The people here were so kind and I had a very comfortable time getting ready and getting my hair done. The ladies here  were so sweet and professional. I definitely recommend renting your kimonos here as they were beautiful and the hair styling was also so pretty. They also offer kimono insurance for around 500 yen or so, which I definitely recommend because going to temples in your kimono or indulging in some sweet treats; accidents happen, and it'll save you a big fee!

La gente aquí fue muy amable y me sentí muy cómoda preparándome y peinándome. Las chicas fueron muy amables y profesionales. Sin duda, recomiendo alquilar sus kimonos aquí, ya que eran preciosos y el peinado también fue muy bonito. También ofrecen un seguro para kimonos por unos 500 yenes, lo cual recomiendo muchísimo porque ir a los templos con kimono o disfrutar de algún dulce; ¡los accidentes ocurren y te ahorrarás una buena tarifa!

Выбор кимоно достаточный, что-то да можно найти. Весь процесс сборов занимает около 45-50 минут. Причесали соответствуют стилю, можно выбрать на свой вкус.

Hay una buena selección de kimonos, así que seguro que encuentras alguno. Todo el proceso dura entre 45 y 50 minutos. Te peinarán a tu gusto, así que puedes elegir el que mejor se adapte a tus necesidades.

Выбор кимоно не самый большой, но найти подходящее можно, эксперимент интересный, нам понравилось!

La selección de kimonos no es muy amplia, pero seguro que encuentras uno que te guste. ¡Es una experiencia interesante y la disfrutamos mucho!

可以中午對話很方便、很喜歡這次的髮型！而且樓上的奶奶店員很會搭～也很會用頭髮、也會適時地幫你調整成最好看的樣子！

Es muy práctico conversar al mediodía, ¡y esta vez me encanta mi peinado! Además, el personal de arriba, que parece una abuela, es excelente peinando y sabe cómo usarlo con eficacia. ¡Te lo arreglará para que te quede perfecto!

好的，這是一篇約100字的租借和服體驗描述：

---

漫步古都街道，走進典雅和服店。琳瑯滿目的花色讓人雀躍，最終選定一抹柔粉櫻花。專業老師熟練地層層穿戴，繫上精緻腰帶。踏著木屐，清脆聲響伴隨步伐。布料輕柔貼身，行動間帶著優雅韻味。穿梭於神社寺廟或石板小路，每個角落都成為絕美畫面，深刻感受文化之美，留下難忘的優雅回憶。✨

Bien, esto es una descripción de la experiencia de alquiler y servicio de unos 100 palabras:

---

Caminar por la calle antigua, entrar en el elegante y servidor. Lin está lleno de flores brillantes y finalmente elige una flor de pó. Los profesores profesionales están listos para vestir una capa de cama y están acompañados de una cinta delicada. Con un tobillo de madera, el sonido claro está acompañado de pasos. La tela está suavemente acoplada, con un sabor elegante entre las acciones. Pasando por el telón de Santuario o la calle de la piedra, cada esquina se convierte en una imagen maravillosa, profundamente sensacionalizada por la belleza cultural y deja recuerdos inolvidables de la elegencia. ✨