Hoteles en Anan

«Me quedé aquí una noche para ver el Festival de Awaodo en la prefectura de Tokushima. Hay tiendas de conveniencia, farmacias, restaurantes de agua y cajas de almuerzo cerca del hotel, y puede llegar a JR Anan Station en unos 15 minutos a pie. El hotel cerca de la estación de Tokushima fue tan malo que opté por la segunda opción, pero creo que está bien quedarse un día. El desayuno era como eso, pero fue agradable tener una máquina de café Totoru en el lobby para poder beber café.»

«Las instalaciones son muy viejas, pero la ubicación está cerca de la estación de Anan, hay muchos lugares para comer cerca, y puedes comprar, por lo que no hay molestias.»

«Me siento un poco tímido, pero muy limpio, y puedo pasar un tiempo fácil. El desayuno de cocina gratuito incluye arroz blanco y salsa de Pessala* en el condado de De Island, y estoy satisfecho con las verduras orgánicas, los pasteles de carne y los pollitos fritos. Además, el servicio al cliente del personal de desayuno es muy bueno. Es preocupante que la sala esté oscura en general, que da una impresión un poco inquietante y que, debido a que no hay niño en el cuarto de baño de unidades, no puedo quitar el tratamiento de lavado de pelo y bolsillos vacíos que traje. Además, debido a que no hay asiento en el cuarto de baño, no se puede utilizar un turbopropulsor en el lugar, y es difícil de hacerlo debido a que el interior del cuarto de baño es pequeño y no hay reloj en el calentamiento del segundo piso. Las desventajas (en la caja de cambios), hay un turbo, pero las piezas que se desploman se desploman inmediatamente, y el servicio al cliente de los jóvenes hombres del personal de la recepción es inferior. ¿Hasta estás haciendo cosas malas? Es un lugar para sentirte. Cuando me preguntaron que quería ir otra vez, me pareció que no tenía que estar aquí.»

«This hotel has very basic facilities with a public bath, which is very sufficient when traveling around this part of Shikoku. The room we stayed in is surprisingly spacious. The inn is very close to Awa-Tachibana train station. We walked around for a place to eat and drink, and very close to the inn is a Buta-Taro restaurant, which serves delicious ramen and Chinese-style food (cost-performance was awesome).»

«Aquí está el hotel, el hotel está muy bien situado. ¡Flores calientes, alcohol ilimitado, delicioso desayuno! Gracias a ti, tuve un día feliz. Gracias.»

«El hotel está muy bien, y el hotel está muy bien. El paisaje que conocí a pie de la estación después del desayuno también es muy tranquilo.»

«這是一家位於山頂的、由家庭經營的旅店。不得不説前往酒店的道路非常曲折，其中上山下山的道路更是衹有單車道，需要比較成熟的駕駛技術（好在上山下山時，都沒有遇到其它車）。店家也在途中設定了一些告示牌，提醒大家“雖然看起來不對，但請不要猶豫往前開”。 旅店的和洋式海景房剛剛經歷了重新裝修，面積非常大，備有客廳、卧室（2張床）、獨立廁所和浴室。非常幸運成為第一個入住的客人（大概店家也沒想到，第一個入住的竟然是外國人）。房間能完整看到橘灣，遠眺鳴門大橋，景色十分壯麗！ 旅店老闆和全體服務人員都非常親切，英語流利。因為新房裝修第一天營業，難免遇到一些小問題，老闆也及時作出解釋，並在晚餐時贈送了炸雞塊等等（真的很美味！）。店內還有純正山茶油等本地特產售賣，價格合適，帶回去送禮都非常實用。 總體來説，雖然這家旅店的任何元素，如果一個一個單獨看，都不能算是頂級。但是，當它們組合在一起，卻造就了一種非常獨特的“活人感”：沒有日式的刻板笑容和公式化服務，而是完完全全感受到了“服務的心”，營造了一個獨特而鮮活的日式旅店住宿體驗。而這，在當下的日本，真是難能可貴。 再次感謝店家的招待！大家有機會，請一定來體驗。»

«Typical Japanese hotel, clean and efficient. They have free coffee at lobby, and also a small public bath.»