Hoteles cerca del Butterfly House Elbauenpark, Magdeburgo

Pleasant hotel, art-deco style, surrounded by a beautiful garden. Very friendly personnel. Good restaurant. Spacious room with needed facilities. Bathtub was a plus when travelling with a child. Bed was quite big but not very big as marked. Breakfast was good, quite diverse, but not exceptional- 21 euros is a lot to pay for it.

I arrived late and left early (this hotel is about 5 mins walk from the Railway Station) but was very satisfied with my stay here. The hotel is clearly pretty new and was unusually decorated with a cycling theme which made it a bit interesting - I am tempted to return to the area with my bike in the future now! The staff I dealt with on reception were pleasant and I would describe the room as very clean and comfortable. The one minor annoyance was that there is no glass in the bathroom or even any kind of cup in the room but by the time I had undressed and realised this I was too tired to get dressed to go downstairs and ask for one (as invited by the notice in the room) so made do with an empty drink bottle I happened to have with me. Slept well in the room though, would stay here again.

La zona de recepción es fantástica, una gran zona de techo alto, lo que significa que puedes ver justo al piso superior. Añada algunos paseos y visitantes y tiene un gran lugar para tener café o conocer a la gente. En el entorno de hoy, parecía triste y vacío. La habitación estaba bien equipada, bonito cama grande, buena baño - aunque quién usa un bidet en 2020? El hotel está muy bien, pero no es un hotel muy bien, pero no es un hotel muy bien, pero es un hotel muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy Pero entonces este hotel paga por la tarificación eléctrica de los coches - probablemente con la excusa que no tienen opción, etc, gestionada por otra empresa, etc... parece que las cuestiones verdes son sólo una iniciativa si ahorran dinero. Por otra parte, me quedaría aquí otra vez y estoy seguro que es un lugar muy diferente en los tiempos normales.

The plus: adjacent to the railway station, so good location. The minus: booked a business room as it stated ”get all the peace and quiet you need in our business rooms overlooking the courtyard”. Was given room 518 which rather than overlooking the courtyard was adjacent to the railway tracks and station, and announcements from the station could be heard together with the door alerts on the trains - therefore not the promised peace and quiet.

El desayuno es muy rico, los chicos guapos y las mujeres hermosas que trabajan en la recepción son muy cálidos y no tan fríos como el alemán promedio. Hay un estacionamiento gratuito. El hotel no es grande y muy cálido, hay algunos souvenirs para comprar. La ubicación es excelente, a poca distancia del centro de la ciudad, muchos restaurantes alrededor del hotel, muchos restaurantes deben reservarse durante la epidemia

Wir kennen alle die Hotels vom Range eines Mercure Plaza im schönen Stadtteil Suderburg von Magdeburg. Erbaut nach der Wende und stilistisch dort auch geblieben. Warum auch nicht? Wir tauschen unsere Möbel auch nicht jedes Jahr. Das Hotel ist praktisch an die Straßenverbindungen angeschlossen, verfügt über eine schöne Garage und hat ein italienisches Restaurant im Haus, welches einen nach einem langen Arbeitstag durchaus verwöhnt. Ich werde jedenfalls den sehr guten Grana Padano mit Marmelade von grüner Tomate als Amouse Bouche nicht vergessen. Nachteile: Die Zimmer sind alt eingerichtet (aber top sauber!) und entsprechen den 90er Jahren. So sind auch die (sehr sauberen) Bäder. Und jetzt kommt Habeck: Das Hotel nutzt eine Wärmepumpe im Innenhof und diese ist so laut, dass ein jeder, der davon zukünftig betroffen ist, sich hier über die Grüne Zukunft bestens informieren kann. Danke für diesen Einblick, der mich davon überzeugen konnte, dieses Land schnellstens zu verlassen und den Grünlingen ihre national Deutschen Träume ohne uns ausleben zu lassen. Adieu, Herr Habeck!

Es fing damit an, dass meine Reservierung nicht gleich zu finden war - kann vorkommen. Das Hotel hat vier Sterne - von wem frage ich mich? Man siehr noch, dass es mal ein Ramada war, aber leider nur der erste Eindruck. Die Holztäfelung machte es unmöglich gemütlich im Bett etwas Fernzusehen, die Kissen waren matschig. Eine Kaffee/Tee Station im Zimmer fehlte genauso wie eine Minibar. Die Sauberkeit war leider auch nur äußerlich, in den Ecken und auf dem Fernseher war es leider nicht so schön, Stauballergiker hätten hier Probleme. Das Frühstück war vom Preis/Leistungsverhältnis negativ, ich habe den Tag verärgert beginnen müssen, ein Foto von der Fischplatte lege ich bei. Die Brötchen einfallslos, die Würstchen viel zu lange gebraten und total vertrocknet, die Säfte nicht frisch und die Aufschnittauswahl mäßig. Der Preis war nicht gerechtfertigt. Der Schlauch der Dusche zu kurz und die Armaturen sind leider billige. Es fehlte ein Waschlappen und es gab auch keine Bodylotion. Das einzige was wirklich viel rausgeholt hat, war das Personal an der Bar. Dieses kämpfte gegen eine unzureichend ausgestattete Bar (Das Management ist das inkompetenteste, was mir seit langem untergekommen ist). Die Beiden gaben sich super viel Mühe, waren schnell und freundlich, auch in stark frequentierten Momenten. Man sollte beide befördern, denn deren Vorgestzte, sollten vielleicht einmal mit denen tauschen. Fazit: Das Hotel spart an allen Ecken zu lasten von Qualität und Service. Man soll kommen, bezahlen und gehen, aber sich nicht wohlfühlen. Es sind wirklich nur Kleinigkeiten und ich wäre sehr zufrieden gewesen, aber bei dem Preis, oder besser Preisen - nein Danke. Auch die im Fahrstuhl propagierte ”Best Price” Werbung für die eigene Webseite, stellte sich zumindest für mich als falsch heraus - ich habe den günstigeren Kurs woanders gefunden. Von Gratis Extras steht auch etwas im Fahrstuhl - auch Fehlanzeige. Schade!