Hoteles con aguas termales en Distrito de Miyagi

飯店剛開非常新穎。 服務人員都很親切很樂於解決問題。 附設的早餐也很好吃！ 希望可以繼續維持！ 下次有機會再到宮城會繼續住這間。

La ubicación del hotel está a un paso de la estación de tren, lo cual es muy conveniente. Las salas de tatami, las aguas termales y la comida son todas japonesas, por lo que realmente puedes experimentarlo. El paisaje es muy hermoso y el paisaje cultural es rico.

Si va al hotel desde la plataforma jr, es posible que deba buscar un poco. Todo lo demás es casi perfecto. En la colina es realmente en la colina. La vista es perfecta, puedes ver el amanecer en tu habitación. El ritmo de irse a dormir después de mirar. El paquete de desayuno y cena está lleno de características japonesas. Por supuesto, si no sabes inglés, puede haber un pequeño problema. Depende principalmente de la suerte. Algunas señoritas son buenas en inglés. Algunos no son tan buenos. Dos noches en Matsushima son suficientes. Las habitaciones son de estilo tradicional japonés. Aproximadamente del tamaño de once cojines, el inodoro y el baño son relativamente estrechos. Vendrán a ayudarnos a hacer la cama, pero seguimos insistiendo en intentar hacerlo nosotros mismos. De hecho, dormí bien durante dos noches. En la planta baja hay una fuente termal.

1、到松島海岸或者松島站都可以電話旅館來接，迎送都很方便。酒店是平成20年JR拍攝大人旅行的圖片酒店，女主角是吉永小百合，風景非常好，適合休養。 2、這家旅館比較小型，主打就是下午免費飲料、足湯和晚餐，住了三個晚上，餐食都非常滿意，非常精緻的日料，感覺衹是餐食就值回票價。這種房型窗外就是松島，非常治癒系的風景，感覺每天都很美好。房間對着東方，很適合看日出。 3、酒店温泉水質非常滑，感覺非常棒。男湯和女湯會互換，這家旅館偏向女性，下午到晚上的女湯有露天風呂，男士衹有等到上午。所以下午的男湯會比較悶，雖然大玻璃窗外的風景確實很震撼。

¡Las dos fuentes termales prospectivas en el quinto piso son de primera categoría! Hombres y mujeres rotan por la mañana y por la tarde. También hay una fuente termal en el primer piso con servicio de masajes. No se recomienda el masaje. La zona de sofás en el tercer piso tiene vistas a Matsushima y ofrece una variedad de bebidas y aperitivos gratuitos. Zona muy relajante. Se pueden reservar 40 minutos de karaoke gratis antes de las 8 pm, y hay canciones chinas para elegir. El hotel está conectado directamente con el pabellón de cristal junto a él, y puede visitarlo de forma gratuita con la tarjeta de su habitación. El alquiler de bicicletas es gratuito. El desayuno y la cena son muy ricos y deliciosos. La cena es un buffet de 11.000 yenes por persona, impuestos incluidos. También hay muchas opciones de bebidas y vinos. El arroz de ostras y la tarta de castañas son especialmente recomendables para la cena. El saneamiento del hotel es muy bueno y la actitud del personal de servicio también es buena. El hotel ofrece un servicio gratuito de traslado en autobús entre la estación de Songdo y la estación costera de Songdo. Puedes consultar el horario en la web del hotel, que suele coincidir con el horario del tren.

太喜歡松島海岸了，臨時決定留下小住一晚。在去福浦島紅橋的路上路過這家大型酒店，一個個露台正對着大海，被吸引了，搜了一下平台發現單人間衹要600+，於是果斷決定預訂入住。入住後感覺是日本常見的大型綜合體酒店，房間走廊很長很豪華，一樓有日式餐廳名曰”樂樂”，營業到夜裡十一二點，看到海報有芋頭牛肉鍋、台灣鮮芋仙、宮城地酒，泡完澡路過時果然傳來陣陣歡笑聲。還有最愛的大浴場，面積很大，有兩個露天風呂，大廳還有飲料區，蘋果醋和梅子水都很好喝，酒店背面不遠處有全家和711。唯一美中不足的是前台小哥感覺不是很有熱情。