Valoraciones de Hotel Grand Bach Kyoto Select

Respuesta del alojamiento: Muchas gracias por alojarse en el Hotel Grand Bach Kyoto Select. Hemos leído sus comentarios y nos alegra mucho saber que ha quedado satisfecho con el acceso al hotel y con el servicio de bebida de bienvenida. En cuanto a la ubicación, además del servicio de autobús lanzadera, el acceso a la estación de Hankyu Kyoto Kawaramachi y a la estación de metro de Shijo es excelente, lo que permite disfrutar fácilmente no solo de las visitas turísticas por la ciudad, sino también de las compras y la gastronomía, por lo que recibimos muy buenas valoraciones de muchos huéspedes. Asimismo, le agradecemos de todo corazón que haya utilizado el salón. Para los huéspedes alojados, disponemos de un vale por persona y noche. Esperamos que todos puedan disfrutar al máximo de este espacio de relajación y pasar unos momentos de tranquilidad. Esperamos que, la próxima vez que visite Kioto, se aloje de nuevo en nuestro hotel. Todo el personal espera de todo corazón su próxima visita.

Respuesta del alojamiento: En primer lugar, nos gustaría agradecerle sinceramente por haber elegido el Hotel Grand Bach Kyoto Select entre tantas opciones de alojamiento. Nos complace enormemente saber que quedó satisfecho/a con nuestras instalaciones y servicios. Asimismo, nuestro hotel goza de una ubicación privilegiada, y nos alegra saber que pudo desplazarse cómodamente durante sus salidas por la ciudad. Todo nuestro equipo seguirá esforzándose día a día para que nuestros huéspedes puedan disfrutar de una estancia aún más agradable y satisfactoria. Esperamos sinceramente tener el placer de recibirle nuevamente cuando vuelva a visitar Kioto. Todo nuestro equipo estará encantado de darle la bienvenida y espera con ilusión volver a verle.

Respuesta del alojamiento: Thank you very much for staying at Hotel Granbach Kyoto Select. We were delighted to read your review and appreciate the many kind words you shared with us. Thank you for providing such detailed feedback regarding our location and the surrounding area. We will continue to strive to create a comfortable space where everyone feels welcome. We are also honored to hear that you enjoyed our breakfast. Our breakfast menu is carefully prepared with nutritional balance in mind, and we sincerely hope you will visit us again soon to enjoy our breakfast as one of the highlights of your stay. We will continue to strive to ensure that our hotel remains a place where you can relax and unwind. We are looking forward to welcoming you back.

Respuesta del alojamiento: Nos gustaría expresar nuestro más sincero agradecimiento por su reciente estancia en el Hotel Granbach Kyoto Select. Estamos encantados de recibir sus amables palabras de elogio. Sus comentarios son nuestro mayor estímulo. Seguiremos esforzándonos cada día para garantizar la satisfacción de aún más huéspedes. Muchas gracias por dedicar su tiempo a compartir sus opiniones a pesar de su apretada agenda. Todo el personal espera darle la bienvenida de nuevo.

Respuesta del alojamiento: Gracias por alojarse en nuestro hotel.Nos complace informarle de que ha elegido alojarse en una Habitación King. Nuestro hotel también ofrece habitaciones más grandes como Superior King Rooms y Bach Deluxe King Rooms. Si tiene la oportunidad de alojarse con nosotros de nuevo, por favor considere esas habitaciones también.Gracias por tomarse el tiempo de escribirnos.

Respuesta del alojamiento: 非常感謝您入住本酒店，並抽出寶貴時間分享您的入住體驗。 關於您提到客房空間較小的問題，很抱歉未能完全滿足您的期待。我們酒店提供多種不同面積及功能的客房類型，下一次入住時，誠摯建議您考慮選擇其他房型，以獲得更加舒適的住宿體驗。 同時，非常感謝您對酒店便利的地理位置及早餐的肯定。得知您喜歡我們早晚不同時段的現場樂器演奏，並能在音樂的陪伴下感受到放鬆與愉悦，我們深感欣慰。 現場音樂是我們酒店獨具特色的體驗之一。能夠讓您在入住期間隨時感受音樂所帶來的美好氛圍，是我們的榮幸。 期待未來再次迎接您的到來，併為您帶來更加舒適、愜意的住宿體驗。

Respuesta del alojamiento: ¡Muchísimas gracias por elegir nuestro hotel y compartir una reseña tan maravillosa! Nos complace saber que disfrutó de la limpieza, el ambiente y las diversas instalaciones de nuestro hotel. Nos alegra especialmente que apreciara el servicio de lavandería, el baño público japonés y nuestro servicio diario de bebidas de cortesía. También nos complace que haya podido disfrutar de música en vivo por las noches y que le haya gustado la ubicación del hotel. La proximidad a Gion, así como a numerosos cafés, tiendas y un mercado con una gran variedad de productos, hacen de nuestra zona un lugar especialmente conveniente para explorar Kioto. Sus palabras "10 sobre 10" son una gran recompensa y una maravillosa motivación para todo nuestro equipo. Continuaremos esforzándonos por crear un ambiente cómodo y agradable para nuestros huéspedes. Esperamos sinceramente darle la bienvenida de nuevo a nuestro hotel en su próxima visita a Kioto.

Respuesta del alojamiento: Muchas gracias por elegir hospedarse en el Grandbach Select Hotel Kyoto. Nos sentimos honrados por sus amables palabras. Nos complace saber que disfrutó de nuestro servicio de bebidas de bienvenida. Nuestro hotel ofrece servicio de bebidas, y puede disfrutar de cerveza, vino, sake y refrescos en el bar y el salón. Los comentarios de nuestros huéspedes son nuestra mayor motivación. Continuaremos esforzándonos para satisfacer a aún más huéspedes. Gracias por tomarse el tiempo para escribir esta reseña. Todo nuestro personal espera sinceramente su próxima visita.

Respuesta del alojamiento: Thank you very much for staying at Hotel GrandBach Kyoto Select. Our hotel is conveniently located on Shijo Street, and many guests from both Japan and overseas appreciate not only the easy access to transportation but also the excellent location for sightseeing. We are also very pleased to hear that you were able to relax and enjoy your stay in both our public bath and your room. Our staff will continue striving to provide an even more satisfying experience for all our guests. We sincerely look forward to welcoming you again in the future.

Respuesta del alojamiento: Muchas gracias por elegir nuestro hotel y por dedicar parte de su valioso tiempo a compartir sus comentarios. Nos complace saber que quedó satisfecho con la ubicación y la facilidad de acceso del hotel. También nos alegra que haya disfrutado de una estancia agradable, ya sea tomando una copa, un café o relajándose en la bañera. Además, nos alegró mucho que el agua embotellada que le proporcionamos durante la limpieza diaria contribuyera a su comodidad. Seguiremos esforzándonos por brindarle un servicio atento y sincero en el futuro. Su comentario de "Me gustaría volver a hospedarme aquí" es un gran estímulo para todos nosotros. Esperamos sinceramente su próxima visita a Kioto y que vuelva a elegir nuestro hotel. Esperamos volver a verle pronto.

Respuesta del alojamiento: 소중한 리뷰를 남겨 주셔서 진심으로 감사드립니다. 저희 호텔의 위치와 직원들의 친절한 서비스, 그리고 시설에 대해 만족해 주셨다니 매우 기쁘게 생각합니다. 특히 교토 여행 중 편리한 위치가 고객님의 여행에 도움이 되었다니 저희에게도 큰 보람이 됩니다. 한편, 객실의 크기와 캐리어를 펼치실 공간이 충분하지 않아 불편을 드린 점 죄송합니다. 고객님께서 남겨 주신 소중한 의견은 앞으로 더욱 쾌적한 객실 환경을 제공하기 위한 참고사항으로 소중히 반영하겠습니다. 그럼에도 불구하고 저희 호텔을 적극적으로 추천해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 다음에 교토를 방문하실 기회가 있으시다면 다시 저희 호텔에서 편안한 시간을 보내실 수 있기를 바랍니다. 직원 일동 다시 뵙기를 진심으로 기다리고 있겠습니다. 다시 한번 소중한 후기 감사드립니다.

Respuesta del alojamiento: Muchas gracias por hospedarse en el Hotel Grand Bach Kyoto Select. Nos complace saber que disfrutó de la comodidad de su habitación y de la amplia cama doble. También nos alegra que haya quedado completamente satisfecho con nuestra ubicación. La proximidad a las estaciones de metro y a las principales atracciones turísticas de Kioto es, sin duda, una de las características más apreciadas por nuestros huéspedes. Esperamos que nuestro baño público le haya brindado un merecido momento de relajación después de sus días de exploración. Continuaremos esforzándonos al máximo para ofrecer a cada uno de nuestros huéspedes una estancia aún más placentera. En su próxima visita a Kioto, sería un honor darle la bienvenida nuevamente a nuestro hotel. Todo nuestro equipo espera recibirle pronto.

Respuesta del alojamiento: Muchas gracias por elegir nuestro hotel y por sus amables palabras. Entendemos que nos eligió por su conveniente ubicación en la calle Shijo, con varias líneas de tren a poca distancia. Nos complació leer sus comentarios sobre la limpieza de nuestras instalaciones y el excelente servicio. También nos alegra saber que disfrutó de la firmeza de la cama. Todo nuestro personal seguirá esforzándose por mantener y mejorar nuestros servicios e instalaciones para que todos nuestros huéspedes disfruten de una estancia cómoda y placentera. Esperamos que considere hospedarse con nosotros nuevamente en su próxima visita a Kioto. Esperamos darle la bienvenida de nuevo.

Respuesta del alojamiento: Thank you very much for staying at Hotel Grand Bach Kyoto Select. We sincerely appreciate your kind review. We are delighted to hear that you were satisfied with our location. We hope your stay with us made your trip to Kyoto even more enjoyable. Thank you again for taking the time to share your feedback. We look forward to welcoming you again in the future.