Hoteles cerca del Mizuki-kofun Tumulus, Nara

Cada vez que voy a visitar un buen hotel, encontraré un buen hotel en el lugar bueno. Me curioso, así que viví allí por primera vez. Está bien en todas partes, aunque es un viejo hotel, pasé un tiempo muy agradable. Mi habitación reservada es una habitación doble sin fumadura moderna y japonesa. Al fin y al cabo, el aire acondicionado es nuevo. Eso fue muy caliente, pero puedo pasar cómodo en la habitación. También hay una máquina de masaje de pies, que puede curar las piernas que se desnudan por la vista. En cuanto a la iluminación, tengo algo que decir al hotel. Las grandes piscinas públicas no son cálidas, pero son bien gestionadas, cómodas y relajadas. El salon ofrece servidores de bebidas como servicio de huéspedes, lo que realmente es útil en la temporada caliente. Reservé el desayuno y la cena, pero el sabor de la buena gota es muy bueno. Me gusta mucho cuando bebo la buena gota. Esta ubicación está cerca de la estación de ferrocarril y las atracciones turísticas, por lo que si está cansado de visitar, puede volver al hotel para descansar inmediatamente. Las tiendas de conveniencia, las calles comerciales y las tiendas de memorias también están cerca, por lo que la ubicación es excelente. Si tengo la oportunidad de volver a Liang, me gustaría absolutamente quedarme aquí. En ese momento, si las otras habitaciones ya se han actualizado, me gustaría mucho. Estoy seguro de que las habitaciones no actualizadas son limpias, pero equipos como el aire acondicionado y la iluminación son nuevos, lo cual es una condición cómoda para mí. Espero.

年末年始休暇、家族4人（夫婦、小学生2人）で2泊しました。こちらの宿、2022年10月に別の旅館だったところを居抜き改装してオープンしたようで、日本人向けというより外国人向けの気がします。 スタッフの方々はもちろん日本語でコミュニケーションとれますが、外国籍の方々のようでした。どのスタッフもフレンドリーでした。 奈良は初めてだったのですが、立地が良かったです。 奈良公園に近く春日大社等の神社エリアはすべて徒歩圏内です。 お洒落な飲食店が多数存在するエリアでもあり、大人なら楽しめると思います。 我が家は食事の好き嫌いが多い小学生二人連れだったので、バーや居酒屋というよりファミレスやイタリアンが好みなのですが、まあなんとかなりました。 エレベータがないのですが、チェックイン前に預けたスーツケースや荷物は部屋まで運んでおいてくれました。木造建築なので壁も薄く、大声禁止の張り紙ありました。 お風呂は温泉で泉質もよいのですが、お世辞にも広いとは言えません。男性風呂はシャワー3つ、脱衣場に鍵付きロッカーが10個ほどありますが、大人二人が同時に着替えたら窮屈なほどでした。大人なら同時に2人程度がベター、3~4人が入れば満員だと思います。家庭風呂を少し大きくした程度です。 コインランドリーが1台ありました。洗剤は各自用意する必要がありますが、洗濯機と乾燥機があり、長期滞在者や荷物を最小限に抑えたい人にはお勧めです。 必要なアメニティはフロントに置いてあります。 部屋に冷蔵庫とテレビがないため、割り切ってしまえばよいですが、コンビニで買ってきた酒を部屋で飲む場合には少し不便でした。 部屋のトイレもリフォーム済で、きれいな家庭用トイレという感じです。

Me siento como un hotel de negocios ＋ Hotel de chaleco, justo al lado de la estación JR de Chen Liang. El cuarto es muy limpio, bastante grande, ３ F, pero el paisaje de la ventana es completamente un ferrocarril de alta velocidad, me preocupa mucho el sonido del tren. El cuarto de baño es sólo un baño, pero hay un gran jardín natural y cálido, por lo que puedo relajarme. Ni el caliente ni el desayuno son problemáticos, como se esperaba. El frigorífico ofrece agua de regadío y WiFi gratuita.

Lo uso todos los días. El costo de alojamiento de 12 horas es de 3.500 yenes, y el desayuno también está incluido en el plan de uso del día. En persona, la mantequilla y la gallina de pollo son muy deliciosos. Me alegro de preparar arena de hielo. Algunas habitaciones tienen paredes de edificios fuera de la ventana, algunas tienen una amplia visión, por lo que debe solicitar una habitación con una visión abierta de antemano. El espacio de la sala de café del primer piso puede utilizarse libremente después de las 10:00 y beber café infinitamente. Le recomendamos que haga una oficina remota.

何と言っても、JR奈良駅から近いのがいい。徒歩で３分ほどだ。併設の駐車場は立体式になっているから、セキュリティー面でも安心。二人だとちょっと狭く感じるかも。セミダブルベッドはちょうど良い固さで寝心地もいい。窓にはカーテンがない代わりに、障子戸になっている。こういう雰囲気の部屋もたまにはいいもの。五階と九階にはコインランドリーと自販機（一階にも）、電子レンジは一階と五階に、無料の製氷機は五階にもあるので長期滞在にも便利。近くにはコンビニや、奈良駅まで行けば商店街があって食事処もあるので素泊まりでも十分。財布と相談する旅なら、うってつけのホテル。

Very good experience at hotel Nikko, perfect location for travellers using JR services,only 3 minutes walking distance; authentic Japanese food options and indoor onsen available, recommend strongly

No muy bug muy limpio y agradable. El personal de la cuenta también fue amigable. Situación mejor.

Aunque la ubicación está muy lejos de la estación JR Nara y Todaiji, el núcleo del viaje nacional, la estación Shin-Omiya del Kindetsu Railway es un 10-minute a pie y cerca del Parque Historial Heijo Palace. Las bicicletas también están alquiladas, pero no hay bicicleta eléctrica. Las primaveras calientes están disponibles en el baño de baño. El desayuno es bueno, el lobby es espacioso y cómodo y el personal es amigable. Desafortunadamente, por favor prestar más atención a la limpieza de la habitación.

新しく綺麗なお部屋、過不足ない設備、便利な立地、迅速でフレンドリーなサービス、無料の朝食も良かったです！ 予約後の連絡の為にメールアドレスがあるといいのですが…。 (後、やはり1214は換気の問題か何か匂いがありますね。1212は大丈夫でした) ありがとうございました。また利用します:) Clean room with simple but good enough facility. Convinient to access Tenri station, and places in Tenri city. Frindly and quick responce of staffs for any inquiry. And... lovely free breakfast :) I would like to say thank you for all support during my stay :) Ah... if possible... would like to give hotel's email address to guest who has booking... it is hard to contact via phone from overseas. (seems vetilation of room1214 had problem (1212 was OKay). Pls check)

El templo de Horyu es una ciudad tranquila con pequeñas calles y callejones. Tiene vida cotidiana y paisajes amigables para los turistas. Me gustan las tiendas cooperativas aquí. El hotel está recién inaugurado, justo al lado del lugar escénico, puede ser de lunes a viernes, muy digno del precio pagado, espero tener la oportunidad de volver en el futuro.