Hoteles con aguas termales en Murakami

¡Un lugar perfecto con nieve blanca y el mar azul extendiéndose frente a ti! Visité Senami Onsen con la esperanza de sumergirme en una fuente termal mientras contemplaba la puesta de sol, pero desafortunadamente estaba nublado y no pude. Aún así, estoy satisfecho de haber podido disfrutar de esta espectacular vista. Tanto el desayuno como la cena eran tipo buffet, pero había guantes desechables por todas partes y me aseguraban de usarlos en todo momento, así que me sentía segura. La cena fue una comida típica estilo buffet, pero el bistec que estaba asado frente a mí estaba más tierno y delicioso de lo que esperaba. Otra cosa buena fue que podías probar 5 tipos de sake local de Niigata por sólo 1.100 yenes. Recibí 5 ochoko y los llené con mi alcohol favorito, pero fue más grande de lo que esperaba y me divertí mucho. Fue fantástico que mi hija y yo pudiéramos probar y comparar 10 tipos diferentes. También fue útil a la hora de comprar souvenirs. El rincón del desayuno donde puedes preparar tu propio plato de marisco era muy agradable. Hay muchos tipos diferentes de cosas en exhibición, así que usé una pequeña cantidad de arroz y lo cubrí con una variedad de aderezos para crear un lujoso plato de mariscos que se veía genial. ¿No es perfecto para viajes familiares? Otra cosa buena fue que había bastantes productos en la tienda y muchos tipos de alcohol, lo cual era bueno. También fue útil poder enviar por mensajería el alcohol y los souvenirs que compré en otros lugares junto con los artículos que compré aquí. (Puedes comprarle la caja a Kuroneko Yamato.) El sake es una botella pesada, así que dudo en comprarlo si no tengo coche, pero si lo envío por mensajería, puedo comprarlo con confianza. El personal fue muy amable al enseñarme muchas cosas y fue una estancia muy cómoda. Las aguas termales también eran muy agradables y pude relajarme escuchando el sonido de las olas. El edificio en sí probablemente existe desde hace mucho tiempo, pero el interior ha sido renovado y desafortunadamente no pude ver la puesta de sol, así que sentí que quería intentarlo de nuevo.

15時丁度に到着したら、直ぐに係の方が荷物を運んでくれて、チェックイン手続きしました。 大型のホテル(旅館)で、館内いたるところにクリスマスのディスプレイがあり、華やかでした。 ウエルカムドリンクとして、コインを2つくれて、ロビーラウンジのコーヒーなどのマシンで使えます。自動販売機なので、あまりウエルカム感は感じ無かったけど、お風呂上がりに使いました。 ウエルカムドリンクは、人も手間もかかるだろうから、このような方法も良しです。少なくとも広々と美しい、ロビーラウンジで飲み物が飲めるのは嬉しいです。 部屋はオーシャンビューで広縁が4.5畳位と和室が13畳で、とても広い美しい部屋でした。洗面所も広くて使いやすいです。鍵が二本たり便利でした。 お風呂はとても素晴らしかったです。 露天風呂は横長にとても長く大きくやはりオーシャンビューです。熱湯でしたが、露天風呂の奥の方へ行くとぬる湯のエリアもあります。 内風呂も広く、洗い場も沢山あります。 温泉は本の少ししょっぱくて、スベスベする良い温泉です。 洗面エリアも広く、アメニティー類も揃っていて、冷水機も洗面エリアにありました。 一点不思議だったのが、洗面所エリアと内風呂の間に扉がなく、洗面エリアから内風呂が見えます。男湯も同じだったとの事です。 洗面エリアが内風呂からの湯気などで湿気ないのか、また夏で冷房する時は閉めるのだろうなと思いました。洗面脱衣エリアが広く天井も高いのであまり影響はないのかもしれませんが、間に扉(引き戸など)が無いのは、初めてでした。 夕食はとても良かったです。御献立内容の品が独自の品や味でした。 「鮭の地の村上市」なのでか、鮭を使った品がいろいろありました。洋皿や海鮮朴葉焼きや、お吸い物などです。 刺し身五点盛りで、甘鯛蒸しや海鮮朴葉焼きなど、海鮮が沢山出ました。 お肉の品はしゃぶしゃぶでした。 品数が多く、残念ながらご飯は食べれずでした(デザートは食べました)。 アルコール類は、地酒の300ccが1500円位からで少し高めでした(一合が600円位から)。ボトルワインは2000円位からありました。 沢山美味しい料理があり、飲むより食べる方に集中してしまいました。 朝食バイキングはとても良かったです。地元の品や料理が沢山ありました。そんなに混んではなかったので、バイキング料理のまわりを1周りして、何にするか決めて、地元料理や品を中心にとりました。 特に地元の村上の鮭の焼き物や鮭の子(イクラとは違う食感)などなど、どれも美味しかったです。 唯一村上牛の牛すじ煮込みが甘すぎでした(つれあいも同じ意見)。 オーシャンビューの席で、ゆっくり食べて、とても満足の朝食でした。 接客もお風呂も食事も良いので、また再訪したい宿です。

Veo un hotel cálido y cálido. Parece una instalación pública, pero también puedes pasar la noche. Lo uso para un viaje de un día. Las tarifas de entrada de 11:00 a 15:00 son 700 yenes. Aquí, usamos un cuchillo cálido para poner la temperatura alta a la temperatura adecuada y ponerla en el cañón. Huele bien al olor químico. Es muy caliente.

All rooms overlook the Sea of Japan! A 13-room inn with villa and an open-air bath using a hot-spring source.