"Prefiero lugares con poca gente y una ubicación conveniente. Casi todos son locales. Es muy relajante. Es un hotel tradicional de cuatro estrellas con una alta relación calidad-precio. Recomendado para viajeros que no les gustan las zonas concurridas."

"El hotel es de estilo villa, con una amplia habitación de estilo japonés en la primera planta. El jardín que se ve al otro lado de la ventana está meticulosamente cuidado, con columpios, mecedoras y cenadores repartidos por todas partes. La segunda planta tiene una distribución de estilo occidental, con vistas al jardín desde las ventanas. La habitación estaba limpia y ordenada, evidentemente meticulosamente cuidada. La tía Lan fue muy amable y nos ofreció una introducción detallada sobre el mobiliario de la habitación, los alrededores y las atracciones y costumbres de Osaka. El hermano Fei también fue muy generoso. No solo disfrutó de una copa con nosotros, sino que incluso nos llevó a la estación antes de nuestra partida. También conocimos a una familia que iba a la Exposición Universal de Osaka, y charlamos animadamente hasta que finalmente nos instalamos en la Casa de Descanso Moon Rising. Aunque era nuestra última noche en Japón, la familia pasó la noche junta en mecedoras, contemplando el cielo estrellado. El tenue canto de los insectos resonaba en la noche de verano, y el tiempo se nos escapó entre los dedos, como el verano de Kikujiro. Las flores de osmanto traen vino, dejando atrás años, mientras sueños de alegría juvenil. Dormí profundamente esa noche, quizás porque por fin había encontrado un lugar donde quedarme después de tantos días de viaje, o quizás porque todo en este lugar me relajaba. Al salir por la mañana, me recibió la tía Lan. El sol brillante anunciaba un nuevo comienzo. Por desgracia, los buenos momentos siempre son tan cortos. Tras terminar los preparativos, también emprendimos un nuevo viaje."

"Muy bien."

"Lo uso como alojamiento para viajes de negocios. Muy cómodo porque hay una tienda de conveniencia cerca de la estación y cerca. Me gustaría volver a usarlo la próxima vez."