Hoteles cerca del Association Diocésaine d＇Aire et Dax, Dax

A stay at Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid places you in the heart of Dax, steps from Place de la Fontaine Chaude and 3 minutes by foot from Office de Tourisme et du Thermalisme. This upscale hotel is 20.7 mi (33.3 km) from Bay of Biscay and 27.1 mi (43.5 km) from Hossegor Beach. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a spa tub, a sauna, and a fitness center. Additional amenities at this Art Deco hotel include complimentary wireless internet access and concierge services. At Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are available daily from 6:30 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Make yourself at home in one of the 149 individually decorated guestrooms, featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

A stay at Hôtel Miradour places you in the heart of Dax, steps from DAX Casino and 3 minutes by foot from Office de Tourisme et du Thermalisme. This hotel is 20.8 mi (33.5 km) from Bay of Biscay and 27.5 mi (44.3 km) from Hossegor Beach. Be sure to enjoy recreational amenities including a sauna and a fitness center. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access and bike parking. At Hôtel Miradour, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Stay in one of 70 guestrooms featuring flat-screen televisions. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.

The ibis Styles Dax Centre is in the center of the Dax spa resort, a mile from the train station. The 4th/5th floor rooms have A/C and views of Landes forest. The restaurant offers classic cuisine, and you can unwind in the lobby bar or on the terrace, with our range of 36 herbal teas. There's a meeting room for conferencing and a wellness area for relaxing. Free and paid public parking nearby

Located in Saint-Paul-les-Dax, ibis Budget Dax Saint Paul les Dax is within a 5-minute drive of Sourcéo Thermal Baths and Bois de Boulogne Natural Area. This hotel is 20.1 mi (32.4 km) from Bay of Biscay and 25.4 mi (40.8 km) from Hossegor Beach. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a reception hall, and a vending machine. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, an elevator, and coffee/tea in a common area. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 74 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms with bathtubs are provided.

With a stay at Hôtel Le Relais in Dax, you'll be a 5-minute walk from Thermes Adour and 7 minutes by foot from Place de la Fontaine Chaude. This hotel is 21.8 mi (35.1 km) from Bay of Biscay and 27.8 mi (44.7 km) from Hossegor Beach. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and concierge services. Continental breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and luggage storage. Limited parking is available onsite. Stay in one of 17 guestrooms featuring LED televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and complimentary toiletries. Conveniences include desks and complimentary newspapers, and housekeeping is provided daily.

With a stay at L'Hotel by JOA in Saint-Paul-les-Dax, you'll be on a lake, a 3-minute walk from Sourcéo Thermal Baths and a 4-minute drive from Arènes de Dax. This hotel is 21 mi (33.7 km) from Bay of Biscay and 26.2 mi (42.2 km) from Hossegor Beach. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Satisfy your appetite with Regional cuisine at Le comptoir joa, one of the hotel's 2 restaurants. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Free self parking is available onsite. Stay in one of 42 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary newspapers.

Located in Benesse-Maremne, Motel des Landes is within a 15-minute drive of Bay of Biscay and Hossegor Beach. This hotel is 1.4 mi (2.3 km) from National Natural Reserve of the Marais d'Orx and 3.7 mi (6 km) from Office de Tourisme Intercommunal Agence de Capbreton. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. At Motel des Landes, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Stay in one of 73 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and a turndown service.

With a stay at 70 Hectares ... & L'Océan in Seignosse, you'll be within a 10-minute drive of Bay of Biscay and Hossegor Beach. This upscale hotel is 2 mi (3.2 km) from Seignosse Beach and 2 mi (3.2 km) from Lac d'Hossegor. While the golfer in the family is out on the course, try one of the other recreational amenities offered, such as an outdoor pool or bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Enjoy a satisfying meal at Restaurant 70 Hectares serving guests of 70 Hectares ... & L'Océan . Mingle with other guests at the complimentary reception, held on select days. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 32 guestrooms featuring free minibar items. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature hair dryers and bathrobes. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Located in Saint-Paul-les-Dax, Brit Hotel du Lac is just steps from Sourcéo Thermal Baths and a 5-minute drive from Arènes de Dax. This hotel is 1.9 mi (3.1 km) from Musée de Borda and 1.9 mi (3.1 km) from Place de la Fontaine Chaude. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. Enjoy a meal at Arc-en-Ciel, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and a library. Planning an event in Saint-Paul-les-Dax? This hotel has 969 square feet (90 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite. Stay in one of 218 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and bidets. Conveniences include safes, and both cribs/infant beds (complimentary) and rollaway/extra beds (surcharge) are available on request.

With a stay at Brit Hotel du Golf Le Lodge in Salies-de-Bearn, you'll be within a 15-minute drive of Thermes de Salies-de-Bearn and Chateau de Sauveterre. This golf hotel is 9.6 mi (15.4 km) from Pont Vieux d'Orthez and 12.1 mi (19.5 km) from Le Château des Enigmes. While the golfer in the family is out on the course, try one of the other recreational amenities offered, such as an outdoor pool. This hotel also features complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. Grab a bite to eat at LE LODGE, a poolside restaurant where you can enjoy drinks at the bar/lounge, take in the garden view, and even dine alfresco. You can also stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the poolside bar. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. Planning an event in Salies-de-Bearn? This hotel has 3229 square feet (300 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 31 guestrooms. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries.