cuartos de los sirvientes y los patios circundantes. Entre los numerosos patios, grandes y pequeños, hay hasta 65 puertas interconectadas en todas direcciones, creando un laberinto donde "hay patios dentro de patios y puertas dentro de puertas". Cruzando un puente de piedra desde Gaojiaya se llega a Hongmenbao, un complejo construido en la ladera de la montaña. Anterior a Gaojiaya, también es de mayor envergadura. Con la apariencia de un auténtico castillo, todo el complejo se divide en cuatro niveles, dispuestos simétricamente, con una avenida principal y tres callejones laterales que forman una elegante figura de rey (王). La leyenda cuenta que un dragón gigante habita aquí, debido a los patrones que recuerdan a las escamas de un dragón en el suelo. Los 29 patios dentro de la fortaleza fueron construidos según el estatus y las preferencias de su propietario, cada uno con su propia estructura y decoración únicas, sin que haya dos iguales. En el Castillo de la Puerta Roja, cabe destacar el Patio de la Puerta Verde en el callejón este de Sanjia, donde las tallas son exquisitas, especialmente el colgante de madera tallada "Mancang Hu" y la talla de piedra "Cuatro Amores". Además, el jardín compartido del castillo, el Jardín Dingjia, era un lugar de ocio para los dueños después de las comidas, con un ambiente encantador que recuerda a los jardines del sur de China, una de las características distintivas de la Residencia de la Familia Wang. Al visitar la Mansión Wang en Shanxi, las rutas habituales de llegada y salida son: Taiyuan - Mansión Wang - Ciudad Antigua de Pingyao - Taiyuan, o Taiyuan - Ciudad Antigua de Pingyao - Mansión Wang - Taiyuan. Por lo tanto, generalmente no se pernocta en la Mansión Wang, sino que se suele resolver el alojamiento y la comida en la Ciudad Antigua de Pingyao o en Taiyuan.

Huozhou Ancient Government Office

Huozhou es un lugar turístico con profunda herencia histórica, ubicado en la ciudad de Huozhou, provincia de Shanxi. Su construcción comenzó durante las dinastías Sui y Tang, con más de 1300 años de historia, siendo un lugar ideal para estudiar y experimentar la cultura de las oficinas gubernamentales locales durante los períodos Ming y Qing. Como un complejo de edificios gubernamentales antiguos relativamente bien conservado, Huozhou no solo exhibe el arte arquitectónico de las antiguas oficinas oficiales, sino que también refleja el sistema político y la vida social de la época. El diseño arquitectónico del lugar turístico es riguroso y jerárquico, donde los viajeros pueden visitar edificios con diferentes funciones como el gran salón, el segundo salón y la residencia interior, experimentando la solemnidad y autoridad de las antiguas oficinas gubernamentales. El gran salón, núcleo de la sede, era donde los funcionarios gestionaban asuntos administrativos y atendían casos judiciales. Aquí, los viajeros pueden conocer el sistema judicial antiguo y el trabajo cotidiano de los oficiales. Para los amantes de la historia y los exploradores culturales, la Oficina de Huozhou no es solo un destino turístico, sino también una ventana para profundizar en la cultura de las antiguas oficinas gubernamentales. Aquí puedes viajar a través del tiempo, sentir el peso de la historia y el encanto de la cultura, dejando recuerdos inolvidables de tu viaje.

Huozhou Drum Tower

N.º 3 en la lista Atracciones imprescindibles en Linfen

Guangsheng Temple

El Templo Guang Sheng se encuentra al pie sur de la montaña Huo, en el Condado de Hongtong, Linfen, Shanxi. Según la leyenda, fue construido por primera vez durante la dinastía Han del Este y recibió su nombre actual en la dinastía Tang. A pesar de haber sufrido guerras, terremotos y múltiples destrucciones y reconstrucciones, los edificios que se conservan hoy en día son principalmente de las dinastías Yuan y Ming. El lugar turístico está compuesto por el Templo Superior en la cima de la montaña, el Templo Inferior al pie de la montaña y el Templo del Dios del Agua, formando una línea de visita ascendente de abajo hacia arriba. La Pagoda Feihong del templo superior es el centro visual de todo el complejo. Esta pagoda de ladrillo de estilo pabellón, con trece pisos octogonales y más de cuarenta metros de altura, está revestida desde el segundo piso con azulejos vidriados en colores amarillo, verde, azul, blanco y otros tonos. Figuras de budas, bodhisattvas, apsaras, dragones entrelazados y bestias leoninas emergen en relieve capa tras capa de la superficie de ladrillo. Cuando la luz del sol brilla en días despejados, todo el cuerpo refracta un resplandor similar a un arcoíris, y se dice que de ahí proviene el nombre "Feihong" (Arcoíris Volador). El episodio de la versión de 1986 de "Viaje al Oeste" donde el monje Tang barre la pagoda para resolver un caso injusto fue filmado precisamente aquí. En la década de 1930, cuando Liang Sicheng y Lin Huiyin visitaron el lugar para investigar, también elogiaron enormemente la calidad de los azulejos vidriados y la artesanía escultórica de la pagoda. Detrás de la pagoda, en el Salón Amitabha, aún se conserva una fila de armarios de sutras de color rojo oscuro donde se guardaba el canon budista "Zhaocheng Jinzang". Este canon impreso en la dinastía Jin permaneció olvidado durante siglos hasta su redescubrimiento en 1933. Durante la guerra contra Japón, para evitar que cayera en manos del ejército japonés, fue evacuado apresuradamente por soldados y civiles en una noche, y ahora se conserva en la Biblioteca Nacional de China, considerado uno de sus tesoros más valiosos. Los armarios de sutras siguen en el salón, y esta historia legendaria merece ser escuchada con atención. El Templo del Rey Mingying, dedicado al dios del agua al pie de la montaña, está situado junto a la fuente de Huoquan. Sus paredes albergan más de diez murales de la dinastía Yuan que giran en torno a temas como rogar por lluvia, precipitaciones y agradecer a las deidades, representando rituales al dios del agua y escenas de la vida cotidiana, en lugar de los temas budistas o taoístas comunes en los templos. En el lado este del muro sur, "La gran compañía de teatro Zhongdu Xiu actuando aquí" muestra a más de diez artistas de diferentes roles (sheng, dan, jing, mo, chou) y músicos compartiendo escena, siendo una valiosa imagen para estudiar el teatro zaju de la dinastía Yuan. Junto con "La imagen del juego chuiwan", fue incluido en los libros de texto de historia. El adyacente Gran Salón del Templo Inferior y otras estructuras de madera de la dinastía Yuan originalmente albergaban grandes murales que fueron arrancados y vendidos ilegalmente a finales de los años 20 del siglo XX, dispersándose por el extranjero. El famoso "Sutra del Maestro de la Medicina" ahora se encuentra en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, EE.UU. Si desea ver murales de la dinastía Yuan, concéntrese en el Templo del Agua. Se recomienda visitar de abajo hacia arriba: primero ver el Templo del Agua y el Templo Inferior, luego subir por las escaleras de piedra o la carretera de montaña hasta la cima para admirar la Pagoda Feihong; en días soleados, los colores vidriados son especialmente vibrantes y es más fácil tomar buenas fotos.

N.º 8 en la lista Atracciones imprescindibles en Shanxi

Little Western Paradise

El Templo Xiaoxitian se encuentra en la cima del monte Fenghuang, en el condado de Xixian, Linfen, provincia de Shanxi. Es un templo budista construido durante el reinado de Chongzhen de la dinastía Ming, originalmente llamado Templo de los Mil Budas debido a las mil estatuas de Buda en su Gran Salón. Más tarde, fue renombrado por la inscripción "Camino al Cielo Occidental" en su puerta principal y para distinguirlo de otro antiguo templo llamado "Daxitian" al sur de la ciudad. Rodeado de montañas por tres lados y con un río frente a él, el templo se divide en dos patios, superior e inferior, construidos en la ladera. Aunque pequeño, su diseño es exquisito. Subir por los escalones de piedra y atravesar el profundo pasadizo "Cueva Celestial" evoca la sensación de adentrarse en un reino budista. En el patio superior, el Gran Salón, flanqueado por los salones de Manjushri y Samantabhadra, es la joya del templo: en sus más de cien metros cuadrados, desde los nichos hasta las vigas, hay casi dos mil esculturas colgantes, convirtiendo el salón en un museo de arte escultórico. En la pared principal hay cinco nichos interconectados con las estatuas de los budas Bhaisajyaguru, Amitabha, Shakyamuni, Vairocana y Maitreya, acompañados por diez discípulos. Las paredes sur y norte muestran escenas budistas como los Tres Sagrados del Oeste y los Cuatro Reyes Celestiales, así como palacios celestiales del monte Meru. Entre las vigas, apsaras, pájaros divinos y bodhisattvas músicos danzan entre nubes, con dorados y colores que aún brillan después de siglos. Este conjunto escultórico, creado entre finales de Ming y principios de Qing, es raro en China. El templo ganó fama por aparecer en el popular juego "Black Myth: Wukong", atrayendo a muchos viajeros. El patio inferior también merece una visita: el Salón Wuliang, con decenas de estatuas de bronce y tallas de madera de palacios celestiales, era originalmente un salón de meditación. Frente a él, el Salón Skanda alberga una estatua tallada en un solo bloque de madera de nanmu. Además, el templo guarda miles de volúmenes de la "Colección Yongle del Norte" otorgados en la dinastía Ming. Se recomienda dedicar tiempo al Gran Salón, donde la luz tenue requiere observar con detenimiento las esculturas altas. Tras visitar ambos patios, se puede ascender al pico Gutong por el sendero "Sin Salida" detrás del Salón Skanda, donde el Pabellón Moyun ofrece vistas panorámicas de los campos.

N.º 9 en la lista Ideal para familias en Shanxi

Hongtong Dahuaishu Ancestor Memorial Garden

El Parque de Búsqueda de Raíces y Adoración Ancestral del Gran Árbol de Algarrobo del Condado de Hongtong es un lugar turístico de categoría AAAAA y una unidad clave de protección de reliquias culturales de la provincia de Shanxi. El lugar turístico se encuentra en el condado de Hongtong, provincia de Shanxi.A 2 kilómetros de la estación de tren del Condado de Hongtonga 3 kilómetros de la salida de la autopista Dayun y a 8 kilómetros del tren de alta velocidad Daxi,A 22 kilómetros del aeropuerto de Linfen., el transporte es extremadamente conveniente. El lugar turístico consta de "Zona de Reliquias de Inmigrantes", "Zona de Actividades de Adoración Ancestral", "Zona de Turismo Folclórico", "ecología fluvialcompuesto por cuatro secciones temáticas principales, que incluyen más de 60 atracciones culturales y paisajísticas,es el único lugar sagrado de culto popular en todo el país con el tema de "búsqueda de raíces" y "adoración ancestral".En los últimos años, el lugar turístico ha logrado brillantes éxitos gracias al esfuerzo conjunto de todos los empleados, y ha sido galardonado con más de cien importantes honores y premios, como "Unidad Civilizada Nacional", "Código Civilizado Nacional para Jóvenes", "Base Nacional de Prácticas Educativas para Estudiantes de Primaria y Secundaria", "Proyecto Modelo de Normalización de Servicios de Alto Nivel", "Base de Intercambio Cultural Internacional para Chinos de Ultramar", "Jardín de Cultura de Poemas Chinos", "Hogar Modelo Nacional de Empleados", "Unidad Modelo Nacional de Gestión Democrática y Transparencia en Fábricas", "Premio de Calidad de la Provincia de Shanxi (Segunda Edición, Mención Honorífica)", "Certificado de Mérito Laboral del Primero de Mayo de la Provincia de Shanxi", "Diez Mejores Lugares Turísticos de Calidad de Shanxi", "Lugar Modelo de Protección de Festivales Tradicionales Étnicos de Shanxi", "Lugar Turístico Civilizado de Shanxi", "Unidad Avanzada de Turismo Civilizado de Shanxi", "Unidad Avanzada de Industria Cultural de Shanxi" y "Unidad Avanzada de Reforma del Sistema Cultural de Shanxi". Su característica "Costumbre de Adoración Ancestral del Gran Árbol de Pagoda" fue incluida en la segunda lista de "Patrimonio Cultural Inmaterial". El 29 de octubre de 2018, durante la ceremonia de entrega de placas para nuevos lugares turísticos 5A organizada por el Ministerio de Cultura y Turismo de China, fue oficialmente ascendido a lugar turístico nacional de categoría 5A. Hoy en día, se ha formado gradualmente una zona integral de servicios turísticos que abarca comer, alojar, transportar, visitar, comprar y entretenerse, con tres áreas principales de operación: el lugar turístico, hoteles temáticos y agencias de viajes, complementadas por el desarrollo de productos culturales creativos y medios de comunicación cultural.

2026 Asia 100 - Atracciones imprescindibles

Longmen Grottoes

Las Grutas de Longmen se encuentran en las afueras del sur de Luoyang, provincia de Henan, en los acantilados a ambas orillas del río Yi, y son uno de los tres grandes tesoros del arte rupestre de China, inscritas en el Patrimonio Mundial de la UNESCO en el año 2000. Las grutas comenzaron a excavarse cuando el emperador Xiaowen de Wei del Norte trasladó la capital a Luoyang, y posteriormente fueron construidas de forma continua a lo largo de las dinastías Wei del Este, Wei del Oeste, Qi del Norte, Sui y Tang, entre otras, siendo las dinastías Wei del Norte y Tang las que dejaron la gran mayoría de los nichos y esculturas. Actualmente se conservan más de dos mil nichos y grutas, más de cien mil estatuas y un gran número de inscripciones y epitafios lapidarios, lo que las convierte en una representación importante del arte lapidario chino. El lugar turístico se divide en dos partes, Xishan y Dongshan, tomando como límite el río Yi. Las grutas de Xishan son la esencia del conjunto, excavadas desde el período de las dinastías del Norte hasta las dinastías Sui y Tang, e incluyen grutas famosas como Guyang, Binyang, Lianhua, Wanfo y Fengxian. El Gran Buda Vairocana de Fengxian, con una altura total de unos 17 metros, es una de las imágenes budistas de mayor tamaño de las Grutas de Longmen; su rostro es sereno y apacible, con una sonrisa apenas perceptible, y según la tradición fue esculpido tomando como modelo el rostro de Wu Zetian, por lo que se le conoce como la "Mona Lisa de Oriente". En las paredes interiores de la gruta Wanfo se distribuyen densamente unos quince mil pequeños budas, cada uno de apenas unos centímetros de altura, dispuestos en hileras ordenadas y de factura delicada. La gruta Guyang es la más antigua de Longmen, y las inscripciones caligráficas de sus esculturas son de excelente calidad; de entre ellas se seleccionaron las "Veinte Obras de Longmen", que son obras representativas de la caligrafía de las estelas de la dinastía Wei. La gruta Binyang se divide en tres cámaras —sur, central y norte— y tardó más de veinte años en completarse; sus relieves originales de la Adoración Imperial al Buda fueron arrancados y expoliados al extranjero en la década de 1930. En la cámara norte de Binyang, una imagen budista presenta un gesto peculiar: el dedo índice y el dedo medio de la mano derecha levantados, asemejándose al moderno "gesto de tijera", aunque en realidad se trata de un mudra budista, lo que ha suscitado un gran debate en internet. Las grutas de Dongshan son en su mayoría obras de la dinastía Tang y de menor escala que las de Xishan, pero desde la orilla opuesta se puede contemplar la vista panorámica de Xishan desde diferentes ángulos, especialmente la vista lejana del Gran Buda Vairocana. El lugar turístico incluye además el Templo Xiangshan y el cementerio de Bai Juyi (Jardín Bai); el poeta de la dinastía Tang Bai Juyi residió en Luoyang en su vejez y elogió que "entre las bellezas paisajísticas de los cuatro confines de Luoyang, Longmen ocupa el primer lugar". Para la visita basta con seguir el itinerario Xishan—Dongshan—Templo Xiangshan—Jardín Bai, avanzando en un solo sentido sin necesidad de retroceder. Las grutas de Xishan concentran gran cantidad de contenido, por lo que se recomienda reservar tiempo suficiente para observarlas con detalle; Dongshan es más tranquilo y apacible, adecuado para un recorrido breve y para contemplar la orilla opuesta cuando las fuerzas sean limitadas.

2026 Asia 100 - Mejores locales nocturnos

Pingyao Ancient City

La antigua ciudad de Pingyao es una de las mejor conservadas de mi país y, junto con la antigua ciudad de Lijiang, es una de las dos únicas ciudades antiguas de China que han solicitado con éxito la designación de Patrimonio Cultural de la Humanidad en su conjunto. Pingyao fue en su día el centro financiero de China durante la última etapa de la dinastía Qing. Al pasear por esta ciudad antigua, otrora próspera, se puede sentir la atmósfera de la cultura mercantil de Shanxi por doquier. Las calles, tiendas y residencias de la ciudad antigua conservan su trazado y estilo tradicionales. El trazado general de las calles tiene la forma del carácter chino "土" (tierra), y consta de cuatro calles principales, ocho callejones más pequeños y setenta y dos pasajes. La ciudad antigua cuenta con seis puertas en total, y las zonas de la Puerta Sur y la Puerta Oeste son las áreas donde se concentran los viajeros. Normalmente, al visitarla se entra por la Puerta Oeste Inferior, se camina a lo largo de la Calle Oeste hasta llegar al Banco Rishengchang, donde se puede conocer la historia del desarrollo de la banca en la antigüedad y experimentar la leyenda de los comerciantes de Shanxi que conectaban el mundo con sus remesas. La Calle Sur, que atraviesa de norte a sur, es el eje central de la ciudad antigua; durante las dinastías Ming y Qing, la Calle Sur concentraba más de la mitad de las instituciones financieras de todo el país, por lo que fue conocida en su época como la "Wall Street de China". Hoy en día esta calle se denomina Calle Antigua de las dinastías Ming y Qing, y en ella se concentran la mayoría de los puntos de interés de la ciudad antigua, con el edificio emblemático de la Torre del Mercado como centro, distribuyéndose alrededor el Banco Xieqingqing, el Museo del Banco Weitaihou y el Museo del Servicio de Escoltas de China, entre otros puntos de interés, y a lo largo de la calle se conservan numerosos edificios de tiendas de las dinastías Ming y Qing. En el yamen del condado de Pingyao, situado al sur de la ciudad antigua, se pueden ver numerosos documentos antiguos e instrumentos de tortura, y cada día hay además una representación de la apertura de la sala del yamen; el Templo del Dios de la Ciudad y el Templo de Confucio, al este de la ciudad, presentan una arquitectura imponente y refinada. La muralla de la ciudad antigua se conserva en muy buen estado; al subir a ella se puede contemplar toda la ciudad antigua, y la torre de la Puerta Yingxun (Puerta Sur) es especialmente exquisita; al atardecer, contemplar desde la muralla la puesta de sol ofrece un paisaje majestuoso. Además de la propia ciudad antigua, también forman parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO los templos Zhenguo y Shuanglin, situados en las afueras. La Sala de los Diez Mil Budas del templo Zhenguo está construida íntegramente en madera, sin un solo clavo, mediante ensamblaje de mortajas y espigas; en el templo Shuanglin se conservan esculturas policromadas de las dinastías Yuan a Ming, de formas exquisitas, conocido como el "tesoro del arte de la escultura policromada oriental".

2026 Asia 100 - Ideal para familias

Jinci Temple Museum

El Museo de Jinci se encuentra al pie del monte Xuanweng, a orillas del río Jin, y es un templo ancestral construido en honor a Tang Shuyu, el señor feudal fundador del Estado de Jin. También es uno de los jardines de sacrificio imperial más antiguos que se conservan en China, y existe el dicho de que "quien no visita Jinci, no ha estado realmente en Taiyuan". Los edificios antiguos del museo se alinean sucesivamente a lo largo del eje central, entre los cuales el Salón Xian, el Puente Volador sobre el Estanque de Peces y el Salón de la Santa Madre son conocidos como los "Tres Tesoros", mientras que el ciprés de la dinastía Zhou, la Fuente Nanlao y las esculturas de doncellas de la dinastía Song son conocidos como las "Tres Maravillas", y constituyen los principales atractivos durante la visita. Los "Tres Tesoros" se encuentran en el eje central y pueden visitarse juntos. El Salón Xian es el lugar donde se colocan las ofrendas sacrificiales; a su alrededor, las barandillas sustituyen a los muros, lo que le aporta ventilación y luminosidad, y su estructura de vigas es sencilla y ligera. El Puente Volador sobre el Estanque de Peces está al oeste del Salón Xian; es un antiguo puente en forma de cruz tendido sobre un estanque cuadrado, cuyo diseño recuerda a un paso elevado moderno, una tipología de puente extremadamente rara entre los edificios antiguos conservados. El extremo occidental del puente conecta con el Salón de la Santa Madre, el edificio más antiguo que se conserva en el recinto; en las columnas del pórtico frontal se enroscan dragones tallados en madera, uno de los ejemplares más antiguos conservados de dragón enroscado en madera. El interior del salón se construyó con el método de reducción de columnas, lo que le confiere un espacio bastante amplio; en su interior se veneran decenas de esculturas policromadas de la dinastía Song, con la imagen principal de la Santa Madre sentada solemnemente en el nicho, mientras el resto de las figuras de acompañamiento se distribuyen a ambos lados con expresiones diversas; entre ellas, una escultura de doncella muestra media cara alegre y media cara afligida, de una expresividad conmovedora. Tomando el Salón de la Santa Madre como centro, también se pueden visitar las "Tres Maravillas". El Ciprés de Zhou se encuentra al norte del Salón de la Santa Madre; según la tradición, fue plantado durante la dinastía Zhou Occidental, y su tronco se inclina hacia el sur como un dragón recostado, con una apariencia antigua y venerable. La Fuente de Nanlao está situada al sur del Salón de la Santa Madre y es la principal fuente del río Jin. En el recinto también se conserva la estela "Inscripción y prefacio del Templo de Jinci", compuesta y escrita de puño y letra por Li Shimin, emperador Taizong de Tang, cuya caligrafía en estilo xingshu es vigorosa; al sur se halla el Monasterio Chan de Shifang Fengsheng, que según la tradición fue originalmente la villa del general de Tang Yuchi Gong; en el Patio Futu, la Pagoda de los Reliquias Sheli Shengsheng permite subir y contemplar las vistas a lo lejos. La feria del templo de Jinci se ha mantenido hasta hoy y ha sido incluida en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de nivel nacional; el antiguo escenario de la Plataforma Shuijing, dentro del recinto, es un lugar importante de actividades durante la feria.