Hoteles cerca del Spielplatz 'Wendorf-Strand', Wismar

Nuestra estancia ha superado todas nuestras expectativas, comenzando con el personal muy amable y muy útil en la recepción, en el servicio, incluso en el spa adyacente, y en la zona de sauna. El equipo era correcto, todo era muy limpio y mantenido. Tuvimos un buen tiempo y esperamos la próxima vez. Este hotel de resortes es definitivamente un hotel de recomendación.

Um ehrlich zu sein: Meine Frau suchte eine einigermaßen komfortable und dennoch bezahlbare Unterkunft in Wismar für das zweite Juniwochenende in Wismar, um dort das Hafenfest zu besuchen. Meine persönlichen Bedingungen waren: Mit Klimaanlage und Parkplatz. Bezahlbar war sie, die Unterkunft. Doch gleich nach der Ankunft stellte sich heraus, dass die Klimaanlage nicht funktioniert. Die Rückfrage bei einer der fleißigen und freundlichen Servicekräfte ergab: „Die ist leider momentan außer Betrieb. Aber die Techniker sind am Ball!“ Ich habe während unseres gesamten Aufenthaltes weder einen Ball noch einen Techniker gesehen. Das Ganze war nur eine Finte. Das versuchte Einschalten der Anlage ergab Geräusche, die eher darauf hinwiesen, das das Ding schon ewig nicht mehr läuft. Am zweiten Tag kamen wir nicht vom Parkplatz, weil die Karte falsch programmiert war, am Abreisetag kamen wir aus dem gleichen Grund nicht mehr in unser Zimmer, um es zu räumen. Alles Extra-Wege, weil es bei der Codierung der Karten dem jeweiligen Mitarbeiter egal war. Bei der Abreise wollte man von uns noch 6,00 Euro Energiezulage kassieren, was der freundliche Herr an der Rezeption nach unserem Protest wegen der Klimaanlage jedoch fallen ließ. Frühstück war OK, wenn auch nicht opulent. Ein Pool ist vorhanden, wenn auch übersichtlich und nicht zu warm. Auch Saunen in Form von Holzfässern gibt es auf dem Zwischendach. Kurzum: Wenn ich mein Hotel mit Klimaanlage bewerbe, die nicht funktioniert, grenzt das an Betrug. Wenn ich eine Energiezulage verlange, von der vorher nirgendwo die Rede war, werden die Vertragsbedingungen nicht eingehalten und ja, auch das grenzt an Betrug. Und wenn ich als Gast durch Vogelgezwitscher, Gesummse, konfliktgeladene Dialoge zwischen „Second-Chance-Partnern“, die Pranzgeschichten von E-Bikern, das Starten des abfahrenden Reisebusses, das Rollen von Koffern oder das Zuknallen von Autotüren geweckt werden will (weil wir wg. der ausgeschalteten Klimaanlage mit geöffneten Fenstertürflügeln schlafen mussten), kann ich auch zelten fahren… Dennoch kann ich die vorangegangenen Kritiken in Bezug auf den Gesamtzustand des Hotels und der zimmer nicht teilen. Ja, es ist offensichtlich alles aus den Neunzigern, aber unser Zimmer und unser Bad waren einwandfrei sauber! Empfehlung für hitzeunempfindliche E-Biker!

Nos había reservado una habitación por 1 noche en el viaje a Suecia. La habitación era pequeña, el espacio junto a la cama no estaba. La habitación y el baño estaba limpio como las toallas y los artículos de cama. El desayuno estaba bien cuidado sin que fuera muy amplio. Todo estaba presente y había una amplia selección. El personal era muy amable. El cuarto estaba bien para un paseo por la noche. Para algunas noches el cuarto es demasiado pequeño.

We stayed here only for a night, but from what we saw, we wished we had had the possibility to experience this place for a longer period. This is definitely a place where you come to spend a longer holiday. This is a bigger complex with various room/house types. We had a studio, which consisted of a bedroom with a dining area, a kitchenette, a bathroom with a bath tub, a closet and a small patio. Only downside we experienced was the smell on paint in the room when we arrived. There were also scaffolds right outside the window of our room. I believe people mainly come here by car, and there were loads of parking places and they even have spot where you can wash your windshield! This came handy since our windshield was filled with dead bugs. The place is also surrounded by forest and by the water, so there are lots of mosquitoes in the evenings during summer time at least. There’s lots to explore around the premises. We enjoyed watching the different animals (donkeys, alpacas, goats, rooster & hens). The location by the water is beautiful and there was a swan swimming close to the shore line. You can also book sauna by the water if you want or take a morning swim in their pool. There’s a huge lawn where you can sit in a shaded chair or sunbath. If you’re feeling more adventurous, you can even rent a boat. There’s also a nice playground for kids there. Since our visit was very short as we were passing by, we didn’t have hotel breakfast.