Hoteles en Érfurt con desayuno

«Das Hotel liegt wirklich gut. Die Stadt ist nur 15 Minuten zu Fuß oder ca. 5 Minuten mit der Tram, die gleich in der Nähe ist. Es gibt einen kleinen Supermarkt (Tegut) in unmittelbarer Nähe des Hotels. Ansonsten ist zu sagen, alles wie gewohnt. Es war sauber, und die Zimmer waren eingerichtet, wie man es von B&B kennt. Ein kleiner Vorteil speziell bei diesem Hotel ist, dass die Doppelzimmer wegen Brandschutzbestimmungen nur einzeln belegt werden können. Man hat also mehr Platz. Einen kleinen Abzug muss ich geben. Das Hotel hat eine Klimaanlage. Diese konnte ich aber nicht selbst steuern (wahrscheinlich weil es erst Mitte April war) Ich schlafe aber gerne kühl, also bin ich zur Rezeption und habe nachgefragt, ob man die Zentralsteuerung ausschalten könne. Es wurde auch sofort bejaht, allerdings konnte ich die Klimaanlage dann noch immer nicht steuern. Es hat auch nach nochmals fragen immer noch nicht funktioniert. Ich war wie gesagt im April dort. Dann ist es nicht so arg dramatisch, aber wenn das im Sommer auch so sein sollte dann naja ... Aber das ist ein Punkt, der anderen wahrscheinlich gar nicht auffällt. Ich will es aber erwähnen. Alles in allem ein vernünftiges Hotel, eben typisch B&B. Man dort wunderbar ein paar Nächte verbringen.»

«El hotel es excelente y lo recomiendo ampliamente. Desafortunadamente, no es posible estacionar una motocicleta en el estacionamiento contiguo, lo cual es muy molesto y podría ser un motivo para que elija otro hotel en mi próxima estancia. Me parece una verdadera lástima que no haya una solución para los huéspedes con motocicletas en el estacionamiento. Saludos cordiales, Pius Suter»