Hoteles cerca del Flora y Jardín Botánico de Colonia, Colonia

Centrally located in Cologne, Courtyard by Marriott Cologne is within a 14-minute walk of Cologne Cathedral and Old Market. This hotel is 1.4 mi (2.3 km) from Neumarkt and 1.5 mi (2.4 km) from Chocolate Museum. Recharge in the hotel´s fitness center. For lunch or dinner, stop by “Kitchen & Bar”, a restaurant that specializes in international cuisine. You can also grab snacks at the market. Wrap up your day with a drink at the Kitchen & Bar. Buffet breakfast is available from 06:30 AM to 10:30 AM on weekdays and from 07:00 AM to 11:30 AM on weekends. Breakfast fee applies. Featured amenities include a business corner and express check-out. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 236 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and a 50'' TV with Chromecast function is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and are equipped with hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

Cologne Marriott Hotel is centrally located in Cologne, a 4-minute walk from Musical Dome and 7 minutes by foot from Cologne Cathedral. This hotel is 0.7 mi (1 km) from Old Market and 1.2 mi (1.8 km) from Chocolate Museum. This hotel features a fitness center, complimentary wireless internet access, concierge services, and a small gift shop. Enjoy a meal at Cast Iron Grill or snacks in the central hotel bar Plüsch Bar & Lounge, where you can also wrap up your day with a great variety of cocktails and drinks. The hotel also offers room service (during limited hours). Buffet breakfast is served on weekdays from 6:30 AM to 11:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include express check-out, and complimentary online newspapers. Planning an event in Cologne? This hotel has 21528 square feet (2000 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 365 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and a smart TV is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and are equipped with hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

Si decides alojarte en URBAN LOFT Cologne, disfrutarás de una céntrica ubicación en Colonia, a solo cinco minutos en coche de Musical Dome y Neumarkt. Además, este hotel se encuentra a 2,2 km de Museo del Chocolate y a 3,4 km de Universidad de Colonia. Con gimnasio y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Tienes también una terraza en la azotea donde sentarte a contemplar el paisaje. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Si te apetece tomar algo de cocina internacional, ve a EAT & DRINK, restaurante temático con un bar o lounge, donde podrás disfrutar de tu bebida favorita o comer mientras contemplas las vistas al jardín. El alojamiento también tiene una cafetería. El desayuno bufé, con un coste adicional, se ofrece de lunes a viernes de 07:00 a 10:30, mientras que los fines de semana el horario es de 07:00 a 11:00. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 213 habitaciones con aire acondicionado y Smart TV. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la la conexión wifi gratis. El baño privado con ducha está provisto de cabezal de ducha tipo lluvia y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte y escritorio, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.

With a stay at Adina Apartment Hotel Cologne in Cologne (Innenstadt), you'll be a 3-minute walk from Cologne Trade Fair Grounds and 9 minutes by foot from LANXESS Arena. This hotel is 2.2 mi (3.5 km) from Cologne Cathedral and 17.4 mi (28 km) from Phantasialand. Enjoy a range of recreational amenities, including an indoor pool, a sauna, and a fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access and concierge services. Enjoy a satisfying meal at Other Side Bar'n'Kitchen serving guests of Adina Apartment Hotel Cologne. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 11:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 171 air-conditioned rooms featuring kitchens with full-sized refrigerators/freezers and stovetops. 49-inch LED televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

Si decides alojarte en Dorint An der Messe Köln, te encontrarás en una fantástica zona de Colonia (Innenstadt), a solo unos pasos de Recinto de la Feria de Colonia y a apenas 9 min a pie de Pabellón multiusos LANXESS Arena. Además, este hotel se encuentra a 3,9 km de Catedral de Colonia y a 28,4 km de Parque temático Phantasialand. Para tus ratos libres, tienes instalaciones recreativas como una piscina cubierta, sauna y gimnasio a tu disposición. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, asistencia turística (adquisición de entradas) y un salón de baile. Toma algo de cocina alemana en Duex, restaurante con un bar o lounge, aunque también puedes llamar al servicio de habitaciones las 24 horas. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 06:30 a 10:30 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios, periódicos gratuitos en el vestíbulo y tintorería a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Colonia? En este hotel tienes a tu disposición 560 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Disfruta de una agradable estancia en una de las 313 habitaciones con televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tendrás un televisor con canales por satélite y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

Si decides alojarte en Hyatt Regency Cologne, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Colonia, a solo 15 minutos a pie de Catedral de Colonia y Recinto de la Feria de Colonia. Además, este hotel para familias se encuentra a 1 km de Pabellón multiusos LANXESS Arena y a 1,1 km de Musical Dome. Relájate en el spa completo, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. Aprovecha las instalaciones recreativas, que incluyen una piscina cubierta, una bañera de hidromasaje y sauna. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y servicio de celebración de bodas. Si tienes ganas de comer algo de cocina internacional, ve a Glashaus, uno de los 3 restaurantes de este hotel, o simplemente llama al servicio de habitaciones las 24 horas. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 06:00 a 10:30 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, un servicio de limusina o coche con chófer y check-in exprés a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen zona para conferencias y salas de reuniones. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) disponible 24 horas y aparcamiento sin asistencia (de pago). Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 306 habitaciones con minibar y televisión de pantalla plana. Descansa como nunca en una cama con edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por satélite. El baño privado con bañera y ducha independientes está provisto de secadores de pelo y albornoces.

With a stay at Hilton Cologne, you'll be centrally located in Cologne, within a 10-minute walk of Cologne Cathedral and Old Market. This spa hotel is 0.9 mi (1.4 km) from Neumarkt and 1.3 mi (2.1 km) from Chocolate Museum. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a ballroom. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's bar/lounge, Pigeon Post Bar, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include limo/town car service, express check-in, and express check-out. Planning an event in Cologne? This hotel has 0 square feet (0 square meters) of space consisting of conference space and 9 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 296 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Your pillowtop bed comes with premium bedding. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature designer toiletries and hair dryers.

Si te alojas en Hotel Mondial am Dom Cologne - MGallery, disfrutarás de una céntrica ubicación en Colonia, a pocos pasos de Museo Ludwig y Mercado antiguo. Además, este hotel sostenible se encuentra a 0,3 km de Catedral de Colonia y a 1,8 km de Museo del Chocolate. Para un relax sin igual, nada como una visita al spa, que ofrece masajes. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y un salón de eventos. Restaurant Mondial 1516, un restaurante especializado en cocina local, te lo pone fácil para almorzar o cenar, aunque también puedes aprovechar el servicio de habitaciones las 24 horas. Disfruta de un detalle de bienvenida gratuito organizado por la recepción todos los días, donde podrás conocer a otros huéspedes mientras tomas un bocado. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 06:30 a 10:30 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, periódicos gratuitos en el vestíbulo y tintorería a tu disposición. Este hotel pone a tu disposición 5 salas de reuniones donde celebrar todo tipo de eventos. Se ofrece servicio de traslado desde la estación de trenes de pago y un aparcamiento sin asistencia (de pago). Disfruta de una agradable estancia en una de las 203 habitaciones con televisión LCD. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por satélite. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, escritorio y teléfono.

Hotel An der Philharmonie is in the heart of Cologne, within a 10-minute walk of Cologne Philharmonic and Cologne Cathedral. This upscale hotel is 2.2 mi (3.5 km) from Cologne Trade Fair Grounds and 16.2 mi (26 km) from Phantasialand. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and concierge services. At Hotel An der Philharmonie, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Mingle with other guests at the complimentary reception, held daily. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, express check-in, and express check-out. Planning an event in Cologne? This hotel has 161 square feet (15 square meters) of space consisting of a conference center and a meeting room. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 34 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Your pillowtop bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms feature bathtubs or showers, designer toiletries, and hair dryers.

Si decides alojarte en a&o Köln Dom - Hostel, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Colonia, a solo diez minutos a pie de Catedral de Colonia y Musical Dome. Además, este albergue se encuentra a 25,8 km de Parque temático Phantasialand y a 2,2 km de Museo del Chocolate. Aprovecha los prácticos servicios que se te ofrecen, como conexión a Internet wifi gratis, una televisión en la zona común o asistencia turística (adquisición de entradas). Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 07:00 a 11:00 con un coste adicional. Tendrás check-out exprés, un servicio de recepción las 24 horas y atención multilingüe a tu disposición. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 41 habitaciones. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la la conexión wifi gratis. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte y la posibilidad de solicitar tabla de planchar con plancha y cunas o camas infantiles gratuitas.