¡Fue aterrador! Me quedé una noche durante mi escala y al día siguiente me desperté cubierta de ronchas que me picaban muchísimo. Varios farmacéuticos me examinaron y todos coincidieron en que eran picaduras de insectos, aconsejándome que cambiara de cama y de hotel. Al día siguiente, al regresar a casa, fui a un dermatólogo que también me diagnosticó picaduras de insectos y problemas de higiene. Y las ronchas no paraban de multiplicarse, una reacción tardía; me aparecieron en el cuello, los pies, las piernas y la cintura, dondequiera que tocaban la piel expuesta, ¡cada vez más! ¡Fue un desastre!
¡La picazón era insoportable! Y duró al menos dos semanas. Solo se vio afectada la piel que estuvo en contacto con la cama; las zonas que no la tocaron se vieron menos afectadas. Por suerte, llevaba pantalones largos con el pijama. ¡Desinfecté todo mi equipaje y lo planché a alta temperatura al volver! ¡Fue horrible! ¡La zona olía fatal, estaba sucia y hecha un desastre!
Cuando se lo comenté a la recepción, lo único que me dijeron fue que lo sentían y que podíamos elegir una de las bebidas del mostrador...
Salud: nivel de desastre
Ambiente: nivel catastrófico
Servicio: horrible
Instalaciones: regulares
Fue aterrador. Pasé la noche en el hotel de tránsito y a la mañana siguiente me desperté cubierto de numerosas ronchas que me picaban. Tras consultar con varios farmacéuticos, todos coincidieron en que se trataba de picaduras de insectos y me aconsejaron cambiar de cama y de hotel. Al regresar a casa, mi dermatólogo también confirmó que eran picaduras de insectos y lo atribuyó a la falta de higiene. Las erupciones se extendieron progresivamente (reacciones tardías): cualquier zona de la piel expuesta al contacto con la cama, como el cuello, los pies, los tobillos, las piernas y la cintura, empeoraba cada vez más. ¡Fue absolutamente catastrófico! ¡El picor era insoportable! Duró al menos dos semanas. Toda la piel que había tocado la cama se llenó de erupciones; las zonas que no habían estado en contacto con ella estaban bien. Por suerte, llevaba pantalones largos para dormir. Al llegar a casa, desinfecté todo mi equipaje y lo planché a alta temperatura. ¡Fue horrible! La zona cercana olía fatal, estaba sucia y era un caos. Cuando me quejé en recepción, solo me dijeron "Lo sentimos" y me ofrecieron una bebida de la máquina expendedora. Higiene: un desastre. Ambiente: un desastre. Servicio: espantoso. Instalaciones: normales.
Texto originalTraducción facilitada por Google
